Communiqué de presse

UN HOMME DU QUEENS EST ACCUSÉ D’AGRESSION, DE CONTREFAÇON, DE PORT D’ARME ET PLUS ENCORE APRÈS AVOIR FONCÉ SUR UNE VOITURE DE POLICE À UN BARRAGE ROUTIER AU MOIS D’AOÛT

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que David Griffiths, 24 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens et a comparu devant la Cour suprême pour détention d’armes à feu, possession criminelle de biens volés, possession d’un faux instrument et d’autres délits. Le prévenu était prétendument à bord d’une voiture volée lorsque la police l’a poursuivi au début du mois d’août 2021. En essayant d’éviter l’arrestation, l’accusé aurait percuté un véhicule de police, le retournant et blessant les officiers qui s’y trouvaient.

Le procureur Katz a déclaré : “Cette affaire est un rappel brutal de l’intersection entre les crimes violents et les délits en col blanc, qui ont tous deux des effets dévastateurs sur nos communautés. Les procureurs adjoints dévoués de mon bureau des crimes économiques majeurs poursuivent ces crimes avec la même intensité afin d’assurer la sécurité et la justice dans notre arrondissement. L’accusé dans cette affaire a tenté d’échapper à une prise en flagrant délit de violation d’une myriade de lois et a mis en danger notre police et tous ceux qui se trouvaient dans la rue ce jour-là. Le prévenu est accusé non seulement d’avoir exploité sa propre usine de cartes de crédit avec une activité annexe d’impression de faux billets, mais aussi d’avoir porté une arme à feu chargée. Ce type d’activité criminelle ne sera pas toléré dans le Queens”.

Griffiths, de la 133e Avenue à Laurelton, dans le Queens, a comparu aujourd’hui devant le juge de la Cour suprême du Queens, Toni Cimino, sur la base d’un acte d’accusation de 173 chefs d’inculpation l’accusant de possession criminelle d’une arme au deuxième degré, de possession criminelle d’une arme au troisième degré, d’agression au deuxième degré, de possession criminelle de biens volés au deuxième et au quatrième degré, de possession criminelle d’un faux instrument au premier et au deuxième degré et de possession criminelle d’instruments de falsification. Le juge Cimino a ordonné à l’accusé de revenir devant le tribunal le 27 octobre 2021. S’il est reconnu coupable, Griffiths risque jusqu’à 15 ans de prison.

Le procureur Katz a déclaré que, selon les accusations, vers 20 h 40 le 7 août 2021, à la hauteur de la 223e rue, les policiers ont vu le défendeur monter à bord d’une Mercedes Benz GLE 43 AMG bleue qui aurait été obtenue à l’aide d’une identité volée, et en repartir. Les agents ont tenté d’arrêter le prévenu, ce qui a conduit Griffiths à prendre des mesures d’évitement, à rouler sur un trottoir et à percuter un véhicule de police, qui s’est retrouvé sur le toit. Deux des agents qui se trouvaient à l’intérieur de la voiture ont été transportés à l’hôpital pour y être soignés.

Le procureur Katz a poursuivi en affirmant qu’à l’angle de la 119e avenue et de la 236e rue, Griffiths aurait sauté de la voiture et tenté de fuir la scène à pied, jetant des preuves alors qu’il fuyait la police. Parmi les objets prétendument jetés par le prévenu figuraient un pistolet Taurus 9 mm violet chargé, de la fausse monnaie, de fausses pièces d’identité, dont certaines comportaient une photographie du prévenu mais avec un nom différent, ainsi que des cartes de crédit volées et falsifiées.

L’accusé a été appréhendé près de la Cross Island Parkway, à environ un pâté de maisons de l’endroit où il a abandonné la Mercedes.

Le procureur Katz a poursuivi en indiquant qu’une fouille de la Mercedes prétendument conduite par l’accusé avait permis de découvrir 81 chèques volés provenant de différentes banques et portant différents noms. Le montant total de ces chèques s’élève à plus de 411 000 dollars. On a également retrouvé 26 cartes de crédit volées, ainsi que sept autres cartes d’identité nationales contenant la photo de l’accusé, mais avec des noms et des adresses différents, et plus de 18 000 dollars en espèces, dont 10 600 dollars étaient contrefaits. On a également retrouvé à l’intérieur du véhicule des objets indiquant que l’accusé se livrait à une opération de falsification, puisqu’il était en possession de rames de papier pour chèques, d’une imprimante couleur et d’encre de haute qualité.

Toujours selon le procureur, l’enquête de la police ne s’est pas arrêtée au moment de l’arrestation. La police a exécuté un mandat de perquisition autorisé par le tribunal dans une unité de stockage qui appartiendrait à Griffiths. La police aurait retrouvé une cache supplémentaire de cartes de crédit volées, des outils d’hameçonnage par courrier, de fausses pièces d’identité et une station de “lavage de chèques” contenant des produits chimiques utilisés pour modifier les informations contenues dans les chèques volés.

L’enquête a été menée par des agents spéciaux des services secrets américains (United States Secret Services New York Field Office), l’officier de police John Hart de la police de New York (NYPD’s 105th L’inspecteur Patrick O’Connell du Queens South Grand Larceny Squad du NYPD, sous la supervision du lieutenant Glenn Kennedy, et le sergent Nicholas Bekas et le lieutenant Christopher Dipreta.

Le procureur adjoint Sean Murphy, du Bureau des crimes économiques majeurs du procureur, poursuit l’affaire sous la supervision des procureurs adjoints Mary Lowenburg, chef de bureau, Catherine Kane et Jonathan Scharf, chefs de bureau adjoints, et sous la supervision générale du procureur adjoint exécutif chargé des enquêtes, Gerard Brave.

**Les plaintes pénales et les actes d'accusation sont des accusations. Un accusé est présumé innocent jusqu'à ce que sa culpabilité soit prouvée.