Comunicado de prensa

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Jason Bical, de 35 años, ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo por homicidio con agravantes, homicidio involuntario y otros cargos. El acusado supuestamente conducía su vehículo a 92 mph mientras se encontraba bajo la influencia tanto de alcohol como de drogas cuando atropelló y mató a un hombre, que estaba atendiendo un pequeño golpe en los carriles hacia el oeste de Belt Parkway en diciembre de 2020.

El fiscal Katz dijo: “Conducir bajo la influencia del alcohol y las drogas es inaceptable. El acusado en este caso estaba supuestamente intoxicado y conducía a velocidades de hasta 92 mph cuando golpeó a una persona en el Belt Parkway. Una familia llora ahora la muerte prematura e innecesaria de un ser querido. Debemos mejorar. Todos los conductores deben ser conscientes de que comparten las carreteras con otros automovilistas y tienen la responsabilidad de ir seguros y sobrios”.

Bical, de la calle 73 Este de Brooklyn, ha comparecido esta mañana ante el juez Michael B. Aloise, del Tribunal Supremo de Queens. Aloise en una acusación de 11 cargos de homicidio vehicular agravado, homicidio vehicular en primer y segundo grado, homicidio en segundo grado, homicidio por negligencia criminal, asalto en segundo grado, la posesión criminal de una sustancia controlada en el séptimo grado, la conducción de un vehículo de motor bajo la influencia del alcohol, la conducción de un vehículo de motor mientras deteriorado por el uso combinado de drogas o de alcohol y drogas y la conducción temeraria. El juez Aloise ordenó al acusado que volviera al Tribunal el 9 de diciembre de 2021. Bical se enfrenta a hasta 25 años de prisión si es declarado culpable.

Según los cargos, poco después de la 1 de la madrugada del 9 de diciembre de 2020, la víctima, Taher Ali Hassan, también de Brooklyn, se vio involucrada en una colisión menor en Belt Parkway con otro automovilista. Hassan salió de su automóvil e instantes después fue atropellado por un Chevrolet Malibu blanco de 2017 conducido presuntamente por el acusado. La víctima, de 63 años, fue trasladada de urgencia al Hospital de Jamaica con un traumatismo craneoencefálico grave. El Sr. Hassan murió a consecuencia de sus heridas un día después.

El fiscal añadió que Bical se sometió a una prueba de alcoholemia portátil en el lugar de los hechos que indicó que el nivel de alcohol en sangre del acusado era supuestamente de 0,174, el doble del límite legal. Otros resultados toxicológicos mostraron que Bical supuestamente tenía cocaína y marihuana en su organismo en el momento del accidente. Los datos del accidente automovilístico supuestamente registrados revelaron que el acusado conducía a 92 mph sólo cinco segundos antes de golpear a la víctima. El límite de velocidad indicado en Belt Parkway es de 80 km/h.

La investigación corrió a cargo del detective Kwang Choi, de la Brigada de Investigación de Colisiones del Departamento de Policía de Nueva York.

El fiscal adjunto Timothy McGrath, de la Oficina de Juicios por Delitos Graves I de la Fiscalía, está procesando el caso bajo la supervisión de los fiscales adjuntos Mark Osnowitz, jefe de la Oficina, Rosemary Chao, subjefa de la Oficina, Charissa Ilardi, jefa de la Unidad, Michael Kavanagh, jefe de la Sección, y bajo la supervisión general del fiscal adjunto ejecutivo de juicios Pishoy Yacoub.