Votre mise à jour hebdomadaire – 27 août 2021

Dans quelques semaines, les familles du quartier reprendront le chemin de l’école. En tant que mère de deux jeunes garçons, je suis convaincue que les protocoles déjà établis dans le système scolaire de la ville protégeront nos enfants de la pandémie en cours. Cependant, les familles et les administrateurs scolaires doivent également rester conscients des…

Lire la suite

UN HOMME DU BRONX INCULPÉ PAR UN GRAND JURY DE CRIME DE HAINE POUR AVOIR TAILLADÉ UN HOMME APRÈS AVOIR PROFÉRÉ DES INSULTES HOMOPHOBES ET RACIALES

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Ramon Castro, 55 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens et a comparu devant la Cour suprême pour crime de haine. Il est accusé d’avoir poignardé un homme au visage après avoir proféré des insultes raciales et homophobes près d’une station de…

Lire la suite

Votre mise à jour hebdomadaire – 20 août 2021

Cette semaine, j’ai annoncé une plainte de 92 chefs d’accusation contre un homme du Queens pour cruauté aggravée envers les animaux, interdiction de combats d’animaux et autres délits. Ce type de comportement criminel n’est jamais acceptable…(suite)

Lire la suite

UN HOMME DU QUEENS EST ACCUSÉ D’AVOIR TRANSPORTÉ DES ARMES ET DES MUNITIONS À NEW YORK APRÈS AVOIR ACHETÉ DES ARMES LORS D’UNE EXPOSITION D’ARMES EN PENNSYLVANIE

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Richard McCormick, 42 ans, est accusé de possession criminelle d’une arme et d’autres délits dans une plainte de 117 chefs d’accusation. L’accusé aurait acheté une cache de chargeurs de grande capacité, des composants d’armes à feu et des munitions lors d’un salon de l’armement en…

Lire la suite

UNE FEMME DE MÉNAGE DU QUEENS INCULPÉE DE VOL QUALIFIÉ POUR AVOIR PRÉTENDUMENT DÉTOURNÉ PLUS DE 72 000 DOLLARS DU COMPTE BANCAIRE D’UN EMPLOYEUR ÂGÉ

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’Ondina Flores, femme de ménage de confiance d’un couple de personnes âgées, a été inculpée par un grand jury du Queens et a comparu devant la Cour suprême pour vol qualifié et autres chefs d’accusation. La défenderesse aurait détourné plus de 72 000 dollars des comptes…

Lire la suite

UN HOMME DU QUEENS EST ACCUSÉ DE CRUAUTÉ ENVERS LES ANIMAUX ; PLUS DE DEUX DOUZAINES DE PITBULLS MALADES ET BLESSÉS SONT HÉBERGÉS DANS DES CONDITIONS SEMBLABLES À CELLES D’UN CACHOT À RICHMOND HILL

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’Andrew Cato, 59 ans, a été inculpé de cruauté aggravée envers les animaux, d’interdiction de combats d’animaux et d’autres délits dans le cadre d’une plainte pénale comportant 92 chefs d’accusation. Le défendeur aurait élevé des chiens pour les faire combattre, comme en témoignent les nombreuses cicatrices…

Lire la suite

UN HOMME DU QUEENS PLAIDE COUPABLE D’HOMICIDE AGGRAVÉ PAR CONDUITE EN ÉTAT D’IVRESSE POUR UNE SÉRIE D’ACCIDENTS AYANT ENTRAÎNÉ LA MORT D’UN PIÉTON

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jorge Samaniego, 51 ans, a plaidé coupable d’homicide aggravé pour avoir causé la mort d’un piéton lors d’une série d’accidents survenus en décembre 2019 à Woodside. Le procureur Katz a déclaré : “L’accusé a pris la décision égoïste de prendre le volant d’une voiture alors…

Lire la suite

Votre mise à jour hebdomadaire – 13 août 2021

Lorsque je suis devenu procureur en janvier 2020, je me suis engagé à poursuivre ce que j’appelle une justice courageuse – assurer la sécurité des communautés du Queens tout en contribuant à créer un système de justice pénale plus équitable…(suite)

Lire la suite

UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ D’HOMICIDE AU VOLANT, DE CONDUITE EN ÉTAT D’IVRESSE ET D’AUTRES CHEFS D’ACCUSATION POUR UN ACCIDENT QUI A TUÉ UNE MÈRE ET SA FILLE ET BLESSÉ LES PASSAGERS DE L’ACCUSÉ

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Tyrone Absolam, 42 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour homicide volontaire aggravé, homicide involontaire, conduite en état d’ivresse et autres chefs d’accusation. Le prévenu est accusé d’avoir été sous l’influence de…

Lire la suite

UN HOMME DU QUEENS PLAIDE COUPABLE D’AVOIR COMMIS UNE SÉRIE DE VOLS DE VOITURES, DE FAUX ESSAIS DE CONDUITE ET DE BRAQUAGES SOUS LA MENACE D’UNE ARME À FEU

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Rayon Gounga, 22 ans, a plaidé coupable de deux chefs d’accusation de vol et ira en prison après avoir commis une série de crimes entre septembre 2019 et janvier 2020. L’accusé a commis des car-jackings, a organisé des essais de voitures sur les médias sociaux…

Lire la suite

UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR UN ACCIDENT AVEC DÉLIT DE FUITE QUI A COÛTÉ LA VIE À UN ADOLESCENT EN SCOOTER

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Charles Fleming, 55 ans, a été condamné à une peine pouvant aller jusqu’à 15 ans de prison après avoir plaidé coupable d’homicide aggravé sur un véhicule. L’accusé a heurté deux adolescents sur un scooter le 2019 octobre, à Jamaica, dans le Queens, et a ensuite…

Lire la suite

LE PROCUREUR DU QUEENS DÉPOSE UNE REQUÊTE CONJOINTE AVEC LA DÉFENSE POUR ANNULER LA CONDAMNATION DANS UNE AFFAIRE DE MEURTRE ET DE TENTATIVE DE MEURTRE ET LIBÉRER UN HOMME INCARCÉRÉ DEPUIS 32 ANS

La procureure du comté de Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’elle allait déposer une requête conjointe avec la défense pour annuler la condamnation de Carlton Roman, incarcéré depuis 32 ans pour le meurtre de Lloyd Witter et la tentative de meurtre sur Jomo Kenyatta. Cette requête est basée sur des témoins et des preuves…

Lire la suite

UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS UN DÉLIT DE FUITE À GRANDE VITESSE QUI A TUÉ UN OUVRIER DE 56 ANS

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que David Garcia, 29 ans, a été condamné à une peine pouvant aller jusqu’à 10 ans de prison pour le délit de fuite ayant entraîné la mort d’un employé de Dunkin’ en juillet 2019, sur le boulevard Woodhaven. Le procureur Katz a déclaré : “Le mépris…

Lire la suite

PLUS DE DEUX DOUZAINES DE MEMBRES DE GANGS RÉPUTÉS SONT INCULPÉS ; LES CRIMES COMPRENNENT DES MEURTRES, DES TENTATIVES DE MEURTRE ET LA POSSESSION D’ARMES À FEU DANS LES LOTISSEMENTS D’ASTORIA ET DE LONG ISLAND CITY ET DANS LEURS ENVIRONS

Le procureur du Queens, Melinda Katz, accompagné du chef des détectives de la police de New York, James Essig, a annoncé aujourd’hui que 28 personnes ont été inculpées par un grand jury du comté du Queens. Les prévenus, membres présumés de factions de gangs en guerre dans les quartiers résidentiels publics de Queensbridge et Ravenswood,…

Lire la suite