Comunicado de prensa

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Carmelo Mendoza, de 41 años, ha sido procesado después de que un gran jurado del condado de Queens presentara una acusación de asesinato contra el acusado por apuñalar mortalmente a su esposa en el interior de su apartamento de Jackson Heights en julio.

El fiscal Katz declaró: “Este es el peor resultado de la violencia doméstica, una discusión que se volvió violenta y mortal”. El acusado apuñaló presuntamente a su esposa más de dos docenas de veces, mientras la hija de 19 años de la víctima intentaba en vano detener el brutal ataque. El acusado deberá responder de sus presuntos actos”.

Mendoza, de la calle 34 de Jackson Heights, ha comparecido hoy ante el juez Michael Aloise, del Tribunal Supremo de Queens, acusado de asesinato en segundo grado y posesión criminal de un arma en cuarto grado. El juez Aloise dictó prisión preventiva contra el acusado y fijó su fecha de regreso para el 17 de noviembre de 2020. Si es declarado culpable, Mendoza se enfrenta a penas de hasta 25 años de prisión a cadena perpetua.

El fiscal Katz dijo que, según los cargos, en la madrugada del 3 de julio de 2020, el acusado, que es el marido de la víctima Yaquelin Collado, de 45 años, estaba dentro de su apartamento y la pareja discutió en un dormitorio. La pelea continuó en un pasillo y finalmente en la zona de la cocina.

A continuación, según la denuncia, tras oír los gritos de su madre, la hija de la víctima, de 19 años, corrió inmediatamente hacia la pareja. En ese momento presuntamente vio a Mendoza apuñalar a su madre repetidamente en el pecho, el cuello y el torso. La joven intentó detener al acusado arrojándole objetos e intentó empujarle para que se separara de su madre. A continuación, Mendoza cayó al suelo, pero volvió a levantarse y presuntamente continuó apuñalando a la Sra. Collado. La víctima le dijo a su hija en español: “Me muero, sal de aquí”. La hija, que se hirió en una pierna al intentar intervenir, salió corriendo del apartamento y empezó a aporrear las puertas de sus vecinos, pidiendo ayuda a gritos. La joven llamó entonces a su novio y al 911.

El fiscal Katz añadió que cuando la policía llegó al lugar fue informada por la hija de la víctima de que Mendoza seguía dentro del apartamento. Al entrar en la unidad, los agentes de policía encontraron al acusado tumbado encima de la víctima y observaron que ésta yacía en un charco de sangre con un cuchillo de cocina cerca. Al parecer, el acusado se había apuñalado numerosas veces en el abdomen.

Tanto la Sra. Collado como el acusado fueron trasladados inmediatamente a un hospital local de Queens donde, a consecuencia de las aproximadamente 27 heridas de arma blanca, la Sra. Collado fue declarada muerta. El acusado fue atendido por lesiones autoinfligidas y ya ha sido dado de alta.

Los fiscales adjuntos Suzanne Bettis y Kirk Sendlein, de la Oficina de Homicidios de la Fiscalía, están llevando el caso bajo la supervisión de los fiscales adjuntos Brad Leventhal, jefe de la Oficina, Peter J. McCormack III, subjefe principal de la Oficina, John Kosinski y Kenneth Appelbaum, subjefes de la Oficina, Robert S. Ciesla, jefe de sección, y bajo la supervisión general del fiscal adjunto ejecutivo de delitos graves Daniel A. Saunders.