Пресс-релиз

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 38-летний Сезар Фернандес-Лур признал себя виновным в краже в особо крупных размерах, поскольку он украл более 50 000 долларов у многочисленных охотников за квартирами. Ответчик обещал жилье заявителям, а затем собирал арендные депозиты, не разрешая никому заселяться. Многие из жертв были иммигрантами, проживающими в Джексон Хайтс и близлежащих районах.

Окружной прокурор Кац сказал: “Жертвы искали место, которое можно назвать домом. К сожалению, они столкнулись с мошенником, решившим обогатиться за их счет. В данном случае я рад сообщить, что жертвы получат свои деньги обратно”.

Фернандес-Лур из Флашинга, Квинс, вчера признал себя виновным в крупных хищениях третьей и четвертой степени. Судья уголовного суда Квинса Карен Гопи обязала обвиняемого выплатить более 50 000 долларов США в качестве реституции 18 жертвам. Судья Гопи указал, что если Фернандес-Лур не выплатит причитающееся жертвам, ему грозит от 2 1/3 до 7 лет лишения свободы.

По словам окружного прокурора Каца, в период с декабря 2017 года по февраль 2020 года обвиняемый выдавал себя за агента по недвижимости, работающего в ACT Realty Corp. Он обманул нескольких жертв, которые искали квартиру для аренды. Жертвы перечисляли от $1300 до $7000, думая, что получили жилье. В общей сложности ответчик прикарманил более 50 000 долларов США, но так и не сдал обещанную площадь ни одному из заявителей.

Согласно судебным документам, жертвы звонили по номеру телефона, указанному в объявлениях об аренде квартир в районе Джексон Хайтс, а затем назначали время для личной встречи. На этих встречах Фернандес-Лур представлялся агентом по недвижимости, работающим в ACT Realty Corp. и раздавал визитные карточки со своим именем и названием компании. Обвиняемый показал потерпевшим квартиры и после одобрения потребовал от них внести залог. Однако никому из потенциальных арендаторов не было разрешено въехать в дом. Ответчик приводил различные отговорки или полностью прекращал общение с потенциальными арендаторами. В некоторых случаях он выдавал заявителям чеки на возврат денег – чеки, которые возвращались за недостаточностью средств.

Кроме того, сказал прокурор Кац, в мае 2018 года 41 канал Univision (A TU LADO) сделал новостной сюжет, в котором освещались жалобы от различных жертв этой схемы аренды, в котором упоминалась ACT Realty. В результате выпуска новостей и появления новых жертв расследование начал детектив Дэвид Матос из отдела по делам иммигрантов окружной прокуратуры Квинса. Затем расследование было передано детективу Димитрию Прокопезу, сотруднику отдела крупных хищений Департамента полиции Нью-Йорка, который также вел расследование в отношении обвиняемого. Детектив Прокопез при содействии детектива Майкла Руссо и офицера полиции Раули Эспинала завершил расследование и арестовал обвиняемого. Расследование проводилось под руководством ныне отставного сержанта Шона О’Хары и под общим руководством заместителя инспектора Патрика Кортрайта.

Окружной прокурор Кац благодарит 41 канал Univision за помощь в разоблачении действий обвиняемого и привлечении жертв к ответственности в прокуратуре Квинса.

Она призвала всех жертв схем аренды жилья, мошенничества с документами/ипотекой, кражи заработной платы, небезопасных условий труда и других преступлений, связанных с недвижимостью и трудом, обращаться в Бюро по защите жилья и рабочих при окружном прокуроре по телефону 718-286-6673.

Помощник окружного прокурора Мёнчжэ М. Йи, сотрудник Бюро окружного прокурора по вопросам жилья и защиты трудящихся и начальник отдела Управления окружного прокурора по делам иммигрантов, вел дело при содействии помощника по подготовке судебных процессов Кристала Лучано, под руководством помощников окружного прокурора Уильяма Йоргенсона, начальника Бюро, Кристины Ханофи, заместителя начальника, и под общим руководством исполнительного помощника окружного прокурора отдела расследований Жерара Брейва.