Comunicado de prensa

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció hoy que Jeffrey Thurston, de 28 años, se ha declarado culpable de intento de asesinato, posesión criminal de un arma y otros delitos por disparar a un ex estudiante atleta fuera de una tienda de delicatessen en Springfield Boulevard en julio de 2020. El acusado también se declaró culpable de cargos de robo con allanamiento de morada por un incidente ocurrido en marzo de 2020 en el que estuvieron implicados una novia separada y su hijo. Además, el acusado admitió cargos de intento de agresión por un incidente no relacionado, también en julio de 2020.

El fiscal Katz declaró: “El acusado ha admitido su culpabilidad en una serie de incidentes delictivos, cada uno más alarmante que el anterior. Desde disparar un arma contra un vehículo hasta irrumpir en la casa de su ex novia, de la que estaba separado, o disparar a un joven tras un roce fortuito de hombros, este acusado ha mostrado una y otra vez un desprecio absoluto por la seguridad pública. Ahora se le han exigido responsabilidades y pasará una larga temporada en prisión por sus actos”.

Thurston, de la ²²⁰ Street en Laurelton, Queens, se declaró hoy culpable de intento de asesinato en segundo grado, agresión en primer grado, cuatro cargos de posesión criminal de un arma en segundo grado, robo con allanamiento de morada en primer y segundo grado, tres cargos de posesión criminal de un arma en tercer grado, tres cargos de intento de agresión en primer grado y poner en peligro el bienestar de un niño ante el juez Ira Margulis del Tribunal Supremo de Queens. El juez Margulis indicó que condenará al acusado a una pena determinada de 18 años de prisión, seguida de cinco años de supervisión posterior a la puesta en libertad. La sentencia de Thurston está prevista para el 13 de junio de 2022.

Según los cargos, el 27 de julio de 2020, alrededor de las 16:30, Malachi Capers, de 20 años, chocó accidentalmente con el acusado mientras estaba dentro de una tienda de delicatessen en la esquina de Springfield Boulevard y ^136th Avenue. El acusado golpeó entonces al Sr. Capers. La víctima, que era extremo defensivo del equipo de fútbol de SUNY Buffalo, persiguió al acusado fuera de la tienda y lo placó hasta la acera.

Continuando con el fiscal Katz, la videovigilancia captó la pelea con ambos hombres forcejeando en el suelo. Una vez que el acusado recupera el equilibrio, comienza a alejarse del Sr. Capers y, a continuación, se vuelve y encara a la víctima, saca un arma de fuego y dispara un solo tiro en el abdomen del Sr. Capers.

El acusado huyó del lugar de los hechos, pero fue detenido dos días después por la Brigada Regional de Fugitivos del Departamento de Policía de Nueva York.

Además, dijo el fiscal Katz, en un incidente separado, Thurston también se declaró culpable de robo, posesión criminal de un arma y poner en peligro el bienestar de un niño cargos por irrumpir en la casa de su novia distanciada el 13 de marzo de 2020. En ese momento, el acusado mostró un cuchillo y asfixió al hijo de seis años de la mujer. Además, el acusado se declaró culpable de intento de agresión por disparar un arma contra un vehículo en el que había personas sentadas. Este tiroteo, en el que no resultó herida ninguna persona, se produjo el 8 de julio de 2020.

El fiscal adjunto Gregory Lasak, de la Oficina de Delitos Graves de Criminales de Carrera de la Fiscalía, procesó el caso con la ayuda del fiscal adjunto Joshua Kim, de la Oficina del Tribunal Penal de la Fiscalía, bajo la supervisión de los fiscales adjuntos Shawn Clark, jefe de la Oficina, y Michael Whitney, subjefe de la Oficina, y bajo la supervisión general del fiscal adjunto ejecutivo de Delitos Graves Daniel Saunders.