ДА КАЦ: ОТСТАВНОМУ ПОЛИЦЕЙСКОМУ, КОТОРЫЙ ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО ПРОИЗВЕЛ ВЫСТРЕЛ В РЕСТОРАНЕ НА ГОВАРД-БИЧ, ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В НАПАДЕНИИ ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что отставному полицейскому предъявлены обвинения в нападении первой степени и других преступлениях за то, что он якобы выстрелил из пистолета в ресторане суши в Говард-Бич во вторник вечером во время словесного спора с другим посетителем. Шальной выстрел попал в невинного прохожего в закусочной. Окружной прокурор Кац сказал: “Словесный…

Читать далее

ЖИТЕЛЬ ЛОНГ-АЙЛЕНДА ОБВИНЯЕТСЯ В ПОПЫТКЕ ПОХИЩЕНИЯ 7-ЛЕТНЕЙ ДЕВОЧКИ ИЗ ДОМА ВО ФЛАШИНГЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 32-летнему мужчине из Брентвуда были предъявлены обвинения в попытке похищения и других преступлениях за то, что он якобы вытащил 7-летнюю девочку из ее кровати и вывел через парадную дверь ее дома во время дерзкой попытки похищения в понедельник утром. Девочка была спасена, когда члены ее семьи услышали…

Читать далее

ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР КВИНСА ПОДАЛ СОВМЕСТНОЕ С ЗАЩИТОЙ ХОДАТАЙСТВО ОБ ОТМЕНЕ ПРИГОВОРА НЕВИНОВНОМУ ЧЕЛОВЕКУ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила о подаче совместного ходатайства об отмене приговора за убийство Сэмюэля Браунриджа, который более 25 лет находился в заключении за преступление, которого не совершал. Г-н Браунридж был осужден на основании двух опознаний очевидцев. В поданном сегодня ходатайстве подробно изложены новые доказательства, которые подрывают надежность опознаний очевидцев и указывают на…

Читать далее

ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР КОРОЛЕВЫ МЕЛИНДА КАЦ ОБЪЯВЛЯЕТ О СОЗДАНИИ БЮРО ПО БОРЬБЕ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ, СВЯЗАННОЙ С НАСИЛИЕМ

Окружной прокурор Мелинда Кац сегодня объявила о создании Бюро по борьбе с насильственными преступлениями. Это бюро объединяет бывшие Бюро по расследованию наркотиков и Бюро по борьбе с бандитизмом. Бюро по борьбе с насильственными преступлениями будет усердно работать над подавлением насильственной преступности в округе Куинс путем выявления и судебного преследования носителей насилия, занимающихся организованной преступной деятельностью,…

Читать далее

ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР КОРОЛЕВЫ МЕЛИНДА КАЦ ОРГАНИЗУЕТ “СМЕЛОЕ ПРАВОСУДИЕ: ИНАУГУРАЦИОННУЮ ЛЕТНЮЮ СТАЖИРОВКУ ДЛЯ СТУДЕНТОВ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня о начале своей инаугурационной программы летней стажировки под названием “Храброе правосудие”. Стажировка началась на этой неделе, когда студентов по видеоконференции приветствовали в офисе окружной прокурор и главный помощник окружного прокурора Дженнифер Найбург. Окружной прокурор Кац сказал: “Мы очень рады, что эти начинающие юристы присоединятся к нам на лето…

Читать далее

ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР КОРОЛЕВЫ МЕЛИНДА КАЦ ОТКРЫВАЕТ БЮРО ПО БОРЬБЕ С ПРЕСТУПЛЕНИЯМИ НА ПОЧВЕ НЕНАВИСТИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила о создании специального бюро по преступлениям на почве ненависти в недавно реорганизованном отделе по рассмотрению уголовных дел. Это бюро – одно из первых в стране, занимающееся исключительно предотвращением, расследованием и преследованием преступлений на почве ненависти. Окружной прокурор Кац сказал: “Мы – “Боро мира” с самым разнообразным населением среди…

Читать далее

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К 15 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА УБИЙСТВО СОСЕДКИ В РИДЖВУДЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 30-летний житель Квинса был приговорен к тюремному заключению на срок от 5 до 15 лет после того, как в феврале был признан виновным в непредумышленном убийстве. Обвиняемый неоднократно наносил ножевые ранения своей соседке по квартире в Риджвуде в сентябре 2016 года. Окружной прокурор Кац сказал: “Обвиняемый в…

