Comunicado de prensa

TRAFICANTE CONDENADO POR VENDER DROGAS Y UN ARMA DE FUEGO CARGADA

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Renshan Lin fue condenado el7 de febrero a 7 años y medio de prisión por vender estupefacientes y un arma de fuego cargada a un agente encubierto en 2021. El10 de febrero, el acusado fue condenado a una pena adicional de 1/3 a 4 años de prisión, de duración simultánea, por posesión de un arma de fuego cargada mientras esperaba la sentencia en este caso.

El fiscal Katz dijo: “Que esto sirva de advertencia a todos aquellos que piensan que pueden traficar con drogas y vender armas mortales en Queens: Serán procesados. Este acusado, que vendió metanfetamina altamente adictiva y un arma cargada en nuestras calles, sufrirá ahora las consecuencias de sus acciones criminales.”

Lin, de 37 años y residente en Union Street, Flushing, Queens, se declaró culpable el 22 de septiembre de intento de posesión criminal de una sustancia controlada en cuarto grado y de posesión criminal de un arma en segundo grado. Mientras esperaba la sentencia, Lin fue detenido de nuevo y acusado de posesión criminal de un arma en segundo grado por tener otra arma de fuego cargada en su mochila. Se declaró culpable el 21 de noviembre.

El pasado martes, el juez Jerry Iannece, del Tribunal Supremo de Queens, condenó al acusado a 7 años y medio de prisión, seguidos de cuatro años de supervisión posterior a la puesta en libertad. Hoy, la juez Mary Bejarano, del Tribunal Supremo de Queens, ha condenado al acusado a una pena adicional de entre un año y medio y cuatro años de prisión, que se ejecutará simultáneamente con la sentencia anterior.

Según los cargos, el 12 de febrero de 2021, el acusado vendió 27,663 gramos de metanfetamina a un detective encubierto a cambio de dinero en efectivo. El acusado procedió a vender al detective encubierto otros 14,043 gramos de metanfetamina el 12 de marzo de 2021.

Tras la venta de estupefacientes, el 19 de marzo de 2021, Lin vendió al agente encubierto una pistola semiautomática cargada del calibre 380 automática con un número de serie desfigurado, junto con ocho cartuchos de munición.

El acusado fue detenido el 25 de mayo de 2021 por agentes de la ley en Flushing, momento en el que se recuperaron otras 0,917 onzas de metanfetamina de su persona.

El 28 de septiembre de 2022, días después de declararse culpable de los cargos del caso 2021, Lin fue hallado en posesión de una pistola Beretta del calibre 22 cargada y guardada en su mochila en el momento de una detención por un cargo distinto.

El fiscal adjunto Richard Martin, de la Oficina de Delitos Económicos Graves de la Fiscalía, llevó el caso bajo la supervisión de los fiscales adjuntos Mary Lowenburg, jefa de la Oficina, Catherine Kane, subjefa principal de la Oficina, Jonathan Scharf, subjefe de la Oficina, y Kieran Linehan, supervisor, y bajo la supervisión general del fiscal adjunto ejecutivo de investigaciones Gerard Brave.

Publicado en