МУЖЧИНЕ ИЗ КВИНСА ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В ПОКУШЕНИИ НА УБИЙСТВО В ПЕРЕСТРЕЛКЕ НА ФАР-РОКУЭЙ-СТРИТ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Джеффри Морель был обвинен большим жюри и привлечен к ответственности за покушение на убийство в связи со стрельбой в Фар-Рокуэе, в результате которой пули полетели в соседнюю ешиву, едва не промахнувшись мимо студента и припарковав автомобили. Окружной прокурор Кац сказал: «Квинс — это не Дикий Запад. Перестрелки на…

Читать далее

МУЖЧИНА ИЗ ФАР-РОКУЭЯ ОСУЖДЕН ЗА ПОКУШЕНИЕ НА УБИЙСТВО ВО ВРЕМЯ СТРЕЛЬБЫ В ПОЛИЦЕЙСКОМ ВО ВНЕСЛУЖЕБНОЕ ВРЕМЯ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Чад Колли был приговорен к 19 годам тюремного заключения за покушение на убийство офицера полиции Нью-Йорка, которого он пытался угнать в Фар-Рокуэй в прошлом году. Окружной прокурор Кац сказал: «Этому типу беззакония нет места в наших сообществах, и мы позаботились о том, чтобы опасный человек отбыл длительный тюремный…

Читать далее

73-ЛЕТНИЙ МУЖЧИНА ОСУЖДЕН ЗА ПОКУШЕНИЕ НА УБИЙСТВО ПРИ СТРЕЛЬБЕ В ГАСТРОНОМЕ

Грозит до 55 лет лишения свободы Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Джеймс Фрейли был признан виновным в покушении на убийство и хранении наркотиков и оружия в 2021 году в результате стрельбы по владельцу гастронома в Брайарвуде и последующего обнаружения большого количества героина в его доме. Фрейли был условно-досрочно освобожден за убийство в 1989…

Читать далее

ГРУМЕРУ ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В ЖЕСТОКОМ ОБРАЩЕНИИ С ЖИВОТНЫМИ ПОСЛЕ СМЕРТИ СОБАКИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Ли Ят Синг был привлечен к ответственности по обвинению в жестоком обращении с животными в связи со смертью 4-летней мальтийской собаки, которая умерла после жестокого обращения во время сеанса груминга. Окружной прокурор Кац сказал: «Когда мы доверяем наших любимых питомцев опекунам, они должны быть возвращены нам в том…

Читать далее

ГРУМЕРУ ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В ЖЕСТОКОМ ОБРАЩЕНИИ С ЖИВОТНЫМИ ПОСЛЕ СМЕРТИ СОБАКИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Ли Ят Синг был привлечен к ответственности по обвинению в жестоком обращении с животными в связи со смертью 4-летней мальтийской собаки, которая умерла после жестокого обращения во время сеанса груминга. Окружной прокурор Кац сказал: «Когда мы доверяем наших любимых питомцев опекунам, они должны быть возвращены нам в том…

Читать далее

ДЕЛО О ХЛАДНОКРОВНОМ УБИЙСТВЕ ЗАКОНЧИЛОСЬ ОСУЖДЕНИЕМ ЖИТЕЛЯ БРУКЛИНА

Грозит пожизненное заключение за убийство в Риджвуде в 2011 году Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Джеральд Гриффин был признан виновным в убийстве 31-летнего мужчины, найденного голым и избитым в своем доме в Риджвуде в 2011 году. Окружной прокурор Кац сказал: «Этот хладнокровный убийца думал, что ему сойдет с рук убийство, но полиция Нью-Йорка…

Читать далее

МАТЬ И СЫН ИЗ ЛОНГ-АЙЛЕНДА ПРИЗНАЛИ СЕБЯ ВИНОВНЫМИ В СТРЕЛЬБЕ В ФАР-РОКУЭЕ

Каждому из них грозит более 20 лет тюрьмы Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Авита Кэмпбелл и ее сын Рэймонд Джексон признали себя виновными в непредумышленном убийстве и других обвинениях в убийстве 27-летнего мужчины в сентябре 2020 года в Фар-Рокауэе. Окружной прокурор Кац сказал: «Этот дьявольский дуэт матери и сына объединился, чтобы казнить человека…

Читать далее

МУЖЧИНА ЭКСТРАДИРОВАН И ОБВИНЕН В УБИЙСТВЕ ЗА СМЕРТЕЛЬНОЕ НОЖЕВОЕ РАНЕНИЕ

Грозит от 50 лет до пожизненного заключения Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Натаниэль Джонсон был экстрадирован в Квинс, где ему было предъявлено обвинение большим жюри, и сегодня он предстал перед судом по обвинению в убийстве и других обвинениях в убийстве 37-летнего мужчины и нападении на сестру жертвы после того, как жена Джонсона вступила…

Читать далее

МУЖЧИНЕ ИЗ КВИНСА ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В ЖЕСТОКОМ ОБРАЩЕНИИ С ЖИВОТНЫМИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Полу Верите было предъявлено обвинение по обвинению в жестоком обращении с животными при отягчающих обстоятельствах и других преступлениях за то, что он якобы неоднократно наносил травмы своей самке бостон-терьера до такой степени, что щенок не мог ни ходить, ни стоять. Некропсия и анализ медицинской документации показали, что щенок…