Читать далее

Заявление по поводу удушения и других методов сдерживания

Как мы видели недавно в случае смерти Джорджа Флойда в Миннеаполисе и шесть лет назад здесь, в Нью-Йорке, в случае смерти Эрика Гарнера, использование удушающих и других методов удержания или сдерживания, которые могут перекрыть доступ кислорода к мозгу человека, имеет неприемлемо высокий риск смерти. Полиция Нью-Йорка давно признала опасность удушающих приемов и запретила их использование…

Читать далее

ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР КОРОЛЕВЫ МЕЛИНДА КАЦ ПРЕДСТАВЛЯЕТ БЮРО ПО БОРЬБЕ С КРУПНЫМИ ЭКОНОМИЧЕСКИМИ ПРЕСТУПЛЕНИЯМИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня о создании Бюро по борьбе с крупными экономическими преступлениями в недавно реорганизованном Отделе расследований. Это бюро объединяет бывшее Бюро по борьбе с организованной преступностью и рэкетом с компонентами бывшего Бюро по борьбе с экономическими преступлениями. Эта новая группа по борьбе с преступностью будет расследовать и преследовать широкий спектр…

Читать далее

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В ПРЕСТУПЛЕНИЯХ НА ПОЧВЕ НЕНАВИСТИ ЗА СТРЕЛЬБУ ПО ЖЕРТВАМ, КОТОРЫЕ ЕХАЛИ ПО ЕГО РАЙОНУ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что мужчине из Квинса предъявлены обвинения в покушении на убийство как преступление на почве ненависти и другие обвинения после того, как он проследил за автомобилем, ехавшим в его районе, затем достал пистолет и открыл огонь по находившимся в машине людям. Окружной прокурор Кац сказал: “Общественные улицы принадлежат всем…

Читать далее

МУЖЧИНА ИЗ УАЙТСТОУНА, ЗАСНЯТЫЙ НА ВИРУСНЫХ ВИДЕОРОЛИКАХ, НАПАДАЮЩИЙ НА ПРОТЕСТУЮЩИХ “ДЕЛО ЖИЗНИ ЧЕРНОКОЖИХ” С 4-ЛЕЗВИЙНЫМ НОЖОМ-КЛЕШНЕЙ, ОБВИНЯЕТСЯ В ПОКУШЕНИИ НА УБИЙСТВО В КВИНСЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила об аресте 54-летнего жителя Квинса, который, как утверждается, был замечен на вирусных видеороликах, нападавшим на мирных демонстрантов во вторник днем в Уайтстоуне, Квинс. Ненасильственное собрание на эстакаде над Cross Island Parkway превратилось в неистовую сцену, когда обвиняемый выскочил из своего автомобиля и, предположительно, преследовал протестующих, надев перчатку с…

Читать далее

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В ПОКУШЕНИИ НА УБИЙСТВО ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ ЗА СТРЕЛЬБУ ПО ПОЛИЦЕЙСКИМ В ДАЛЬНЕМ РОКАВЕЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 21-летнему мужчине предъявлены обвинения в покушении на убийство первой степени и других преступлениях за то, что он якобы открыл огонь по полицейским, сидевшим в патрульной машине в Фар Рокавей в воскресенье вечером. Офицеры услышали выстрелы как раз перед тем, как отмеченный автомобиль был взорван пулями, которые впились…

Читать далее

ЗАЯВЛЕНИЕ ПРОКУРОРА ОКРУГА КУИНС МЕЛИНДЫ КАЦ В ПОДДЕРЖКУ ОТМЕНЫ ЗАКОНА О БЕЗДЕЛЬЕ В ОТНОШЕНИИ ПРОСТИТУЦИИ

Окружной прокурор Мелинда Кац сегодня объявила о своей поддержке законопроекта, который отменит преступление, связанное с бродяжничеством в целях проституции, из Уголовного закона штата Нью-Йорк. С момента вступления в должность 1 января окружной прокурор не предъявил ни одного обвинения и не осудил ни одного человека за преступление, связанное с бродяжничеством с целью занятия проституцией, и до…

Читать далее

COVID-19 и опиоидная эпидемия

Поскольку коронавирусная болезнь 2019 года – более известная как COVID-19 – продолжает распространяться по нашей стране и особенно в нашем родном районе Квинс, мы должны помнить, что другая эпидемия уже была на подъеме и по-прежнему является одной из самых больших угроз общественному здравоохранению, стоящих перед этим поколением. Опиоидная зависимость привела к росту числа передозировок, и…

Читать далее