보도

퀸즈 맨, 노동절 칼에 찔려 사망한 혐의로 증오 범죄 혐의로 기소

멜린다 카츠 퀸즈 지방검사는 오늘 퀸즈 카운티 대배심이 51세의 제임스 윌리엄스를 노동절에 20세 브루클린 남성을 찔러 죽인 혐의로 증오 범죄 및 기타 혐의로 기소했다고 발표했습니다. 피고인은 칼로 피해자의 가슴을 찌르기 전에 동성애 혐오적인 비방을 사용한 혐의를 받고 있습니다.

Katz 지방 검사는 이렇게 말했습니다, “피고인 자신의 말은 그의 편협한 인식이 이 치명적인 공격을 촉발했음을 드러낸다고 합니다. 폭력은 결코 용납할 수 없는 선택이지만, 증오와 편견에 의해 촉발된 폭력은 유일무이하게 혐오스럽고 법이 허용하는 최대 한도까지 이 사무실에서 항상 기소될 것입니다.”

Far Rockaway의 New Haven Avenue에 거주하는 Williams는 9월 29일 화요일 Queens 대법관 Richard Buchter 앞에서 5개 혐의로 기소될 예정입니다. 피고인은 증오 범죄로서의 2급 살인, 2급 살인, 3급 및 4급 무기 소지 및 증거 조작 혐의로 기소되었습니다. 유죄가 확정되면 피고인은 최대 25년의 종신형에 처해질 수 있습니다.

혐의에 따르면 2020년 9월 7일 오후 피고와 Massiah Berkley는 Queens의 Far Rockaway에 있는 Beach 20th Street에서 떨어진 통로에서 같은 벤치에 앉았습니다. 피고인은 피해자를 “f—-t”라고 불렀고 윌리엄스가 칼을 꺼내 20세 피해자의 가슴과 뒤통수를 찔렀다고 주장하는 것으로 끝나는 대결로 이어졌습니다.

혐의에 따르면 경찰은 오후 3시 55분 직후 싸움 신고를 받고 출동한 브루클린 브라운스빌 남성이 엎드려 가슴에서 피를 흘리고 있는 것을 발견했습니다. 버클리 씨는 급히 인근 병원으로 옮겨졌으나 숨졌다.

DA Katz는 피고가 공격 직후 현장 근처에서 체포되었다고 말했습니다.

이번 조사는 뉴욕시 경찰국 101서 형사반과 퀸즈 강력반 북부 형사반의 Drew Solomon 형사가 수행했습니다.

Jonathan Selkowe 선임 지방검사는 지방검사 살인국의 Rosanne Howell 지방검사보의 도움을 받아 Brad A. Leventhal 지방검사보, Peter J. McCormack III 국장, 수석 부국장 John W. Kosinski 및 Kenneth A. Appelbaum, 부국장 및 주요 범죄 담당 지방 검사관 Daniel A. Saunders의 총괄 감독.

**형사 고소 및 기소는 고발입니다. 피고인은 유죄가 입증될 때까지 무죄로 추정됩니다.