Читать далее

МУЖЧИНЕ ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В ИЗНАСИЛОВАНИИ И НАПАДЕНИИ НА ЖЕНЩИНУ

Якобы отвез жертву на мотоцикле, после чего напал на нее, грозит до 25 лет лишения свободы Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Тони Кемпси был привлечен к ответственности за то, что якобы изнасиловал 49-летнюю женщину на улице Элмхерст после того, как подвез ее на своем мотоцикле, а затем избил ее. Окружной прокурор Кац сказал:…

Читать далее

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА АРЕСТОВАН ЗА ПОКУШЕНИЕ НА УБИЙСТВО В ПЕРЕСТРЕЛКЕ НА ФАР-РОКУЭЙ-СТРИТ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Джеффри Морель был привлечен к ответственности за покушение на убийство и другие обвинения в связи со стрельбой в Фар-Рокуэе, в результате которой пули полетели в соседнюю ешиву и припаркованные автомобили. Окружной прокурор Кац сказал: «Очень повезло, что эта наглая стрельба не привела к каким-либо травмам учеников, учителей, невинных…

Читать далее

ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР КАЦ ПРОВОДИТ ПРАЗДНОВАНИЕ МЕСЯЦА НАСЛЕДИЯ AAPI В УНИВЕРСИТЕТЕ СВЯТОГО ИОАННА

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац в партнерстве со своим Консультативным советом американцев азиатского происхождения и жителей островов Тихого океана провела ежегодное празднование в честь Месяца наследия американцев азиатского происхождения и жителей островов Тихого океана в Университете Святого Иоанна на Ямайке. Программа включала в себя награждение выдающихся членов сообщества азиатского и тихоокеанского происхождения и программную речь…

Читать далее

Ваше еженедельное обновление – 12 мая 2023 г.

Нелицензированные диспансеры каннабиса были в центре внимания многочисленных жалоб сообщества, в том числе за продажу галлюциногенов и съедобной марихуаны, которые вызывают отвращение у молодых людей и продаются детям. (продолжение)

Читать далее

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К 18 ГОДАМ ЛИШЕНИЯ СВОБОДЫ ЗА УБИЙСТВО ЖЕНЫ НОЖОМ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Кармело Мендоса был приговорен к 18 годам тюремного заключения за смертельное ножевое ранение своей жены во время ссоры в их квартире в Джексон-Хайтс в июле 2020 года. Окружной прокурор Кац сказал: «Этот человек несет ответственность за жестокое убийство, которое он совершил на глазах у дочери-подростка жертвы. Я надеюсь,…

Читать далее

МУЖЧИНЕ ИЗ КВИНСА ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В ХРАНЕНИИ АРСЕНАЛА НЕЗАКОННОГО ОРУЖИЯ, ВКЛЮЧАЯ ПИСТОЛЕТЫ-ПРИЗРАКИ И БОЕПРИПАСЫ

Грозит до 15 лет тюрьмы Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Чжили Сонг из Флашинга был привлечен к ответственности по обвинению в хранении оружия и другим обвинениям после того, как ордер на обыск, выполненный в его подвальной квартире в доме его родителей, обнаружил тайник с огнестрельным оружием, в том числе пистолетами-призраками и боеприпасами. Окружной…

Читать далее

МУЖЧИНУ ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРИЛИ К НОЖЕВОМУ РАНЕНИЮ ЗНАКОМОГО

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Маркос Ансурес был приговорен сегодня к 13 годам тюремного заключения за непредумышленное убийство знакомого в 2018 году. Окружной прокурор Кац сказал: «Простой спор перерос в жестокое убийство молодого человека. К сожалению, мы не можем обратить вспять эту трагедию, но нам удалось убрать убийцу с наших улиц». 34-летний Анзурез…

Читать далее

ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР КАЦ И ПОЛИЦИЯ НЬЮ-ЙОРКА ОБЪЯВИЛИ О РАСШИРЕНИИ ПРОГРАММЫ УЛУЧШЕНИЯ БИЗНЕСА В АСТОРИИ

Развертывание последовало за успешным запуском программы на Ямайке и промывке Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац вместе с должностными лицами полиции Нью-Йорка и членами бизнес-сообщества западного Квинса сегодня объявили о запуске программы улучшения бизнеса Astoria Merchants, предназначенной для повышения безопасности в местных магазинах и вокруг них. Программа фокусируется на небольшом количестве лиц, ответственных за подавляющее большинство…

Читать далее

ВТОРОМУ ПОДРОСТКУ ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В ПРЕСТУПЛЕНИИ НА ПОЧВЕ НЕНАВИСТИ В ПАРКЕ ФЛАШИНГ-МЕДОУЗ КОРОНА НАПАДЕНИЕ НА ЕВРЕЯ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что второму человеку, 17-летнему мужчине, было предъявлено обвинение в нападении на почве ненависти за нападение в парке Флашинг-Медоуз-Корона. Обвиняемый, наряду с другими, несколько раз ударил еврея ногами, повалив его на землю и забрав его деньги, его кредитные карты, телефон и другие личные вещи. Окружной прокурор Кац сказал: «Неспровоцированные нападения…

Читать далее