Communiqué de presse

UN HOMME DU QUEENS EST ACCUSÉ D’AVOIR TRANSPORTÉ DES ARMES ET DES MUNITIONS À NEW YORK APRÈS AVOIR ACHETÉ DES ARMES LORS D’UNE EXPOSITION D’ARMES EN PENNSYLVANIE

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Richard McCormick, 42 ans, est accusé de possession criminelle d’une arme et d’autres délits dans une plainte de 117 chefs d’accusation. L’accusé aurait acheté une cache de chargeurs de grande capacité, des composants d’armes à feu et des munitions lors d’un salon de l’armement en Pennsylvanie et se serait rendu à New York – où la possession de ces articles est illégale. La police aurait également retrouvé un stock d’armes illégales, de chargeurs de grande capacité, de silencieux et de munitions au domicile de l’accusé à Richmond Hill.

Le procureur Katz a déclaré : “Le fléau des armes illégales dans notre ville a causé des effusions de sang et des maux de cœur. Ce prévenu est accusé d’avoir profité de la facilité d’accès aux armes à l’extérieur de notre État pour les introduire dans nos communautés. Il s’agit d’un problème récurrent, trop fréquent dans notre ville. Nous allons maintenant nous efforcer de traduire ce prévenu en justice pour les crimes dont il est accusé”.

McCormick, de 85th Drive dans le quartier de Richmond Hill dans le Queens, a été mis en accusation mardi devant le juge du tribunal pénal du Queens, Frances Wang. Le prévenu est accusé de possession criminelle d’une arme aux deuxième, troisième et quatrième degrés, de possession criminelle d’une arme à feu, de fabrication-transport-disposition-dégradation d’armes et d’instruments dangereux et de possession illégale de munitions de pistolet ou de revolver. Le juge Wang a renvoyé l’accusé et a fixé la date de son retour au 20 août 2021. S’il est reconnu coupable, McCormick risque jusqu’à 20 ans de prison.

Selon les accusations, le 15 août 2021, peu après 10 heures, l’accusé aurait été observé en Pennsylvanie au Oaks Gun Show. McCormick aurait acheté de nombreux chargeurs de grande capacité, des composants d’armes à feu et des munitions qu’il aurait chargés dans un véhicule Cadillac. Le prévenu a ensuite traversé le New Jersey et le George Washington Bridge pour entrer dans la ville de New York. Peu après son entrée dans la ville de New York, le défendeur a été arrêté par des membres du service de police de l’autorité portuaire.

La police aurait saisi les objets suivants dans le véhicule :

  • 44 chargeurs de grande capacité
  • Une glissière supérieure et un canon pour un pistolet de 9 mm
  • Une gâchette
  • 15 cartouches de balles de calibre 12
  • 1 000 cartouches de fusil 7.62
  • Couteau à crochet et couteau à cran d’arrêt
  • 15 cartouches de chevrotine de calibre 12
  • 100 cartouches de 9 mm

Lors de l’interpellation, a déclaré le procureur, l’accusé aurait déclaré en substance à la police que tout ce qui se trouvait dans la voiture lui appartenait. Il le ramenait chez lui et il habite dans le Queens.

Toujours selon la plainte, la police a exécuté un mandat autorisé par le tribunal pour perquisitionner le domicile de McCormick à Richmond Hill. Les forces de l’ordre ont saisi 8 500 dollars en espèces et d’autres armes et munitions qui se trouveraient au domicile de l’accusé.

Les objets suivants auraient été retrouvés au domicile de l’accusé :

  • Un paquet contenant toutes les pièces nécessaires à l’assemblage d’un pistolet SCCY 9mm
  • Pièces nécessaires à l’assemblage d’un pistolet polymère80 de calibre 45 ACP
  • Les pièces pour assembler un pistolet semi-automatique de 9 mm
  • 5 chargeurs de grande capacité pouvant contenir plus de 10 cartouches
  • 4 silencieux pour armes à feu
  • Un jeu de poings américains
  • 2 couteaux à cran d’arrêt
  • 3 récepteurs supérieurs finis pour pistolets
  • 9 991 balles pour divers calibres d’armes, y compris des armes à feu de calibre 9 mm et .45

L’enquête a été menée par l’enquêteur Jason Robles, de la brigade de détectives du procureur, les enquêteurs Al Vasquez et Christian Spears de la police de l’État de New York et l’enquêteur principal MK Fagan de la police de l’État de New York. L’assistante du procureur Shanon LaCorte, de l’unité des stratégies criminelles du procureur, participe également à l’enquête.

Le procureur adjoint Ajay Chheda, chef de section au sein du bureau des entreprises criminelles violentes du procureur, poursuit l’affaire sous la supervision des procureurs adjoints Jonathan Sennett, chef de bureau, Michelle Goldstein, chef adjoint principal, Mark Katz et Philip Anderson, chefs adjoints, et sous la supervision générale du procureur adjoint exécutif chargé des enquêtes, Gerard Brave.

**Les plaintes pénales et les actes d'accusation sont des accusations. Un accusé est présumé innocent jusqu'à ce que sa culpabilité soit prouvée.