Пресс-релиз
СЫН С ЛОНГ-АЙЛЕНДА, ОБВИНЯЕМЫЙ ВМЕСТЕ С МАТЕРЬЮ В УБИЙСТВЕ ЧЕЛОВЕКА, ЭКСТРАДИРОВАН ИЗ ФЛОРИДЫ И ПРЕДСТАЛ ПЕРЕД СУДОМ ПО ОБВИНЕНИЮ В УБИЙСТВЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 22-летний Рэймонд Джексон, находившийся в бегах с тех пор, как он предположительно застрелил человека в сентябре, был задержан и возвращен в Квинс для предъявления обвинений. Обвиняемый был обвинен в убийстве и других преступлениях вместе со своей матерью, Авитой Кэмпбелл, которая находится под стражей с момента ее ареста после остановки на дороге в октябре.
Окружной прокурор Кац сказал: «Этот дуэт матери и сына предположительно объединился, чтобы убить человека. Незначительный спор из-за нескольких сотен долларов стал причиной трагической перестрелки. Пара искала жертву, и когда они нашли его, сын якобы произвел в него более десятка выстрелов. Мать, предположительно, была вооружена металлической трубой. Это было жестокое, бессмысленное убийство, которое не должно происходить в наших районах. Оба обвиняемых сейчас находятся под стражей, им предъявлены очень серьезные обвинения».
Джексон, который жил со своей 38-летней матерью на бульваре Хук Крик в Вэлли Стрим, Лонг-Айленд, вчера поздно вечером предстал перед судьей Верховного суда Квинса Уширом Пандит-Дюрантом. Джексон обвиняется в убийстве второй степени, преступном владении оружием второй степени и незаконном владении личной идентификационной информацией второй степени. В том же обвинительном заключении Кэмпбелл дополнительно обвиняется в преступном хранении оружия третьей степени, преступном нанесении телесных повреждений четвертой степени, нелицензированном управлении транспортным средством при отягчающих обстоятельствах третьей степени и управлении транспортным средством без лицензии. В октябре Кэмпбеллу было предъявлено обвинение в Верховном суде. Судья Пандит-Дюрант назначил дату возвращения Джексона на 19 января 2021 года. Кэмпбелл также должен явиться в суд в этот день. Если обвиняемые будут признаны виновными, им грозит от 25 лет до пожизненного заключения.
По словам окружного прокурора Каца, примерно в 17:40 23 сентября 2020 года оба обвиняемых были замечены на камерах видеонаблюдения выходящими из белого BMW на 31-й улице Бич возле Сигирт-авеню в Фар-Рокэвэй, Квинс. Предположительно, оба обвиняемых были вооружены — Кэмпбелл держал металлическую трубу, а Джексон — пистолет. Пострадавший, Ласаун Лоуренс, находился в припаркованном вдвое автомобиле в этом месте. Когда пара приблизилась к 27-летнему подростку, обвиняемый Джексон поднял руку, предположительно прицелился и выстрелил в жертву. Прозвучало около десятка выстрелов, и жертва была поражена несколькими пулями.
По словам окружного прокурора, когда Джексон перестал стрелять, его мать якобы ударила трубой в лобовое стекло автомобиля жертвы, в результате чего стекло разбилось. Затем Джексон и Кэмпбелл снова сели в BMW и скрылись с места преступления.
Пострадавший, проживавший в этом районе, скончался в результате огнестрельных ранений.
Согласно обвинению, 2 октября 2020 года Кэмпбелл управляла тем же белым BMW, когда полиция остановила ее для проверки. Полиция выполнила санкционированный судом ордер на обыск и предположительно обнаружила заряженный серебристо-черный пистолет и два магазина в сумке для книг. В это время обвиняемый Кэмпбелл был арестован по обвинению в хранении оружия и предстал перед уголовным судом.
Согласно обвинительному заключению, баллистическая экспертиза найденного пистолета, проведенная отделом огнестрельного оружия Департамента полиции Нью-Йорка, показала, что он предположительно совпадает с пистолетом, из которого стреляли и убили г-на Лоуренса.
Расследование проводил детектив Андре Фигейредо из 101-го детективного отдела полиции Нью-Йорка под руководством детектива-сержанта Кортни Каммингса.
Помощник окружного прокурора Джонатан Селкоу из Бюро окружного прокурора по расследованию убийств ведет дело под руководством помощников окружного прокурора Брэда Л. Левенталя, начальника бюро, Питера Дж. Маккормака, III, старшего заместителя начальника бюро, Джона В. Косински и Кеннета Аппельбаума, заместителей начальника бюро, и под общим руководством исполнительного помощника окружного прокурора по особо тяжким преступлениям Дэниела А. Сондерса.
**Уголовные жалобы и обвинительные заключения являются обвинениями. Обвиняемый считается невиновным, пока его вина не будет доказана.