Comunicato stampa

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Edson Giron-Figueroa, 19 anni, è stato incriminato da un gran giurì del Queens e rinviato a giudizio presso la Corte Suprema con l’accusa di omicidio e possesso criminale di un’arma per la morte di un 25enne di Elmont, Queens, avvenuta il 24 luglio 2021.

Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “L’imputato ha prima tentato di rapinare la vittima, ma ha concluso il suo tentativo sparando e uccidendo il giovane. Ora cercheremo di consegnare l’imputato alla giustizia per i suoi presunti crimini”.

Giron-Figueroa, di ^108th Avenue a Jamaica, nel Queens, è stato chiamato in giudizio ieri davanti al giudice della Corte Suprema del Queens Kenneth Holder con un’accusa di cinque capi d’imputazione che lo vede accusato di due omicidi di secondo grado, di possesso criminale di un’arma di secondo grado e di manomissione di prove fisiche. Il giudice Holder ha ordinato all’imputato di tornare il 6 dicembre 2021. Se condannato, Giron-Figueroa rischia fino a 25 anni di carcere a vita.

Secondo l’accusa, alle 2:40 circa di sabato²⁴ luglio, l’imputato camminava sulla ^105th Street vicino alla ^105th Avenue a Jamaica, nel Queens, e si è avvicinato da dietro alla vittima, Albert Serrato. Giron-Figueroa avrebbe impugnato una pistola e chiesto del denaro alla vittima di 25 anni. Quando il signor Serrato si è girato e ha affrontato l’imputato, Giron-Figueroa avrebbe sparato più volte colpendo la vittima al volto, al busto e al braccio. L’imputato è poi fuggito dalla scena e in seguito ha chiesto a un amico di disfarsi della pistola per lui.

L’indagine è stata condotta dal detective Joseph Tarlentino della ^103esima squadra investigativa e dal detective Nicholas Perez della squadra omicidi del Queens South.

L’assistente procuratore distrettuale Emily Collins, dell’ufficio omicidi del procuratore distrettuale, sta perseguendo il caso sotto la supervisione degli assistenti procuratori distrettuali Peter McCormack III, vicecapo dell’ufficio, John Kosinski e Karen Ross, vicecapi dell’ufficio, e sotto la supervisione generale dell’assistente procuratore distrettuale esecutivo per i crimini maggiori Daniel A. Saunders.