新聞稿
皇后區男子因勞動節刺死而被指控仇恨犯罪

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨(Melinda Katz)今天宣佈,皇后縣大陪審團已起訴51歲的詹姆斯·威廉姆斯(James Williams)謀殺仇恨罪和其他指控,罪名是涉嫌在勞動節刺死一名20歲的布魯克林男子。 被告被指控在將刀插入受害者的胸部之前使用恐同誹謗。
地方檢察官卡茨說:「據稱被告自己的話表明,他的偏執看法引發了這次致命的襲擊。暴力從來都不是一個可接受的選擇,但由仇恨和偏見引發的暴力是特別令人憎惡的,並將永遠由該辦公室在法律的最大範圍內起訴。
來自遠洛克威紐黑文大道的威廉姆斯定於 9 月 29 日星期二在皇后區最高法院法官理查·布赫特面前就五項罪名起訴進行傳訊。 被告被指控犯有二級謀殺罪,二級謀殺罪,三級和四級犯罪持有武器以及篡改證據。 如果罪名成立,被告將面臨長達25年的監禁。
根據指控,2020年9月7日下午,被告和馬西亞·伯克利坐在皇后區遠洛克威海灘20街小路上的同一條長凳上。 據稱,被告稱受害者為「f—-t」,這導致了一場對抗,據稱威廉姆斯拔出一把刀並刺傷了這名20歲的受害者的胸部和後腦勺。
根據指控,警方在下午3點55分后不久回應了一場戰鬥的報導,發現布魯克林布朗斯維爾的男子臉朝上躺著,胸部流血。 伯克利被緊急送往附近的一家醫院,但因傷勢過重而死亡。
DA Katz說,被告在襲擊發生后不久就在現場附近被捕。
調查由紐約市員警局第101分局偵探隊和皇后區兇殺案北偵探隊的偵探德魯所羅門偵探隊進行。
高級助理地區檢察官Jonathan Selkowe在地區檢察官凶殺局助理地區檢察官Rosanne Howell的協助下,將在助理地區檢察官Brad A. Leventhal,局長,高級副局長Peter J. McCormack III,副局長John W. Kosinski和Kenneth A. Appelbaum的監督下,並在重大犯罪執行助理地區檢察官Daniel A的全面監督下起訴此案。 桑德斯。
**刑事申訴和起訴是指控。 被告在被證明有罪之前被推定為無罪。