Ваше еженедельное обновление – 29 сентября 2023 г.

На этой неделе я присоединился к губернатору Кэти Хочул для подписания законодательного пакета о расширении защиты от торговли людьми в нашем городе и штате. Это отвратительное преступление остается одним из самых недооцененных, и Квинс особенно уязвим, поскольку здесь находятся два крупных аэропорта и большое количество иммигрантов… (продолжение)

Читать далее

БОЙФРЕНД ЖЕНЩИНЫ, УБИТОЙ И СПРЯТАННОЙ В БАГАЖНИКЕ АВТОМОБИЛЯ, ПРИГОВОРЕН

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Карим Флейк был приговорен сегодня к 22 годам тюремного заключения за убийство Дестини Смотерс, 26-летней матери его двоих детей, в ноябре 2020 года. Останки жертвы были обнаружены четыре месяца спустя в багажнике брошенного автомобиля, принадлежащего Флейку. Окружной прокурор Кац сказал: «Порочность действий этого человека заставила семью Дестини Смотерс…

Читать далее

ПЯТЕРЫМ ЛЮДЯМ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ ПОСЛЕ ТОГО, КАК В ОРДЕРЕ НА ОБЫСК БЫЛИ ОБНАРУЖЕНЫ НАРКОТИКИ И ОРУЖИЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что пять человек были привлечены к ответственности по обвинению в наркотиках и оружии после того, как в ордере на обыск, выполненном в их доме в Квинс-Виллидж, были обнаружены четыре единицы огнестрельного оружия, в том числе штурмовая винтовка, и более 4 килограммов кокаина и героина с добавлением фентанила стоимостью более…

Читать далее

МУЖЧИНА ОСУЖДЕН ЗА ПОКУШЕНИЕ НА УБИЙСТВО ЗА ТО, ЧТО УДАРИЛ 6-ЛЕТНЕГО МАЛЬЧИКА НА ТРОТУАР

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Лоуренс Жендро был осужден за покушение на убийство, нападение и другие преступления за то, что поднял 6-летнего мальчика и ударил его головой вперед. Случайное нападение произошло возле дома бабушки и дедушки мальчика в Кью-Гарденс. Всего двумя часами ранее Жендро украл iPad у 83-летней женщины. Окружной прокурор Кац сказал:…

Читать далее

МУЖЧИНЕ ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В УБИЙСТВЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТРЕЛЬБЫ В ЮЖНОМ РИЧМОНД-ХИЛЛЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Шон Сингх был привлечен к ответственности по обвинению в убийстве и хранении оружия за стрельбу, в результате которой 2 сентября в Южном Ричмонд-Хилле погибла 31-летняя Трева Сукмангал. Окружной прокурор Кац сказал: «Ссоры, перерастающие в насилие с применением огнестрельного оружия, не могут стать нормой. Мы не допустим этого в…

Читать далее

МУЖЧИНА ИЗ БРУКЛИНА ОСУЖДЕН ЗА ПРЕСЛЕДОВАНИЕ ЖЕНЩИНЫ И ПОДЖОГ ЕЕ КВАРТИРЫ В ФОРЕСТ-ХИЛЛЗ ПОСЛЕ ТОГО, КАК ОНА РАЗОРВАЛА ОТНОШЕНИЯ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Стивен Сомервилл был приговорен к тюремному заключению на срок от 27 до 29 лет за неоднократное преследование и угрозы женщине, которая разорвала их отношения, а затем подожгла ее квартиру. Женщины не было дома во время пожара, она сбежала со своими тремя детьми в приют для жертв домашнего насилия,…

Читать далее

НЕЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ ИГЛОТЕРАПЕВТ ОБВИНЯЕТСЯ В КОЛЛАПСЕ ЛЕГКИХ ПАЦИЕНТА

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что сегодня Йонг Де Лин предстал перед судом по обвинению в применении иглоукалывания, на которое у него не было лицензии, что привело к коллапсу легких женщины. Окружной прокурор Кац призывает всех, кто получал лечение иглоукалыванием у Лин, которая работала в медицинском кабинете во Флашинге, связаться с отделом по борьбе…

