Пресс-релиз

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что 19-летний Эдсон Гирон-Фигероа был обвинен большим жюри Квинса и предстал перед Верховным судом по обвинению в убийстве и преступном владении оружием в связи с убийством 25-летнего мужчины из Элмонта, Квинс, 24 июля 2021 года.

Окружной прокурор Кац сказал: “Этот обвиняемый сначала попытался ограбить жертву, но закончил свою попытку выстрелом в молодого человека и убил его. Теперь мы будем добиваться привлечения этого обвиняемого к ответственности за его предполагаемые преступления”.

Гирон-Фигероа, житель ^108-й авеню на Ямайке, Квинс, вчера предстал перед судьей Верховного суда Квинса Кеннетом Холдером по обвинительному заключению из пяти пунктов, в котором ему инкриминируются два пункта убийства второй степени, два пункта преступного владения оружием второй степени и фальсификация вещественных доказательств. Судья Холдер приказал обвиняемому вернуться в суд 6 декабря 2021 года. В случае признания виновным, Гирону-Фигероа грозит от 25 лет до пожизненного заключения.

Согласно обвинительному заключению, примерно в 2:40 утра в субботу, ²⁴ июля, обвиняемый шел по ^105-й улице возле ^105-й авеню в Ямайке, Квинс, и подошел сзади к жертве, Альберту Серрато. Предположительно, Гирон-Фигероа держал в руках пистолет и требовал деньги у 25-летнего потерпевшего. Когда г-н Серрато повернулся лицом к обвиняемому, Гирон-Фигероа, предположительно, несколько раз выстрелил из пистолета, попав жертве в лицо, туловище и руку. После этого обвиняемый скрылся с места происшествия и позже попросил друга утилизировать пистолет за него.

Расследование проводили детектив Джозеф Тарлентино из ^103-го детективного отдела и детектив Николас Перес из отдела по расследованию убийств на юге Квинса.

Помощник окружного прокурора Эмили Коллинз из Бюро по расследованию убийств окружного прокурора ведет дело под руководством помощников окружного прокурора Питера Маккормака III, старшего заместителя начальника Бюро, Джона Косински и Карен Росс, заместителей начальника Бюро, и под общим руководством исполнительного помощника окружного прокурора по особо тяжким преступлениям Дэниела А. Сондерса.