La Division des recours et des litiges spéciaux est composée du Bureau des recours, de l'unité FOIL et litiges civils, de l'unité LEOW et d'un poste de spécialiste de l'immigration récemment créé.
Bureau des recours
Le Bureau des appels est responsable de tous les litiges post-condamnation du Bureau, tant au niveau de l'État qu'au niveau fédéral, et sert de département juridique et de centre de recherche pour tous les procureurs adjoints du Bureau. La majeure partie du travail du Bureau des appels consiste à défendre les condamnations prononcées en première instance devant la Division d'appel, deuxième département.
Le Bureau des recours est composé d'avocats chevronnés, capables d'identifier les questions juridiques et de première instance, de conseiller les avocats de première instance et de défendre les positions juridiques de l'Office dans le cadre du traitement de ses affaires en appel.
En outre, ce bureau est doté d'assistants juniors qui sont affectés sur une base temporaire afin de perfectionner leurs compétences en matière de recherche et de rédaction juridiques et d'enrichir leur base de connaissances juridiques. Ces assistants participent à un programme de formation structuré, spécifiquement adapté aux besoins du Bureau des appels et au traitement des appels. Chaque assistant junior est également associé à un assistant senior qui supervise et révise tous les travaux écrits. Le bureau organise également régulièrement des procès fictifs pour permettre aux assistants de se familiariser avec les plaidoiries.
Une fonction importante du Bureau des appels est de répondre aux requêtes visant à sceller les condamnations conformément à l'article 160.59 du Code de procédure pénale qui permet de sceller des condamnations non violentes vieilles de 10 ans dans certaines circonstances. Le public peut trouver des informations sur la manière d'introduire une demande de mise sous scellés d'une affaire sur le site web de l'Office de l'administration judiciaire.
Pour plus d'informations, envoyez un courriel à Appeals@queensda.org ou appelez le 718.286.6227.
Unité de la liberté de l'information et du contentieux civil
Au sein du Bureau des recours, il y a l'unité FOIL et l'unité des litiges civils. Notre unité FOIL traite toutes les demandes relatives à la loi sur la liberté de l'information. Rien qu'en 2020, l'unité FOIL a répondu à environ 300 demandes. Ce bureau fournit régulièrement au public et à la presse des milliers de pages de documents. L'unité des litiges civils répond aux demandes inter-agences et aux demandes des forces de l'ordre concernant des dossiers sur des affaires spécifiques, ainsi qu'aux citations à comparaître pour obtenir des dossiers ou des témoignages dans le cadre de procès civils.
Pour plus d'informations sur l'unité FOIL, visitez la section FOIL de notre page Ressources ou envoyez un courriel à foilunit@queensda.org.
Spécialiste de l'immigration
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a créé un procureur spécialisé portant le titre de spécialiste de l'immigration dès la première année de son mandat. Le spécialiste de l'immigration, qui travaille au sein de la Division des appels et des litiges spéciaux, est chargé de servir la communauté immigrée, en particulier en ce qui concerne les poursuites pénales. Un large éventail de condamnations pénales peut avoir de graves conséquences en matière d'immigration pour les accusés non citoyens, telles que l'expulsion des États-Unis et le refus d'autres avantages. Le spécialiste de l'immigration sert de ressource à l'échelle du bureau et aide principalement les procureurs adjoints à naviguer dans les options de plaidoyer et à formuler des décisions qui éviteront des conséquences indésirables en matière d'immigration. Depuis la création du poste en avril 2020, le spécialiste de l'immigration a participé à plus de 30 décisions.
Pour plus d'informations, envoyez un courriel à l'Office of Immigrant Affairs à l'adresse OIA@queensda.org ou appelez le 718.286.6690.
Unité des agents chargés de l'application de la loi et des témoins (LEOW)
L'unité LEOW, au sein de la division des appels et des litiges spéciaux, se consacre au respect de l'obligation du procureur de divulguer les preuves de fautes présumées commises par des membres d'organismes chargés de l'application de la loi qui deviendront des témoins de l'accusation. Le procureur a l'obligation légale et éthique d'informer les avocats de la défense de toute faute que les témoins auraient pu commettre dans le passé et qui pourrait avoir un impact sur la crédibilité de leur témoignage.
L'unité LEOW recueille des informations auprès de diverses sources, telles que la division des affaires internes du département de police de la ville de New York et le comité d'examen des plaintes civiles. Les informations pertinentes sont communiquées dans une lettre et transmises au procureur désigné pour qu'il les communique à la défense. L'unité LEOW est supervisée par des procureurs expérimentés qui fournissent également des conseils juridiques et des orientations aux procureurs de première instance du bureau pour qu'ils respectent leurs obligations en matière de divulgation et préparent ces affaires en vue d'un procès.
Pour plus d'informations, envoyez un courriel à LEOW@queensda.org.