Читать далее

МУЖЧИНЕ ИЗ КВИНСА ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В ПОКУШЕНИИ НА УБИЙСТВО С НОЖЕВЫМ РАНЕНИЕМ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Рахлик Пиннок был привлечен к ответственности за покушение на убийство после того, как якобы пытался склонить женщину к занятию проституцией, а затем ударил ножом ее парня, который противостоял ему. Окружной прокурор Кац сказал: «Мы видели, как словесные споры слишком часто перерастали в жестокое насилие, в данном случае приводя…

Читать далее

Ваше еженедельное обновление – 8 сентября 2023 г.

После того, как он четко идентифицировал себя как полицейского, полицейский, не находившийся при исполнении служебных обязанностей, недавно подвергся нападению при попытке произвести арест. Обвинения, выдвинутые против нападавших – нападение первой степени и удушение – отражают серьезность агрессии против него. (продолжение)

Читать далее

МУЖЧИНУ ПРИГОВОРИЛИ К 7 ГОДАМ ЗА НАНЕСЕНИЕ НОЖЕВЫХ РАНЕНИЙ НА ПАРКОВКЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Энтони Томас был приговорен сегодня к семи годам тюремного заключения за нанесение ножевых ранений мужчине в споре о парковочном месте. Жертва припарковала свою машину перед домом Томаса в Лорелтоне после того, как Томас переместил дорожные конусы, чтобы зарезервировать место. После того, как друг жертвы переместил машину, чтобы положить…

Читать далее

МУЖ ПРИЗНАЕТСЯ, ЧТО ВЫКАШИВАЛ ЖЕНУ ВНЕДОРОЖНИКОМ, НАНОСЯ ЕЙ НОЖЕВЫЕ РАНЕНИЯ; ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В ПОКУШЕНИИ НА УБИЙСТВО

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Стивен Хиральдо признал себя виновным в покушении на убийство за то, что врезался в свою жену на своем внедорожнике, а затем ударил ее ножом в присутствии троих детей пары, которые стали свидетелями нападения в качестве пассажиров в машине своего отца. Их мать выжила, но не пришла в сознание…

Читать далее

БРАТЬЯМ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В НАПАДЕНИИ НА ОФИЦЕРА, НЕ НАХОДЯЩЕГОСЯ ПРИ ИСПОЛНЕНИИ СЛУЖЕБНЫХ ОБЯЗАННОСТЕЙ, И ПОПЫТКЕ ВЫРВАТЬ У НЕГО ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ ОРУЖИЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Шон Ривера и Эдвин Ривера были привлечены к ответственности сегодня по обвинению в нападении первой степени и удушении в нападении на полицейского, находившегося не при исполнении служебных обязанностей, после дорожного спора возле бульвара Квинс и70-й улицы в Элмхерсте. Окружной прокурор Кац сказал: «Мы не позволим нашим улицам превратиться…

Читать далее

МУЖЧИНЕ С ЛОНГ-АЙЛЕНДА ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В УБИЙСТВЕ ВОЗЛЕ НОЧНОГО КЛУБА СЕНТ-ОЛБАНС

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Кристофер Кинг предстал перед судом по обвинению в убийстве в связи с апрельской стрельбой 23-летнего Джевона Джеминсона возле ночного клуба Pure Lounge в Сент-Олбансе. Окружной прокурор Кац сказал: «Больше бессмысленного насилия с применением огнестрельного оружия, больше трагедий, еще одна молодая жизнь оборвалась. Вот почему мы не можем ослабить…

Читать далее

Ваше еженедельное обновление – 1 сентября 2023 г.

Нью-йоркский приказ о защите от экстремальных рисков (ERPO), или закон о «красном флаге», не позволяет лицам, которые проявляют признаки угрозы для себя или других, на законных основаниях покупать или владеть огнестрельным оружием… (продолжение)

Читать далее