Archive for febrero 2023
EL ACUSADO SE DECLARA CULPABLE DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO EN EL TIROTEO MORTAL DE ELMONT HOMBRE
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Edson Giron Figueroa se declaró culpable de homicidio involuntario en la muerte a tiros en 2021 de un hombre de 25 años de Elmont en Jamaica, Queens. El fiscal Katz dijo: “Al declararse culpable, el acusado admitió su responsabilidad por acabar con la vida de…
Leer másQUEENS HOMBRE ACUSADO DE CRUELDAD HACIA LOS ANIMALES
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que Paul Verite ha sido acusado de crueldad agravada contra los animales y otros delitos por haber herido presuntamente en repetidas ocasiones a su Boston Terrier hembra de 10 semanas hasta el punto de que el cachorro no podía ni andar ni mantenerse en pie.…
Leer másSu actualización semanal – 24 de febrero de 2023
Los hermanos Shawn y Neshawn Plummer fueron asesinados a tiros con tres años y unas manzanas de diferencia en Far Rockaway…(continúa)
Leer másHOMBRE ACUSADO DE INTENTO DE ASESINATO EN QUEENS DELI TIROTEO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que Donnie Hudson ha sido acusado de intento de asesinato, agresión y otros delitos en relación con el tiroteo de ayer en una tienda de delicatessen de South Ozone Park. El fiscal Katz dijo: “Ha sido un asalto brutal y calculado con armamento de campo…
Leer másACUSADO CONDENADO A 19 AÑOS POR LA MUERTE DE UN PEATÓN Y OTROS DELITOS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Nigel Covington fue condenado a 19 años de prisión por la muerte de una peatón atropellada por un coche robado que conducía antes de saltar para eludir a la policía, y por atropellar a otra mujer, golpearla después y robarle el bolso. Los incidentes ocurrieron…
Leer másEL FISCAL KATZ HACE UN LLAMAMIENTO AL PUBLICO PARA OBTENER INFORMACION SOBRE LA MUERTE A TIROS DE UNOS HERMANOS
Los hermanos Shawn y Neshawn Plummer fueron asesinados a tiros con tres años y unas manzanas de diferencia en Far Rockaway, víctimas inocentes y no intencionadas de la violencia armada que es una plaga nacional. El 13 de julio de 2012, Shawn Plummer, de 18 años, fue alcanzado por disparos dirigidos a otra persona cuando…
Leer másSu actualización semanal – 17 de febrero de 2023
Esta semana me acompañaron el alcalde Eric Adams y el comisario de policía Keechant Sewell para anunciar…(continúa)
Leer más23 PRESUNTOS MIEMBROS DE BANDAS ACUSADOS DE CONSPIRACIÓN PARA COMETER ASESINATO, INTENTO DE ASESINATO, IMPRUDENCIA TEMERARIA Y TENENCIA DE ARMAS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, junto con el alcalde, Eric Adams, y el comisario de la policía de Nueva York, Keechant L. Sewell, anunciaron que una investigación de dos años sobre la violencia de bandas en dos urbanizaciones públicas de Queens y sus alrededores había conducido a la inculpación de 23 presuntos…
Leer másTRAFICANTE CONDENADO POR VENDER DROGAS Y UN ARMA DE FUEGO CARGADA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Renshan Lin fue condenado el7 de febrero a 7 años y medio de prisión por vender estupefacientes y un arma de fuego cargada a un agente encubierto en 2021. El10 de febrero, el acusado fue condenado a una pena adicional de 1/3 a 4 años…
Leer másSu actualización semanal – 10 de febrero de 2023
El oficial de policía de Nueva York Adeed Fayaz fue enterrado ayer, mientras la ciudad lloraba la pérdida sin sentido del héroe de 26 años…(continúa)
Leer másLAURELTON HOMBRE ACUSADO DE CAUSAR ACCIDENTE MENTIRA QUE MATÓ A OPERADOR DE REMOLQUE
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que Denzel Porter ha sido acusado hoy de homicidio involuntario, conducción bajo los efectos del alcohol y otros delitos. El acusado supuestamente causó una cadena de colisiones en la autopista de Long Island que provocó la muerte de un operador de grúa y lesiones graves…
Leer másUNA MUJER DE BROOKLYN CONDENADA POR INTENTO DE ASESINATO EN EL ENVENENAMIENTO CON TARTA DE QUESO DE UNA PARECIDA DE QUEENS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Viktoria Nasyrova ha sido declarada culpable por un jurado de intento de asesinato y otros cargos por envenenar a una mujer de Queens que se parecía a ella con tarta de queso con sedantes y luego robarle su identificación y otras propiedades en agosto de…
Leer másHOMBRE DE QUEENS CONDENADO POR ABUSAR SEXUALMENTE DE UNA MUJER EN LA CALLE
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que Basam Syed ha sido condenado hoy a tres años de prisión tras declararse culpable de abuso sexual persistente tras ser acusado de frotar por la fuerza sus genitales contra una mujer el pasado verano. dijo el fiscal Katz: “La sentencia castiga la lascivia del…
Leer másSu actualización semanal – 3 de febrero de 2023
La ciudad de Nueva York depende de su sistema de transporte público. Es la savia de nuestra economía y un factor crítico…(continuación)
Leer más