Пресс-релиз

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 38-летний Ионел Латторе был приговорен к тюремному заключению после того, как в прошлом месяце признал себя виновным в непредумышленном убийстве первой степени. Жертва, 21-летняя вожатая лагеря, была застрелена обвиняемым в августе 2017 года, когда она шла домой из близлежащего магазина.

Окружной прокурор Кац сказал: «Эта бессмысленная стрельба унесла жизнь молодой женщины — сокрушительный удар для ее семьи и близких. Обвиняемый признал свою вину, и теперь суд приговорил его к тюремному заключению в качестве наказания за эту бессмысленную смерть».

Латторе, проживающий на ^199-й улице в районе Сент-Олбанс в Квинсе, в прошлом месяце признал себя виновным в непредумышленном убийстве первой степени перед судьей Верховного суда Квинса Кеннетом Холдером. Сегодня судья Холдер приговорил обвиняемого к определенному сроку в 17 лет тюремного заключения с последующим пятилетним надзором после освобождения.

Окружной прокурор Кац сказал, что вечером 15 августа 2017 года Териана Холкомб из Кембрия Хайтс, Квинс, шла домой из магазина с несколькими другими людьми, включая друга, который ранее в тот же день вступил в физическую конфронтацию с обвиняемым. Когда они отошли от магазина, мужчина, стоявший возле магазина с другой группой, в которую входил обвиняемый, крикнул им вслед. Г-жа Холкомб повернулась в сторону второй группы, и в этот момент обвиняемый произвел несколько выстрелов из пистолета, один из которых смертельно ранил г-жу Холкомб в голову.

Помощник окружного прокурора Тара ДиГрегорио, помощник заместителя начальника бюро по борьбе с торговлей людьми, ранее работавшая в бюро убийств, вела дело под руководством помощников окружного прокурора Питера Дж. Маккормака III и Джона Косински, старших заместителей начальника бюро, Карен Росс, заместителя начальника, и под общим руководством исполнительного помощника окружного прокурора по особо тяжким преступлениям Дэниела А. Сондерса.