Communiqué de presse

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Kevin Carroll, 39 ans, a été condamné à une peine de 18 ans de prison à perpétuité après qu’un jury a reconnu ce résident de Manhattan coupable de vol et de harcèlement aggravé, un crime de haine.

Le procureur Katz a déclaré : “Notre bureau a réussi à poursuivre l’accusé après qu’il ait pris pour cible un homme qui attendait un train à la gare de Jamaica de la Long Island Railroad en juillet 2020 et qu’il ait proféré des insultes et des injures homophobes, avant de voler la victime. La haine n’a pas sa place dans le Queens. Un jury a examiné les preuves présentées au procès et a déclaré l’accusé coupable. Aujourd’hui, un juge l’a condamné à une peine de prison pour ses actes haineux.

Carroll, de la ^104e rue à Manhattan, a été reconnu coupable de vol qualifié au second degré et de harcèlement aggravé au second degré, un crime de haine, à l’issue d’un procès avec jury qui a duré deux semaines. Le juge John Zoll de la Cour suprême du Queens, qui a présidé le procès, a condamné l’accusé à une peine d’emprisonnement de 18 ans à perpétuité en tant que délinquant récidiviste obligatoire. Les antécédents criminels de l’accusé comprennent une condamnation en 2000 pour tentative de vol sur un mineur de 15 ans et une condamnation en 2003 pour tentative d’agression aggravée sur un policier qui l’avait abordé alors qu’il faisait la manche dans le métro. Lorsque la policière lui a demandé une pièce d’identité, Carroll l’a plaquée au sol sur le quai et a tenté de la pousser sur les rails alors qu’un train entrait en gare.

Le procureur Katz a déclaré que, selon les témoignages recueillis lors du procès, le 22 juillet 2020, vers 19 h 20, l’accusé s’est approché de la victime, un médecin de 40 ans, qui se tenait sur le quai de la gare LIRR Jamaica, et lui a demandé un dollar. Lorsque la victime a répondu qu’elle n’avait pas un dollar, le prévenu s’est mis en colère et lui a jeté une bouteille d’eau avant de quitter temporairement les lieux. Quelques instants plus tard, Carroll est revenu en disant à la victime qu’il avait trouvé un dollar et l’a lancé à la victime. Carroll s’est ensuite lancé dans une harangue verbale en proférant des insultes homophobes à l’encontre de la victime, avant de lui asséner un coup de poing au visage.

En continuant, la victime est tombée sur le quai de la gare où elle a perdu connaissance, a expliqué le procureur Katz. L’accusé a pris le téléphone portable de la victime et son sac de sport avant de s’enfuir. La vidéosurveillance de la station a filmé les mouvements de l’accusé quelques minutes avant et après l’agression.

La victime a subi une lésion permanente de l’une de ses rétines à la suite de l’incident.

L’accusé a été arrêté deux jours plus tard pour une autre affaire et a été identifié par l’agent qui l’a arrêté après avoir visionné la vidéo de surveillance de la gare LIRR.

Le procureur adjoint Michael Brovner, chef du bureau des crimes de haine du procureur, et le procureur adjoint Serena Nguyen, du bureau des crimes de haine, ont poursuivi l’affaire, sous la supervision générale du procureur adjoint exécutif chargé des procès, Pishoy Yacoub.