Пресс-релиз

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 47-летний Родольфо Лопес-Портильо был обвинен в убийстве и других преступлениях в связи со смертью 60-летнего владельца ломбарда. Обвиняемый предположительно нанес жертве несколько ударов тупым предметом в ломбарде на Ямайка-авеню в марте 2022 года.

Окружной прокурор Кац сказал: “Как утверждается, обвиняемый совершил шокирующий акт насилия – безжалостно избил владельца ломбарда до смерти тупым предметом во время ограбления средь бела дня. Жестокое беззаконие, затрагивающее наших местных владельцев бизнеса, никогда не останется без ответа. Обвиняемый сейчас находится под стражей и будет привлечен к ответственности за это ужасное преступление”.

Лопес-Портильо, проживающий на Ямайка-авеню в Холлисе, Квинс, предстал сегодня перед судьей уголовного суда Квинса Джессикой Эрл-Гарган по пяти пунктам обвинения в убийстве второй степени, ограблении первой степени и преступном владении оружием четвертой степени. Судья Эрл-Гарган назначил дату возвращения подсудимого на 20 мая 2022 года. В случае признания Лопеса-Портильо виновным ему грозит от 25 лет до пожизненного заключения.

Согласно обвинению, 28 марта 2022 года, примерно в 12:30 вечера, обвиняемый вошел в ломбард Global Pawn Shop на Ямайка-авеню и столкнулся с владельцем магазина Арасбом Шофи. Обвиняемый предположительно имел при себе металлический предмет и нанес им несколько ударов по голове 60-летнего потерпевшего. Обвиняемый Лопес-Портильо предположительно снял кольцо и ожерелье с г-на Шофи, а затем украл мобильный телефон и другие предметы из магазина, после чего скрылся с места преступления.

Г-н Шофи скончался от полученных травм 17 апреля 2022 года.

Обвиняемый был задержан полицией 5 мая 2022 года в Мэриленде и вчера вечером экстрадирован в Нью-Йорк.

Расследование проводили детективы Дерек Веббер и Джеймс Петруцци из 103-го участка полиции Нью-Йорка.

Помощник окружного прокурора Джон Эспозито из Бюро окружного прокурора по расследованию убийств ведет дело под руководством помощников окружного прокурора Питера Дж. Маккормака III и Джона Косински, старших заместителей начальника Бюро, Карен Росс, заместителя начальника Бюро, и под общим руководством исполнительного помощника окружного прокурора по особо тяжким преступлениям Дэниела А. Сондерса.