Communiqué de presse
UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À 15 ANS DE PRISON POUR AVOIR TUÉ UNE COLOCATAIRE À RIDGEWOOD

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un résident du Queens âgé de 30 ans a été condamné à une peine de 5 à 15 ans de prison après avoir été reconnu coupable d’homicide involontaire en février. L’accusé a poignardé à plusieurs reprises sa colocataire dans l’appartement qu’ils partageaient à Ridgewood en septembre 2016.
Le procureur Katz a déclaré : “L’accusé dans cette affaire n’a fait preuve d’aucune pitié lorsqu’il a plongé à plusieurs reprises un couteau dans le corps de cette jeune femme. Le cœur de la victime a été perforé, ainsi qu’un poumon et une artère principale. L’accusé a opté pour un procès sans jury et, après avoir examiné toutes les preuves, la Cour l’a déclaré coupable d’homicide involontaire.
Le bureau du procureur a identifié l’accusé comme étant Render Stetson-Shanahan, 30 ans, de Stanhope Street dans la section Ridgewood du Queens. Le juge de la Cour suprême Richard L. Buchter a déclaré l’accusé coupable d’homicide involontaire au second degré en février et a condamné hier Stetson-Shanahan par Skype à une peine de 5 à 15 ans de prison.
Le procureur a déclaré que, selon les témoignages recueillis lors du procès, peu avant minuit le 28 septembre 2016, la police a répondu au signalement d’un homme portant uniquement des sous-vêtements et errant dans le quartier avec un couteau. La police a trouvé l’accusé dans son appartement de Stanhope Street. Il était dans son lit et saignait d’une blessure qu’il s’était infligée à la cuisse droite. La police a également découvert dans la pièce voisine Carolyn Bush, âgée de 26 ans. La victime saignait abondamment suite à de nombreux coups de couteau. Mme Bush a été poignardée à plusieurs reprises au niveau du cou et du torse. Les blessures par perforation ont causé des lésions massives au cœur et aux poumons et ont sectionné une artère. Mme Bush a été transportée dans un hôpital voisin, où son décès a été constaté.
Le procureur adjoint Brian C. Hughes, ancien chef de section du bureau des homicides du procureur et actuel chef adjoint du bureau des victimes spéciales, a poursuivi l’affaire sous la supervision des procureurs adjoints Brad A. Leventhal, chef de bureau, Peter J. McCormack III, chef de bureau adjoint principal, John W. Kosinski et Kenneth M. Appelbaum, chefs de bureau adjoints, et sous la supervision générale du procureur adjoint chargé des crimes majeurs, Daniel A. Saunders.