Comunicado de prensa
UN HOMBRE DE QUEENS CONDENADO DOS VECES ESTE MES POR DOS DELITOS DISTINTOS; EL ACUSADO INGRESA EN PRISIÓN POR ROBO DE CORREO Y USURPACIÓN DE IDENTIDAD

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Asm Sharfuddin, de 22 años, ha sido condenado a más de tres años de prisión por cargos de robo con allanamiento de morada por robar correo de buzones residenciales el pasado mes de septiembre en Astoria, Queens. El acusado también ha sido condenado en otro caso a penas de hasta tres años de prisión por asumir la identidad de otro hombre y retirar dinero de la cuenta bancaria de la víctima en abril y mayo del año pasado.
El fiscal Katz dijo: «El robo de correo en demasiados casos conduce al robo de identidad. Todo el mundo debe estar alerta para proteger su identidad: destruya el correo no deseado, compruebe sus informes de crédito y llame a la policía si sospecha de fraude o a mi oficina al 718 286-5942. Este acusado robó correo y planeó llenarse los bolsillos utilizando la identidad de otra persona, pero no se salió con la suya. Se declaró culpable ante el Tribunal y ya ha sido condenado».
Sharfuddin, de la calle 73 de Jackson Heights, Queens, el 9 de marzo de 2021 se declaró culpable de robo en segundo grado ante el juez interino del Tribunal Supremo de Queens Peter Vallone Jr. El 1 de abril de 2021, el juez del Tribunal Supremo de Queens John Latella condenó al acusado a 3 años y medio de prisión, seguidos de 2 años y medio de supervisión tras la puesta en libertad.
El fiscal Katz dijo, que al declararse culpable, el acusado admitió que el 5 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 16:00 horas, estaba ilegalmente dentro de un edificio de apartamentos en 41stStreeten Astoria, Queens con la intención de cometer un delito. Tras observar cómo el cartero depositaba el correo en los buzones y se marchaba, el acusado intentó arrancar un panel de buzones con sus propias manos. Luego sacó una herramienta parecida a una pequeña palanca y abrió varios buzones. Sacó el contenido de las cajas y salió del edificio.
Continuando, dijo el fiscal Katz, el acusado también se declaró culpable de robo de identidad en segundo grado ante la jueza del Tribunal Penal de Queens Karen Gopee el 18 de marzo de 2021. El juez Gopee ha condenado hoy al acusado a penas de 1 a 3 años de prisión, que se cumplirán simultáneamente con la pena de encarcelamiento por el cargo de robo con allanamiento de morada.
Según los cargos, el acusado en este segundo caso, entre el 20 de abril y el 30 de mayo de 2020, asumió la identidad de un hombre y utilizó su información bancaria, obtenida ilegalmente, para hacer tres retiros separados. La suma de dinero sustraída ascendió a 11.000 dólares. La víctima, que se encontraba fuera del país en ese momento, no tuvo conocimiento de estas transacciones hasta su regreso.
La fiscal adjunta Allison Wright, supervisora de la Oficina de Delitos Económicos Graves de la Fiscalía, llevó el caso bajo la supervisión de los fiscales adjuntos Mary Lowenburg, jefa de la Oficina, Catherine Kane y Johnathan Scharf, jefe adjunto de la Oficina, y bajo la supervisión general del fiscal adjunto ejecutivo de investigaciones Gerard A. Brave.
**Las denuncias y acusaciones penales son acusaciones. Se presume la inocencia del acusado hasta que se demuestre su culpabilidad.