Archive pour octobre 2020
UN HOMME DE BROOKLYN CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON APRÈS AVOIR PLAIDÉ COUPABLE D’HOMICIDE AGGRAVÉ PAR VÉHICULE POUR L’ACCIDENT QUI A TUÉ UN HOMME ET SES DEUX CHIENS
Le district du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’Alex Elicier, 31 ans, de Hart Street à Bedford-Stuyvesant, a été condamné à une peine pouvant aller jusqu’à 15 ans de prison après avoir plaidé coupable d’homicide aggravé par véhicule et d’autres délits. Le prévenu a admis avoir pris le volant d’une voiture après avoir consommé…
Lire la suiteUN HOMME EST INCULPÉ PAR LE GRAND JURY DU COMTÉ DE QUEENS POUR LE DÉCÈS PAR BALLE D’UNE FEMME FRAPPÉE PAR UNE BALLE PERDUE À TRAVERS LA FENÊTRE D’UNE CHAMBRE À COUCHER
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’Issam Elabbar, 31 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et mis en accusation pour meurtre, homicide involontaire et autres chefs d’accusation pour avoir tiré un seul coup de feu aux premières heures du 30 septembre 2020. La balle a traversé…
Lire la suiteUNE ENQUETE PLURI-AGENCES PERMET DE DEMANTELER UNE EQUIPE DE VOLEURS ACCUSEE D’AVOIR VOLE ET VENDU DES MILLIONS D’EUROS D’ARTICLES DE MARQUE A JFK ; LES DEFENDEURS SONT INCULPES DE CONSPIRATION, DE VOL ET D’AUTRES ACTES CRIMINELS
La procureure du Queens, Melinda Katz, accompagnée du chef de la sécurité de la police de l’autorité portuaire, John Bilich, a annoncé aujourd’hui que six personnes impliquées dans deux vols de fret et dans la vente du produit de ces vols ont été inculpées et accusées de vol qualifié, d’association de malfaiteurs, de possession criminelle…
Lire la suiteUN HABITANT DE LONG ISLAND INCULPÉ DE MEURTRE POUR LA MORT DE SA PETITE AMIE DONT LE CORPS A ÉTÉ JETÉ SUR L’AUTOROUTE DU QUEENS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Goey Charles, 29 ans, a été inculpé de meurtre pour la mort de sa petite amie, dont le corps a été retrouvé vendredi matin le long de l’autoroute Horace Harding. Le procureur Katz a déclaré : “Il s’agit d’une affaire déchirante. Une femme enceinte aurait…
Lire la suiteUN HOMME EST ACCUSÉ DU MEURTRE D’UN EMPLOYÉ DE CHARCUTERIE DE 26 ANS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Steven Cohen, 63 ans, a été inculpé de meurtre et d’autres crimes pour la fusillade de lundi soir qui a coûté la vie à un homme de 26 ans à l’intérieur d’une épicerie fine du Queens. Le procureur Katz a déclaré : “L’incident a commencé…
Lire la suiteLE PROCUREUR DU DISTRICT DE QUEENS, MELINDA KATZ, ET LES DÉFENSEURS DE QUEENS S’ASSOCIENT POUR OFFRIR À LA COMMUNAUTÉ LOCALE UN PROGRAMME DE DÉJUDICIARISATION UNIQUE BASÉ AU CENTRE DE JUSTICE COMMUNAUTAIRE DE ROCKAWAY
Melinda Katz, procureur du Queens, a annoncé aujourd’hui que son bureau avait conclu un accord officiel avec Queens Defenders pour le lancement d’un nouveau programme de déjudiciarisation basé au Rockaway Community Justice Center, situé au 19-22 Mott Avenue à Far Rockaway. Dans le cadre de ce programme, les prévenus admissibles accusés de délits mineurs sont…
Lire la suiteUNE MÈRE ET SON FILS DE LONG ISLAND INCULPÉS DE MEURTRE DANS LA MORT PAR BALLE D’UN HOMME ABATTU DANS LE QUEENS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’Avita Campbell, 38 ans, et son fils Raymond Jackson, 22 ans, ont tous deux été inculpés par un grand jury du comté du Queens pour meurtre et autres chefs d’accusation pour la mort par balle d’un homme de Far Rockaway le mois dernier. L’accusé Campbell a…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS INCULPÉ DE MEURTRE DANS LA MORT PAR BALLE PERDUE D’UN TRAVAILLEUR DE NYCHA
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jerald Bethea est accusé de meurtre et d’usage d’armes pour avoir abattu un ouvrier qui entretenait le terrain des Astoria Houses en avril 2020. Le spectateur innocent a été touché par une balle qui était destinée à quelqu’un d’autre. Le procureur Katz a déclaré :…
Lire la suiteDA KATZ ANNONCE LA CRÉATION DE CONSEILS CONSULTATIFS COMMUNAUTAIRES
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui la création de huit conseils consultatifs afin d’améliorer la communication entre son bureau et les différentes communautés qui composent le comté le plus diversifié des États-Unis. “La première fois que les gens ont affaire au procureur ne devrait pas être en période de crise ou de…
