Archive pour août 2020
UN MEMBRE DE GANG RÉPUTÉ INCULPÉ DE MEURTRE POUR AVOIR TIRÉ UNE BALLE PERDUE QUI A ATTEINT ET TUÉ UN HOMME PROMENANT SON CHIEN
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un membre présumé d’un gang a été inculpé de meurtre et d’autres crimes pour la mort d’un homme de 53 ans qui a été touché par une balle perdue alors qu’il promenait son chien en plein jour le 25 juillet 2020. Le prévenu est accusé d’avoir…
Lire la suiteUN PROFESSEUR DE KARATÉ CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR AVOIR VIOLÉ UNE ÉLÈVE DE 12 ANS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Hector Quinchi, de Woodside, dans le Queens, a été condamné à sept ans de prison après avoir plaidé coupable de viol et d’autres chefs d’accusation. L’instructeur d’arts martiaux de 37 ans a eu des contacts sexuels répétés avec une victime mineure entre août et octobre…
Lire la suiteDÉCLARATION DU PROCUREUR DU QUEENS, MELINDA KATZ, SUR LE DÉCÈS DE L’ANCIENNE PRÉSIDENTE DE L’ARRONDISSEMENT DU QUEENS, CLAIRE SHULMAN
“Je suis extrêmement triste d’apprendre le décès de Claire Shulman. J’ai eu le plaisir de travailler pour Claire lorsqu’elle était présidente de l’arrondissement du Queens – la première femme à occuper ce poste. Elle était une pionnière. Une dirigeante acharnée qui a consacré sa vie à améliorer la vie de tous les habitants du Queens…
Lire la suiteUN HOMME DE FLUSHING INCULPÉ DE VOL QUALIFIÉ ET D’AUTRES DÉLITS POUR AVOIR UTILISÉ DES PIÈCES D’IDENTITÉ VOLÉES AFIN D’ACHETER ET DE LOUER DES VOITURES DE LUXE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, et le commissaire de police de New York, Dermot Shea, ont annoncé aujourd’hui que Guang Jin, de 38th Avenue, Flushing, a été inculpé de vol qualifié, d’usurpation d’identité et d’autres délits pour avoir prétendument utilisé de fausses pièces d’identité afin d’acheter et de louer plusieurs voitures de luxe au…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON APRÈS AVOIR PLAIDÉ COUPABLE D’AVOIR ABUSÉ SEXUELLEMENT D’ENFANTS À LA GARDERIE DE SA FILLE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Ramon Rodriguez, 77 ans, de South Ozone Park, a été condamné à deux ans de prison pour avoir abusé sexuellement de deux fillettes à la garderie de sa fille. L’une des victimes avait 7 ans lorsque les abus ont commencé en 2010. La deuxième victime…
Lire la suiteLE PROCUREUR DU QUEENS, MELINDA KATZ, S’ASSOCIE AU NYPD POUR ORGANISER DEUX ÉVÉNEMENTS DE RACHAT D’ARMES CE MOIS-CI
Le procureur du Queens, Melinda Katz, et les services de police de la ville de New York organisent deux opérations de rachat d’armes à feu dans le Queens ce mois-ci. La première aura lieu ce samedi 15 août à la Greater Springfield Community Church à Jamaïque. La deuxième opération de rachat d’armes est prévue pour…
Lire la suiteUN HOMME DE CAMBRIA HEIGHTS CONDAMNÉ À 10 ANS DE PRISON POUR TENTATIVE DE MEURTRE SUR SA PETITE AMIE QUI REFUSAIT DE CONTINUER À SE PROSTITUER
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un homme de 31 ans de Cambria Heights a été condamné à 10 ans de prison après avoir plaidé coupable de tentative de meurtre dans l’agression de sa petite amie transgenre en avril 2018. L’accusé a battu et tailladé la victime lorsqu’elle a refusé de continuer…
Lire la suite