Comunicado de prensa

LA FISCAL DE DISTRITO DE LA REINA MELINDA KATZ Y LA POLICÍA DE NUEVA YORK ANUNCIAN UN PROGRAMA PARA AYUDAR A LOS COMERCIANTES DE FLUSHING

logo-100

La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, junto con funcionarios del NYPD, miembros de la comunidad empresarial de Flushing y funcionarios electos, anunciaron hoy el Programa de Mejora Comercial de Flushing Merchants para mejorar la seguridad de los minoristas y compradores al desalentar la actividad no deseada en y alrededor de las tiendas locales. La iniciativa se basa en el lanzamiento exitoso del Programa de Mejora de Negocios para Comerciantes de Jamaica.

El fiscal de distrito Katz dijo: “Pondremos a las personas en aviso a través de este programa que el comportamiento disruptivo e ilegal no será tolerado ya que los comerciantes intentan ganarse la vida y los residentes buscan comprar o cenar sin temor ni acoso. Esta iniciativa servirá como elemento disuasorio para aquellos que han causado daño, advirtiéndoles que su presencia en tiendas particulares no es deseada, no bienvenida e ilegal. Los dueños de negocios de Flushing, después de haber visto el éxito que logramos en Jamaica a través de esta iniciativa única, pidieron formar parte de ella y escuchamos”.

La representante federal Grace Meng dijo: “Nunca debemos pasar a un segundo plano ante la seguridad en nuestras comunidades, y esta nueva iniciativa ayudará a combatir el comportamiento disruptivo en Flushing y dejará en claro que las actividades ilegales no serán toleradas. Debemos hacer todo lo posible para ayudar a nuestras pequeñas empresas y mantener a los residentes locales fuera de peligro, y agradezco al fiscal de distrito Katz por lanzar este esfuerzo para mejorar la seguridad en el área”.

El subinspector Louron Hall, comandante del Recinto 109, dijo: “Esta importante iniciativa promueve el compromiso continuo del NYPD de ayudar a las comunidades y negocios a los que servimos. Refleja la escucha activa de las preocupaciones locales que nuestros oficiales llevan a cabo todos los días, en cada recorrido, y las estrategias basadas en inteligencia que empleamos para seguir mejorando la seguridad pública. Estamos orgullosos de trabajar al unísono en este programa con nuestros socios en la oficina del Fiscal de Distrito de Queens. Con la llegada del verano, sabemos que nos llevará a todos juntos, el público, junto con nuestros oficiales de policía trabajadores, para asegurarnos de que continuemos enfrentando los desafíos que enfrentamos colectivamente”.

Dian Song Yu, Directora Ejecutiva de Flushing BID, dijo: “La seguridad es una prioridad para nuestra comunidad, y queremos mantener seguros a todos en el centro de Flushing. Con esta iniciativa, esperamos que mejore la seguridad en nuestra comunidad y promueva un entorno más positivo para que las empresas prosperen”.

Peter Tu, Director Ejecutivo de la Asociación de Negocios Chinos de Flushing, dijo: “Basado en el fenómeno social actual, el Programa de Mejora de Negocios de Flushing Merchants puede ser de gran ayuda para los comerciantes. Definitivamente es mejor prevenirlo antes de que suceda que lidiar con él después de que ocurra el incidente”.

La concejal Sandra Ung dijo: “Las personas disruptivas que merodean en nuestras tiendas y otros establecimientos comerciales en Flushing no solo tienen el potencial de conducir a delitos más graves como el vandalismo y el robo, sino que también disuaden a las personas que realmente quieren patrocinar esos negocios de ingresar a ellos en primer lugar. Por lo tanto, este tipo de actividad no solo conduce potencialmente a un aumento de la delincuencia, sino que también aleja a los clientes legítimos que temen ser acosados. Quiero agradecer al fiscal de distrito Katz por expandir el Programa de Mejora de Negocios de Comerciantes a Flushing y darle a nuestro recinto local otra herramienta para garantizar la seguridad pública”.

El senador estatal John Liu dijo: “El Programa de Mejora Comercial de Flushing Merchants empoderará a nuestros propietarios de pequeñas empresas que se han sentido impotentes durante demasiado tiempo debido al doble golpe de los crecientes crímenes de odio antiasiáticos y las dificultades económicas después de la pandemia de COVID-19, así como un aumento en el comportamiento no deseado y disruptivo dentro y alrededor de sus tiendas. Este programa devuelve el poder a nuestra comunidad de pequeñas empresas, y me gustaría ofrecer mi sincero agradecimiento a la fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, al Precinto de Policía 109 y al BID de Flushing por unirse para asegurarse de que nuestras pequeñas empresas tengan los recursos que necesitan para mantenerse a sí mismas, a sus clientes y a toda nuestra comunidad segura”.

Los comerciantes que se inscriben en el programa pueden notificar al Precinto 109 cuando se encuentran con una persona que comete un delito y / o interrumpe su negocio. Los oficiales que responden pueden emitir un aviso oficial de intrusión a la persona en cuestión advirtiéndole que su presencia continua, o regresar a un lugar, puede o resultará en su arresto.

La oficina del fiscal de distrito creó el programa en asociación con el NYPD y la comunidad empresarial de Jamaica en junio de 2021 para garantizar que la comunidad se sintiera segura al patrocinar a las empresas locales afectadas por la pandemia.

Un total de 25 tiendas, desde tiendas familiares hasta grandes cadenas minoristas, participan actualmente en la iniciativa a través del Recinto 103.

Desde la creación del programa, el NYPD ha emitido avisos de intrusión a 23 personas y solo tres de esas personas regresaron a los lugares en cuestión, lo que resultó en su arresto.