Lire la suiteDéclaration du bureau du procureur à la Cour sur l’affaire Robert Majors
Le 9 mai 1997, une camionnette verte s’est arrêtée devant un camion de livraison de salaires et trois hommes masqués en sont sortis, armés de deux fusils d’assaut et d’une arme de poing. Ils ont immédiatement ouvert le feu sur les deux gardes, un inspecteur de la police de New York qui n’était pas en…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE POUR AVOIR TIRÉ SUR DES AGENTS DU NYPD QUI RÉPONDAIENT À UN APPEL D’URGENCE POUR VIOLENCE DOMESTIQUE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un grand jury du Queens County a inculpé Rodolfo Montero, 25 ans, qui a été traduit en justice pour tentative de meurtre au premier degré et autres délits pour avoir prétendument attaqué la mère de son enfant et tiré plusieurs coups de feu sur les policiers…
Lire la suiteUNE MÈRE DU QUEENS COMPARAÎT POUR TENTATIVE DE MEURTRE SUR UN NOUVEAU-NÉ
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Sabita Dookram, 23 ans, a été inculpée de tentative de meurtre et d’autres crimes pour avoir prétendument jeté son fils nouveau-né par la fenêtre de sa salle de bains peu après son accouchement. Le procureur Katz a déclaré : “Il s’agit d’une situation déchirante. Un…
Lire la suiteDA KATZ : UN HABITANT DU QUEENS PLAIDE COUPABLE DE TENTATIVE D’AGRESSION POUR AVOIR TAILLADÉ LE VISAGE D’UN HOMME DANS UN RESTAURANT WHITE CASTLE EN 2017
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Billy Lavayen, 34 ans, membre fondateur réputé du gang de rue ABK (Always Banging Kings), a plaidé coupable de tentative d’agression dans le cadre de l’agression brutale d’un homme dans un fast-food d’Elmhurst en février 2017. La victime a été attaquée par un groupe d’hommes…
Lire la suiteLA PROCUREUR MELINDA KATZ CO-ORGANISE LA CELEBRATION DU MOIS DE L’HERITAGE HISPANIQUE EN RENDANT UN HOMMAGE PARTICULIER AU PROCUREUR ADJOINT ET A D’AUTRES PERSONNES HONOREES
Le procureur du Queens, Melinda Katz, et la présidente par intérim de l’arrondissement du Queens, Sharon Lee, ont célébré l’héritage hispanique hier soir lors d’un événement virtuel qui a rendu hommage à des personnalités d’origine hispanique et latine et qui a donné lieu à des chansons et à des spectacles musicaux. Le procureur Katz a…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ DE MEURTRE APRÈS AVOIR POIGNARDÉ SA FEMME
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Carmelo Mendoza, 41 ans, a été mis en accusation après qu’un grand jury du comté du Queens a prononcé un acte d’accusation inculpant l’accusé de meurtre pour avoir mortellement poignardé sa femme dans leur appartement de Jackson Heights en juillet dernier. Le procureur Katz a…
Lire la suiteUN CONTREBANDIER DE CIGARETTES PAIE PLUS DE 1,3 MILLION DE DOLLARS À L’ÉTAT DE NEW YORK APRÈS AVOIR PLAIDÉ COUPABLE DE VOL QUALIFIÉ
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Nicholas Galafano, 58 ans, a accepté de confisquer plus de 1,3 million de dollars en espèces, récupérés au cours d’une longue enquête sur un réseau de contrebande de cigarettes dirigé par l’accusé. Galafano a été condamné aujourd’hui pour avoir vendu illégalement des cigarettes non taxées.…
Lire la suiteUN HABITANT DU QUEENS EST INCULPÉ POUR AVOIR TIRÉ UNE BALLE PERDUE QUI A TUÉ UNE FEMME MARIÉE ET MÈRE DE TROIS ENFANTS À JACKSON HEIGHTS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Issam Elabbar, 31 ans, a été inculpé de meurtre, d’homicide involontaire et d’autres crimes pour avoir tiré un seul coup de feu dans la matinée du mercredi 30 septembre, qui a percé la fenêtre d’un appartement situé au troisième étage et a frappé une femme,…
Lire la suiteUN HOMME EST INCULPÉ DE VIOL ET D’AGRESSION POUR L’AGRESSION D’UNE FEMME À L’INTÉRIEUR D’UN PARC FORESTIER
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Cuauhtemoc Cardenas, 32 ans, a été mis en accusation après qu’un grand jury du comté du Queens a rendu un acte d’accusation inculpant l’accusé de viol au premier degré et d’autres crimes pour avoir prétendument agressé une femme de 51 ans alors qu’elle marchait dans…
Lire la suite