보도
2017년 총격으로 여성을 살해한 남성에게 살인죄로 징역형을 선고한 여왕
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방 검사는 오늘 38세의 조넬 라토레(Jonel Lattore)가 지난 달 1급 과실치사에 대해 유죄를 인정한 후 징역형을 선고받았다고 발표했습니다. 21세의 수용소 카운슬러인 피해자는 2017년 8월 근처 상점에서 집으로 걸어가던 중 피고인의 총에 맞아 숨졌습니다.
Katz 지방 검사는 이렇게 말했습니다. 피고인은 유죄를 인정했고 이제 이 무의미한 죽음에 대한 처벌로 법원에서 징역형을 선고받았습니다.”
Queens의 St. Albans 섹션에 있는 199 번가 의 Lattore는 지난 달 Queens 대법관 Kenneth Holder 앞에서 1급 과실치사에 대해 유죄를 인정했습니다. 홀더 판사는 오늘 피고에게 17년의 징역형과 출소 후 5년 간의 감독을 선고했습니다.
Katz 지방 검사는 2017년 8월 15일 저녁 Queens Cambria Heights의 Teriana Holcombe가 다른 여러 개인과 함께 상점에서 집으로 걸어가는 중이라고 말했습니다. 피고인. 그들이 가게에서 멀어지자 피고인을 포함한 다른 그룹과 함께 가게 근처에 서 있던 남성이 그들에게 고함을 질렀습니다. Ms. Holcombe는 두 번째 그룹을 향해 몸을 돌렸고 그 순간 피고는 권총에서 여러 발을 발사했으며 그 중 하나는 Holcombe의 머리를 치명적으로 쳤습니다.
Tara DiGregorio 인신매매국 부국장이자 전 강력범죄국 부국장은 Peter J. McCormack III 지방검사 부국장과 John Kosinski 선임국 부국장 Karen Ross, 부국장 감독하에 사건을 기소했습니다. 주요 범죄 담당 지방 검사관 Daniel A. Saunders의 수석 및 전반적인 감독을 받습니다.