Archive pour décembre 2022
Votre mise à jour hebdomadaire – 30 décembre 2022
Au cours de mes trois années en tant que procureur, j’ai travaillé sans relâche pour assurer la sécurité des habitants de cet arrondissement, tout en mettant en œuvre des stratégies efficaces pour renforcer nos communautés….(suite)
Lire la suiteLE MARI EST ACCUSÉ D’AVOIR FAUCHÉ SA FEMME AVEC UN 4X4 ET DE L’AVOIR POIGNARDÉE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Stephen Giraldo a été inculpé aujourd’hui de tentative de meurtre, d’agression et d’autres crimes pour avoir prétendument heurté sa femme avec son 4×4 et l’avoir ensuite poignardée avec un couteau. Les trois enfants du couple se trouvaient dans le véhicule au moment de l’incident devant sa…
Lire la suiteVotre mise à jour hebdomadaire – 23 décembre 2022
Alors que nous nous préparons à rendre visite à nos proches pour les fêtes, il me revient de souligner l’importance de la sécurité au volant. Il incombe à chacun d’entre nous de rester vigilant et prudent lorsqu’il conduit sur les routes de notre ville…(suite)
Lire la suiteUN PÈRE DU QUEENS INCULPÉ POUR LE MEURTRE PRÉSUMÉ DE SON FILS DE 3 ANS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Shaquan Butler avait été inculpé de meurtre, de mise en danger du bien-être d’un enfant et d’autres crimes en rapport avec la mort de son fils de 3 ans et les violences physiques infligées à un deuxième enfant dans un foyer d’Elmhurst le mois dernier. Le…
Lire la suiteVotre mise à jour hebdomadaire – 16 décembre 2022
À l’heure actuelle, les ventes légales de cannabis à New York ne sont accessibles aux patients que dans 38 dispensaires médicaux autorisés par l’État. Les régulateurs de l’État ont récemment attribué 36 des premières licences de dispensaires de détail de l’État le mois dernier, indiquant que les ventes légales de cannabis récréatif commenceraient bientôt…(suite)
Lire la suiteDES HOMMES DE BROOKLYN INCULPÉS POUR UNE SÉRIE DE VOLS DANS DES SUPÉRETTES
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Reginald Williams, Calvin Scantlebury et Dewkwan Cooper ont été inculpés par un grand jury et mis en accusation pour vol et autres chefs d’accusation pour avoir prétendument braqué deux personnes dans deux établissements de vente au détail différents du Queens le 20 novembre. Le prévenu Williams…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS CONDAMNÉ À 8 ANS DE PRISON POUR TRAFIC SEXUEL D’UNE SANS-ABRI
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé qu’Adam “Damian” Lee a été condamné à huit ans de prison pour trafic sexuel et autres délits pour avoir forcé une sans-abri à se prostituer et avoir menacé d’en blesser une autre physiquement. Le procureur Katz a déclaré : “L’accusé a utilisé la violence pour exploiter cruellement…
Lire la suiteDA KATZ INCULPE LES EXPLOITANTS D’UN DISPENSAIRE DE CANNABIS SANS LICENCE À ROCKAWAY PARK
Melinda Katz, procureur du Queens, a annoncé que deux hommes ont été inculpés de vente illégale et de possession criminelle de cannabis pour avoir exploité un dispensaire illégal de marijuana dans un bus scolaire transformé à Rockaway Park, en face du Rockaway Ferry Dock, à moins de deux pâtés de maisons des écoles avoisinantes. La…
Lire la suiteUN RÉSIDENT DE BROOKLYN CONDAMNÉ POUR L’ACCIDENT MORTEL DE BELT PARKWAY
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Jason Bical a été condamné à une peine de cinq à 15 ans de prison pour homicide involontaire aggravé après avoir plaidé coupable le mois dernier d’avoir percuté et tué un automobiliste de 63 ans sur le Belt Parkway alors qu’il était sous l’emprise de la…
Lire la suiteDA KATZ EST INCULPÉ DE TENTATIVE DE VIOL ET DE CAMBRIOLAGE POUR VIOLATION DE DOMICILE AVEC VIOLENCE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Michael Rispers avait été inculpé par un grand jury et mis en accusation pour tentative de viol, cambriolage, agression et autres chefs d’accusation à la suite d’une invasion de domicile à main armée. Rispers aurait pénétré illégalement dans une maison à Jamaica, dans le Queens, et…
