Su actualización semanal – 27 de agosto de 2021

Dentro de pocas semanas, las familias de todo el municipio enviarán a sus hijos de vuelta al colegio. Como madre de dos niños pequeños, tengo plena confianza en que los protocolos ya establecidos en todo el sistema escolar de la ciudad mantendrán a nuestros hijos a salvo de la pandemia en curso. Sin embargo, las…

Leer más

Su actualización semanal – 20 de agosto de 2021

Esta semana, anuncié una denuncia de 92 cargos en la que se acusaba a un hombre de Queens de crueldad animal con agravantes, prohibición de peleas de animales y otros delitos. Este tipo de comportamiento delictivo nunca es aceptable…(continuación)

Leer más

HOMBRE DE QUEENS ACUSADO DE CRUELDAD CON LOS ANIMALES; MÁS DE DOS DOCENAS DE PIT BULLS ENFERMOS Y HERIDOS ALOJADOS EN CONDICIONES DE CALABOZO EN RICHMOND HILL

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Andrew Cato, de 59 años, ha sido acusado en una querella criminal de 92 cargos de crueldad animal con agravantes, prohibición de peleas de animales y otros delitos. El acusado supuestamente criaba perros para peleas, como demuestran las numerosas cicatrices y heridas de…

Leer más

Su actualización semanal – 13 de agosto de 2021

Cuando me convertí en Fiscal de Distrito en enero de 2020, me comprometí a perseguir lo que yo llamo justicia valiente: mantener seguras a las comunidades de Queens y, al mismo tiempo, ayudar a crear un sistema de justicia penal más equitativo…(continúa)

Leer más

QUEENS HOMBRE ACUSADO DE HOMICIDIO VEHICULAR, DWI Y OTROS CARGOS PARA EL ACCIDENTE QUE MATÓ A LA MADRE Y LA HIJA E HIRIÓ A LOS PASAJEROS DEL ACUSADO

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Tyrone Absolam, de 42 años, ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo por homicidio con agravantes, homicidio imprudente, conducción en estado de embriaguez y otros cargos. El acusado está acusado de encontrarse…

Leer más

EL FISCAL DEL DISTRITO DE QUEENS PRESENTARÁ UNA PETICIÓN CONJUNTA CON LA DEFENSA PARA ANULAR LA CONDENA EN UN CASO DE ASESINATO E INTENTO DE ASESINATO Y PONER EN LIBERTAD A UN HOMBRE ENCARCELADO DURANTE 32 AÑOS

La fiscal del condado de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que presentará una moción conjunta con la defensa para anular la condena de Carlton Roman, encarcelado desde hace 32 años por el asesinato de Lloyd Witter y el intento de asesinato de Jomo Kenyatta. Esta moción se basa en testigos y pruebas recientemente descubiertos…

Leer más

UN HOMBRE DEL BRONX ACUSADO DE ASALTO POR DISPARAR CONTRA UN AUTOBUS DE LA MTA

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Melvin Adams, de 43 años, ha sido acusado de agresión y otros delitos por disparar presuntamente contra un autobús de la MTA, golpear a dos pasajeros y destrozar el parabrisas delantero el jueves por la mañana en Jamaica, Queens. El fiscal Katz declaró:…

Leer más

MÁS DE DOS DOCENAS DE PRESUNTOS MIEMBROS DE BANDAS ACUSADOS EN UN AUTO DE PROCESAMIENTO; LOS DELITOS INCLUYEN ASESINATO, INTENTO DE ASESINATO Y POSESIÓN DE ARMAS EN URBANIZACIONES DE ASTORIA Y LONG ISLAND CITY Y SUS ALREDEDORES

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, junto con el jefe de detectives del Departamento de Policía de Nueva York, James Essig, han anunciado hoy que 28 personas han sido acusadas por un gran jurado del condado de Queens. Los acusados, presuntos miembros de facciones de bandas enfrentadas en las urbanizaciones públicas de Queensbridge…

Leer más