Communiqué de presse

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un grand jury du comté du Queens avait inculpé James Williams, 51 ans, de meurtre dans le cadre d’un crime de haine et d’autres chefs d’accusation pour avoir poignardé à mort un jeune homme de 20 ans de Brooklyn le jour de la fête du travail. Le prévenu est accusé d’avoir proféré une injure homophobe avant de plonger un couteau dans la poitrine de la victime.

Le procureur Katz a déclaré : “Les propres paroles de l’accusé révèlent que ce sont ses perceptions bigotes qui ont déclenché cette attaque mortelle. La violence n’est jamais une option acceptable, mais la violence motivée par la haine et les préjugés est particulièrement odieuse et sera toujours poursuivie par notre bureau avec toute la rigueur de la loi”.

Williams, de New Haven Avenue à Far Rockaway, doit comparaître mardi prochain, le 29 septembre, devant le juge de la Cour suprême du Queens, Richard Buchter, sur la base d’un acte d’accusation comportant cinq chefs d’inculpation. Le prévenu est accusé de meurtre au deuxième degré en tant que crime de haine, de meurtre au deuxième degré, de possession criminelle d’une arme aux troisième et quatrième degrés et de falsification de preuves. En cas de condamnation, l’accusé risque une peine d’emprisonnement allant de 25 ans à la perpétuité.

Selon les accusations, dans l’après-midi du 7 septembre 2020, l’accusé et Massiah Berkley étaient assis sur le même banc dans un sentier de la 20e rue de la plage à Far Rockaway, dans le Queens. L’accusé aurait traité la victime de “f—-t”, ce qui a conduit à une confrontation qui s’est terminée par le fait que Williams aurait sorti un couteau et poignardé la victime de 20 ans dans la poitrine et à l’arrière de la tête.

Selon les accusations, la police qui répondait à des rapports de bagarre peu après 15 h 55 a trouvé l’homme de Brownsville, Brooklyn, allongé sur le visage et saignant de la poitrine. M. Berkley a été transporté d’urgence dans un hôpital voisin, mais il est décédé des suites de ses blessures.

Le procureur Katz a déclaré que l’accusé a été appréhendé près de la scène peu de temps après l’agression.

L’enquête a été menée par le détective Drew Solomon de la brigade de détectives du 101e arrondissement de la police de New York et de la brigade de détectives de la brigade nord des homicides du Queens.

L’assistant principal du procureur Jonathan Selkowe, assisté de l’assistante du procureur Rosanne Howell, du bureau des homicides du procureur, poursuivra l’affaire sous la supervision des assistants du procureur Brad A. Leventhal, chef de bureau, Peter J. McCormack III, chef de bureau adjoint principal, John W. Kosinski et Kenneth A. Appelbaum, chefs de bureau adjoints, et sous la supervision générale de l’assistant exécutif du procureur pour les crimes majeurs, Daniel A. Saunders.