Lire la suiteDEUX HOMMES INCULPÉS POUR AVOIR ÉCHANGÉ DES COUPS DE FEU MORTELS EN PLEIN JOUR À BROOKVILLE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Dariel Herrera et Zandrae Ennis ont été inculpés et mis en accusation pour meurtre et tentative de meurtre, respectivement, dans l’échange de coups de feu mortel qui a tué un jeune homme de 19 ans de Springfield Gardens. Le procureur Katz a déclaré : “La seule…
Lire la suiteUN HOMME DE BROOKLYN INCULPÉ POUR UN TRIPLE HOMICIDE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé l’inculpation de Jabari Burrell, qui a comparu aujourd’hui pour meurtre dans le cadre de l’agression à l’arme blanche de sa grand-mère et de deux autres membres de sa famille dans leur maison de Springfield Gardens le mois dernier. Le procureur Katz a déclaré : “Il s’agit d’une…
Lire la suiteDA KATZ OBTIENT L’INCULPATION D’UN TRAFIQUANT DE DROGUE PRÉSUMÉ EN POSSESSION DE FENTANYL MORTEL
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Dennis Carrol a été inculpé par un grand jury et a comparu aujourd’hui pour possession criminelle d’une substance contrôlée. Lorsque les agents de la Drug Enforcement Administration (DEA) américaine ont arrêté la voiture de Carrol à Hollis le 28 novembre, ils ont trouvé deux kilos de…
Lire la suiteVotre mise à jour hebdomadaire – 9 décembre 2022
Demain, c’est la Journée internationale des droits de l’animal, l’occasion de célébrer la protection des droits de nos amis à fourrure et de s’y engager à nouveau. La campagne est commune avec la Journée des droits de l’homme parce que les animaux sont des membres sans voix de notre communauté qui méritent autant d’attention et…
Lire la suiteDA KATZ OBTIENT L’INCULPATION POUR L’AGRESSION D’UNE FEMME DANS LE MÉTRO
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé qu’Abel Pita Aviles a été inculpé et mis en accusation aujourd’hui pour avoir prétendument volé puis tripoté une femme sous la menace d’un couteau à l’intérieur d’un wagon de métro de la ligne “M” à Dutch Kills. Le procureur Katz a déclaré : “Cette attaque honteuse dans…
Lire la suiteUN HOMME INCULPÉ POUR AVOIR POIGNARDÉ MORTELLEMENT SON FRÈRE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Henrry Gutierrez avait été inculpé par un grand jury du Queens et mis en accusation pour meurtre et autres chefs d’accusation pour avoir poignardé mortellement, en juillet, son frère de 25 ans au cours d’une dispute dans la résidence collective de Jamaica où les deux hommes…
Lire la suiteUN HOMME DE BROOKLYN PLAIDE COUPABLE D’HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS L’ATTAQUE D’UNE FEMME À LA PIERRE À CORONA
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé qu’Elisaul Perez avait plaidé coupable d’homicide involontaire dans l’agression de Guiying Ma, 61 ans, lors du week-end de Thanksgiving en novembre 2021. Ma a été frappée à la tête par une grosse pierre alors qu’elle balayait le trottoir et la rue dans le quartier de la maison…
Lire la suiteL’ACCUSÉ EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR AVOIR POIGNARDÉ MORTELLEMENT UN BÉBÉ LORS D’UNE FÊTE DE BAPTÊME
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé la condamnation d’Antonio Martinez pour avoir poignardé à mort un autre invité lors de la célébration du baptême d’un bébé en 2019 à Corona. Martinez s’est disputé avec la victime avant de lui asséner plusieurs coups de couteau dans la poitrine. Le procureur Katz a déclaré :…
Lire la suiteDA KATZ PORTE PLAINTE POUR CRUAUTÉ ENVERS LES ANIMAUX APRÈS LE SAUVETAGE DE 45 CHIENS DANS DES CONDITIONS DÉPLORABLES
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Fred Thomson a été inculpé de défaut de soins aux animaux pour avoir détenu plus de 45 chiens et chiots dans des conditions insalubres à son domicile de Broad Channel. Le procureur Katz a déclaré : “Les animaux sont des membres sans voix de notre communauté…
Lire la suiteDA KATZ OBTIENT UN PLAIDOYER DE CULPABILITÉ ET UNE RESTITUTION DANS UNE AFFAIRE D’ESCROQUERIE À L’ADHÉSION SYNDICALE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Jofre Ortega avait plaidé coupable aujourd’hui de vol qualifié et d’autres délits pour avoir escroqué des personnes désireuses d’adhérer à la section locale 79 du syndicat des maçons en leur proposant des adhésions contre de l’argent liquide. Dans le cadre du plaidoyer, le défendeur est tenu…
Lire la suite