DÉCLARATION DU PROCUREUR DU QUEENS, MELINDA KATZ, SUR LA DÉCISION DE LA COUR SUPRÊME DES ÉTATS-UNIS DANS L’AFFAIRE NEW YORK STATE RIFLE & PISTOL ASSOCIATION INC. V. BRUEN

L’arrêt de la Cour suprême dans l’affaire New York State Rifle & Pistol Association Inc. v. Bruen entrave considérablement les efforts que nous déployons actuellement pour protéger les New-Yorkais de la violence armée. Je suis extrêmement déçu par cette décision de la plus haute juridiction qui crée un fardeau excessif pour les lois sur les…

Lire la suite

Votre mise à jour hebdomadaire

Cette semaine, nous avons commémoré la Journée mondiale de sensibilisation à la maltraitance des personnes âgées, une période consacrée à la promotion d’une meilleure compréhension de la maltraitance et de la négligence à l’égard des personnes âgées…(suite)

Lire la suite

LE JURY CONDAMNE LE DÉFENDEUR POUR AGRESSION AU PREMIER DEGRÉ POUR AVOIR POIGNARDÉ UN HOMME AVEC UNE BOUTEILLE CASSÉE À LA SUITE D’UN ACCIDENT DE VOITURE MINEUR

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Robert Finley, 46 ans, a été reconnu coupable d’agression au premier degré pour avoir poignardé un homme au visage avec une bouteille de verre brisée. Un incident de circulation mineur a dégénéré en une altercation presque mortelle lorsque la victime est sortie de son véhicule…

Lire la suite

UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À 18 ANS DE PRISON POUR AVOIR ABATTU PRESQUE MORTELLEMENT UN ANCIEN JOUEUR DE FOOTBALL UNIVERSITAIRE

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jeffrey Thurston, 28 ans, a été condamné à 18 ans de prison pour avoir abattu un ancien étudiant athlète devant une épicerie sur Springfield Boulevard en juillet 2020. L’accusé a également été condamné pour un cambriolage lié à un incident survenu en mars 2020 impliquant…

Lire la suite

DEUX HOMMES INCULPÉS DE TENTATIVE DE MEURTRE POUR AVOIR VOLÉ DES FEMMES ÂGÉES ET POIGNARDÉ LES PROPRIÉTAIRES DE LA PIZZERIA DU BON SAMARITAIN

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Supreme Gooding, 18 ans, et Robert Whack, 30 ans, ont été inculpés par un grand jury du comté de Queens et ont comparu devant la Cour suprême pour tentative de meurtre, agression, vol qualifié et autres chefs d’accusation. Les accusés auraient attaqué deux femmes âgées…

Lire la suite

UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE, D’AGRESSION ET D’AUTRES CHEFS D’ACCUSATION POUR DES ATTAQUES DANS LE MÉTRO ET DANS UNE BOULANGERIE

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Donny Ubiera, 32 ans, a été inculpé de tentative de meurtre, d’agression et d’autres délits pour trois agressions commises la semaine dernière. Le 8 juin 2022, Ubiera aurait utilisé une planche plantée de clous pour frapper un homme à l’intérieur d’une boulangerie de l’avenue Roosevelt.…

Lire la suite

L’ACCUSÉ EST RECONNU COUPABLE DE MEURTRE DANS LA MORT DE L’INSPECTEUR BRIAN SIMONSEN DE LA NYPD ET DE BLESSURES INFLIGÉES À UN SECOND POLICIER LORS D’UN CAMBRIOLAGE RATÉ

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jagger Freeman, 28 ans, a été reconnu coupable en première instance de meurtre, de vol, d’agression et d’autres crimes pour son rôle dans le braquage d’un magasin de téléphones portables qui a entraîné la mort de l’inspecteur de police de New York, Brian Simonsen, en…

Lire la suite

L’ACCUSÉ EST INCULPÉ PAR UN GRAND JURY POUR LE MEURTRE DU PROPRIÉTAIRE D’UN MAGASIN DE PRÊTS SUR GAGES ; LA VICTIME A ÉTÉ FRAPPÉE À PLUSIEURS REPRISES À L’AIDE D’UN OBJET CONTONDANT

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Rodolfo Lopez-Portillo, 48 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour des accusations de meurtre et d’autres crimes. L’accusé aurait frappé et tué un prêteur sur gages de 60 ans en plein jour…

Lire la suite

UN HOMME DU QUEENS QUI GARDAIT UNE FILLETTE DE SEPT ANS EST CONDAMNÉ POUR AVOIR ABUSÉ SEXUELLEMENT DE SA VICTIME PENDANT TROIS ANS

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jose Nivelo, 43 ans, a été reconnu coupable de conduite sexuelle à l’encontre d’un enfant pour avoir abusé sexuellement d’une fillette de sept ans sur une période de trois ans à partir de 2012. L’accusé gardait la fillette dans sa maison du Queens lorsque l’abus…

Lire la suite

UN HOMME DE BROOKLYN INCULPÉ POUR AVOIR VOLÉ LA MAISON DE JAMAÏQUE D’UNE VEUVE ÂGÉE EN PRÉTENDANT QU’ELLE ÉTAIT MORTE ET QU’IL ÉTAIT SON FILS

Le procureur du Queens, Melinda Katz, ainsi que le shérif de la ville de New York, Anthony Miranda, et le commissaire aux finances de la ville de New York, Preston Niblick, ont annoncé aujourd’hui que Christopher Williams, 41 ans, a été inculpé de vol qualifié, de falsification de documents commerciaux, d’usurpation d’identité, de manœuvres frauduleuses…

Lire la suite

Votre mise à jour hebdomadaire – 10 juin 2022

La violence armée est une maladie qui a tragiquement touché toutes les régions de notre pays, laissant dans son sillage dévastation et chagrin. L’État de New York, cependant, a ouvert la voie en matière de législation qui apporte un réel changement…(suite)

Lire la suite

UN HOMME DE BROOKLYN CONDAMNÉ À HUIT ANS DE PRISON APRÈS AVOIR PLAIDÉ COUPABLE DE TRAFIC SEXUEL SUR UNE ADOLESCENTE

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jordan Adderley, 32 ans, a été condamné à huit ans de prison après avoir plaidé coupable de trafic sexuel d’enfants, de viol et d’autres délits. L’accusé a profité de la prostitution d’une jeune fille de 16 ans qu’il conduisait dans divers hôtels, dont l’Umbrella Hotel…

Lire la suite