Archivo para julio 2022
Su actualización semanal – 29 de julio de 2022
Esta semana, escribí un editorial para el New York Law Journal sobre la importancia de fortalecer las leyes de crueldad animal de nuestro Estado para defender mejor a los miembros más indefensos de nuestra sociedad(continuación)
Leer másADOLESCENTE ACUSADO DE ATAQUE DE ODIO EN QUEENS BUS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció hoy que una niña de 16 años ha sido acusada de agresión como delito de odio y otros cargos por presuntamente agredir a una mujer de 57 años en un autobús público cerca de la intersección de Jamaica Avenue y Woodhaven Boulevard el 9 de julio…
Leer másUN HOMBRE DE QUEENS CONDENADO A 23 AÑOS DE CÁRCEL POR ABUSAR SEXUALMENTE DE UNA NIÑA DE SIETE AÑOS A LA QUE CUIDÓ DURANTE TRES AÑOS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que José Nivelo, de 43 años, ha sido condenado a 23 años de prisión por abusar sexualmente de una niña de siete años durante un periodo de tres años a partir de 2012. El acusado estaba cuidando a la niña en su casa de…
Leer másEL JURADO CONDENA A UN HOMBRE DE ELMONT POR INTENTO DE ASESINATO EN MARZO DE 2020
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Malcom White, de 44 años, ha sido declarado culpable por un jurado de intento de asesinato por disparar a su mujer, de 34 años, durante una disputa en un hotel de Jamaica (Queens) en marzo de 2020. El fiscal Katz declaró: “Me comprometo…
Leer másDESMANTELADA UNA BANDA DE TRAFICANTES DE ARMAS CON UNA ACUSACIÓN DE 1.611 CARGOS CONTRA UN HOMBRE DE TENNESSEE Y CUATRO RESIDENTES DE NUEVA YORK TRAS UNA LARGA INVESTIGACIÓN
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, junto con el comisario de policía de la ciudad de Nueva York, Keechant L. Sewell, ha anunciado hoy una acusación de 1.611 cargos y la detención de cinco individuos presuntamente implicados en una red de tráfico de armas que utilizaba el conocido Iron Pipeline para introducir armas…
Leer másQUEENS HOMBRE SE DECLARA CULPABLE DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO EN LA MUERTE A PUÑALADAS DE SU ESPOSA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Manuel Villar, de 52 años, se ha declarado culpable de homicidio involuntario por el apuñalamiento mortal de su esposa, de 43 años, en septiembre de 2020 en el interior de su domicilio de Arverne. El fiscal Katz declaró: “Se trata de un caso…
Leer másPADRE E HIJO ENTRE LOS CINCO ACUSADOS POR EL GRAN JURADO DE QUEENS POR OPERAR UN MERCADO DE DROGAS AL AIRE LIBRE [PHOTO]
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, junto con el comisario de policía de la ciudad de Nueva York, Keechant Sewell, ha anunciado hoy que un grupo de cuatro acusados han sido imputados por un gran jurado del condado de Queens. Los acusados, entre ellos Boris Ford, de Roosevelt Island (Manhattan), y su hijo…
Leer másQUEENS CONDENADO A 22 AÑOS DE CÁRCEL POR UN TIROTEO ENTRE BANDAS EN 2020
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Otis Moore, de 32 años, presunto miembro de la banda Redfern Rowdy y delincuente habitual, ha sido condenado a una pena de 22 años a cadena perpetua. El acusado fue condenado por un jurado tras un juicio de nueve días celebrado el mes…
Leer másSu actualización semanal – 15 de julio de 2022
La búsqueda de justicia en nombre de las víctimas de delitos está en el centro de nuestro trabajo. Esta misión es aún más importante cuando las víctimas no pueden defenderse por sí mismas…(continúa)
Leer másUN RESIDENTE DE BROOKLYN SE DECLARA CULPABLE DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO POR LA MUERTE A TIROS DE UN HOMBRE EN ST. ALBANS EN 2021
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Rayshawn Cherry, de 28 años, se ha declarado culpable de homicidio involuntario por la muerte a tiros de un hombre en St. Albans, Queens. La víctima fue abatida a tiros tras una persecución a pie al salir del domicilio de la novia del…
