Comunicato stampa
UOMO DI MANHATTAN CONDANNATO AL CARCERE PER 2020 RAPINE E CRIMINI D’ODIO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Kevin Carroll, 39 anni, è stato condannato a 18 anni di carcere a vita dopo che una giuria ha condannato il residente di Manhattan per rapina e molestie aggravate, un crimine d’odio.
Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Il nostro ufficio ha perseguito con successo l’imputato dopo che, nel luglio 2020, aveva preso di mira un uomo in attesa di un treno alla stazione di Jamaica della Long Island Railroad, lanciando insulti e insulti omofobi e poi rapinando la vittima. L’odio non ha posto nel Queens. Una giuria ha valutato le prove presentate al processo e ha dichiarato l’imputato colpevole. Oggi il giudice gli ha ordinato il carcere come punizione per le sue azioni odiose”.
Carroll, della 104a strada a Manhattan, è stato dichiarato colpevole di rapina di secondo grado e di molestie aggravate di secondo grado, un crimine d’odio, al termine di un processo con giuria durato due settimane. Il giudice della Corte Suprema del Queens John Zoll, che ha presieduto il processo, ha condannato l’imputato a una pena da 18 anni all’ergastolo come reato persistente obbligatorio. I precedenti penali dell’imputato includono una condanna del 2000 per tentata rapina ai danni di un quindicenne e una condanna del 2003 per tentata aggressione aggravata nei confronti di un agente di polizia che lo aveva avvicinato mentre chiedeva l’elemosina in metropolitana. Quando l’agente donna gli ha chiesto un documento, Carroll l’ha sbattuta sulla banchina e ha cercato di spingerla sui binari mentre un treno entrava nella stazione.
Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato che, secondo le testimonianze del processo, il 22 luglio 2020, intorno alle 19:20, l’imputato si è avvicinato alla vittima, un medico di 40 anni, che si trovava sulla banchina della stazione ferroviaria LIRR Jamaica, e gli ha chiesto un dollaro. Quando la vittima ha risposto di non avere un dollaro, l’imputato si è arrabbiato e gli ha lanciato contro una bottiglia d’acqua prima di allontanarsi temporaneamente dalla zona. Qualche istante dopo, Carroll è tornato dicendo alla vittima di aver trovato un dollaro e lo ha lanciato contro di lei. Carroll ha poi lanciato un’arringa verbale urlando insulti omofobi alla vittima e poi l’ha colpita con un pugno in faccia.
Continuando, il procuratore Katz ha detto che la vittima è caduta sulla banchina del treno dove ha perso conoscenza. L’imputato ha preso il cellulare della vittima e la sua borsa da ginnastica ed è fuggito. La videosorveglianza della stazione ha ripreso i movimenti dell’imputato pochi minuti prima dell’aggressione e anche dopo.
La vittima ha riportato una lesione permanente a una retina a causa dell’incidente.
L’imputato è stato arrestato due giorni dopo per un’altra questione ed è stato identificato dall’agente che lo ha arrestato dopo aver visto il video di sorveglianza della stazione LIRR.
L’assistente procuratore distrettuale Michael Brovner, capo dell’ufficio crimini d’odio del procuratore, e l’assistente procuratore distrettuale Serena Nguyen, dell’ufficio crimini d’odio, hanno perseguito il caso, sotto la supervisione generale dell’assistente procuratore distrettuale esecutivo per i processi Pishoy Yacoub.