Comunicado de prensa

EL HIJO DE LONG ISLAND ACUSADO JUNTO A SU MADRE DE MATAR A TIROS A UN HOMBRE EXTRADITADO DESDE FLORIDA Y PROCESADO POR ASESINATO

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Raymond Jackson, de 22 años, huido desde que presuntamente mató a tiros a un hombre en septiembre, ha sido detenido y devuelto a Queens para enfrentarse a los cargos que se le imputan. El acusado fue acusado de asesinato y otros delitos junto con su madre, Avita Campbell, que se encuentra bajo custodia desde su detención tras un control de tráfico en octubre.

El fiscal Katz declaró: “Este dúo de madre e hijo se unió presuntamente para matar a un hombre. Una disputa menor por unos cientos de dólares desencadenó este trágico tiroteo. La pareja buscó a la víctima y, cuando la encontraron, el hijo supuestamente le disparó más de una docena de tiros. La madre iba supuestamente armada con un tubo metálico. Fue un asesinato brutal y sin sentido que no debería producirse en nuestros barrios. Ambos acusados están ahora bajo custodia y se enfrentan a cargos muy graves”.

Jackson, que vivía con su madre, de 38 años, en Hook Creek Boulevard, en Valley Stream (Long Island), fue procesado a última hora de ayer ante el juez Ushir Pandit-Durant, del Tribunal Supremo de Queens. Jackson está acusado en la acusación de 10 cargos de asesinato en segundo grado, posesión criminal de un arma en segundo grado y posesión ilegal de información de identificación personal en segundo grado. Campbell está acusado además en la misma acusación de posesión criminal de un arma en tercer grado, delito de daños en cuarto grado, conducción sin licencia agravada de un vehículo de motor en tercer grado y conducción de un vehículo de motor sin licencia. Campbell fue procesado por el Tribunal Supremo en octubre. El juez Pandit-Durant fijó la fecha de regreso de Jackson para el 19 de enero de 2021. También está previsto que Campbell comparezca ante el Tribunal en esa fecha. Si son declarados culpables, los acusados se enfrentan a penas de hasta 25 años de prisión a cadena perpetua.

El fiscal Katz dijo que, aproximadamente a las 5:40 p.m. del 23 de septiembre de 2020, ambos acusados fueron vistos en un video de vigilancia saliendo de un BMW blanco en Beach 31st Street cerca de Seagirt Avenue en Far Rockaway, Queens. Ambos acusados iban supuestamente armados: Campbell sostenía un tubo metálico y Jackson llevaba una pistola. La víctima, Lasaaun Lawrence, estaba sentada en el interior de un coche aparcado en doble fila en el lugar. Cuando la pareja se acercó al joven de 27 años, el acusado Jackson levantó el brazo y supuestamente apuntó y disparó a la víctima. Sonaron una docena de disparos y la víctima fue alcanzada por varias balas.

A continuación, según el fiscal, cuando Jackson dejó de disparar, su madre supuestamente golpeó con la pipa el parabrisas del coche de la víctima, haciendo que el cristal se hiciera añicos. Jackson y Campbell volvieron a subirse al BMW y huyeron del lugar.

La víctima, que vivía en la zona, murió a consecuencia de las heridas de bala.

El 2 de octubre de 2020, según los cargos, Campbell conducía el mismo BMW blanco cuando la policía la detuvo para un control de tráfico. La policía ejecutó una orden de registro autorizada por el tribunal y supuestamente encontró un revólver plateado y negro cargado y dos cargadores dentro de una bolsa de libros. El acusado Campbell fue detenido en ese momento por cargos de armas y procesado en el Tribunal Penal.

Según la acusación, las pruebas de balística realizadas en el arma recuperada por la Sección de Armas de Fuego del Departamento de Policía de Nueva York revelaron que supuestamente coincidía con el arma utilizada para disparar y matar al Sr. Lawrence.

La investigación fue llevada a cabo por el detective Andre Figueiredo, de la brigada de detectives 101 de la policía de Nueva York, bajo la supervisión del sargento detective Courtney Cummings.

El fiscal adjunto Jonathan Selkowe, de la Oficina de Homicidios de la Fiscalía, está llevando el caso, bajo la supervisión de los fiscales adjuntos Brad L. Leventhal, jefe de la Oficina, Peter J. McCormack, III, jefe adjunto principal de la Oficina, John W. Kosinski y Kenneth Appelbaum, jefes adjuntos de la Oficina, y bajo la supervisión general del fiscal adjunto ejecutivo de delitos graves Daniel A. Saunders.

**Las denuncias y acusaciones penales son acusaciones. Se presume la inocencia del acusado hasta que se demuestre su culpabilidad.