Leer másUN HOMBRE DE BROOKLYN CONDENADO A 14 AÑOS DE PRISIÓN POR APUÑALAR A UN HOMBRE CON UNA BOTELLA ROTA TRAS UN ACCIDENTE DE COCHE LEVE
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Robert Finley, de 46 años, ha sido condenado a 14 años de prisión por apuñalar a un hombre en la cara con una botella de cristal rota. Según los registros judiciales, un incidente de tráfico menor se convirtió en un altercado casi mortal cuando la…
Leer másDOS ACUSADOS EN UN PLAN PARA ROBAR LA CASA DE ELMHURST ESTE DE PROPIETARIO FALLECIDO HACIÉNDOSE PASAR POR SU HIJO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, junto con el sheriff de la ciudad de Nueva York, Anthony Miranda, han anunciado hoy que Jorge Vásquez Jr. y Andy V. Singh -así como “23-41 100th Street Corp”- han sido acusados por un gran jurado del condado de Queens y procesados en el Tribunal Supremo por…
Leer másUN HOMBRE DEL BRONX CONDENADO A 19 AÑOS DE CÁRCEL POR INTENTO DE ASESINATO TRAS GOLPEAR A UNA MUJER CON UN TABLÓN DE MADERA LLENO DE CLAVOS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que James Fitzgerald, de 55 años, ha sido condenado a 19 años de prisión tras declararse culpable de intento de asesinato por la feroz paliza propinada el 16 de mayo de 2020 a su novia, de la que estaba separado. La víctima fue atacada…
Leer másUN HOMBRE DE QUEENS CONDENADO DE 30 AÑOS A CADENA PERPETUA TRAS SER DECLARADO CULPABLE DE LA MUERTE DEL DETECTIVE BRIAN SIMONSEN DE LA POLICÍA DE NUEVA YORK Y DE UN DELITO GRAVE DE AGRESIÓN CONTRA UN SEGUNDO AGENTE DE POLICÍA DURANTE UN ROBO FRUSTRADO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Jagger Freeman, de 28 años, ha sido condenado a una pena de entre 30 años y cadena perpetua tras ser declarado culpable en juicio de asesinato, robo, agresión y otros delitos por dirigir el atraco a una tienda de telefonía móvil en febrero…
Leer másEL NOVIO DE LA MUJER ASESINADA Y METIDA EN EL MALETERO DE UN COCHE, ACUSADO DE ASESINATO POR EL GRAN JURADO DE QUEENS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Kareem Flake, de 30 años, ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo acusado de asesinato, secuestro y otros delitos tras su extradición desde Florida. El acusado está acusado de matar a una…
Leer másUN TRÍO SE DECLARA CULPABLE DE ESTAFA EN LA EJECUCIÓN HIPOTECARIA DE UNA VIVIENDA; SE INDEMNIZA A LA VÍCTIMA CON MÁS DE 400.000 DÓLARES
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Jonathan Marcus, Vincent Longobardi y Edward Doran, así como East Coast Money Finders, Inc. – se declaró culpable de posesión delictiva de bienes robados y posteriormente restituyó más de 400.000 dólares a la víctima. El trío y la empresa fueron acusados por un…
Leer másLA FISCAL DEL DISTRITO DE QUEENS, MELINDA KATZ, ANUNCIA LOS NOMBRAMIENTOS DEL INVESTIGADOR JEFE Y DEL FISCAL ADJUNTO EJECUTIVO DE LA DIVISIÓN DE PRÁCTICA Y POLÍTICA PENAL
La fiscal Melinda Katz ha anunciado hoy el nombramiento de dos ejecutivos que ayudarán a agilizar los procesos entre oficinas y a mejorar los protocolos de seguridad pública en el condado de Queens. El subjefe jubilado de la policía de Nueva York Thomas Conforti ha sido nombrado investigador jefe y la veterana fiscal Theresa M.…
Leer másSu actualización semanal
El verano está en pleno apogeo y eso significa más tiempo para aventuras al aire libre y actividades de natación para combatir el calor. Sin embargo, me gustaría animar a todo el mundo a practicar la precaución siempre que esté cerca del agua…(continuación)
Leer másUNA MUJER DE QUEENS ACUSADA DE CONDUCIR EN ESTADO DE EMBRIAGUEZ Y AGRESIÓN CON VEHÍCULO POR HERIR GRAVEMENTE A UNA NIÑA DE 8 AÑOS Y A SU ABUELA DURANTE UNA COLISIÓN VESPERTINA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Alexandra López, de 52 años, ha sido acusada de agresión con vehículo, conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas y otros delitos por las colisiones múltiples ocurridas el 28 de junio de 2022 en la avenida31 de Queens. El acusado atropelló…
Leer más