Informacja prasowa
MĘŻCZYZNA Z QUEENS OSKARŻONY PRZEZ WIELKĄ ŁAWĘ PRZYSIĘGŁYCH O PRZESTĘPSTWO Z NIENAWIŚCI ZA ATAK NA AZJATKĘ PRZED PIEKARNIĄ W FLUSHING

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Patrick Mateo, lat 47, został oskarżony przez wielką ławę przysięgłych powiatu Queens o przestępstwo z nienawiści, agresywne nękanie i inne zarzuty za rzekome zaatakowanie 52-letniej kobiety przed piekarnią 16 lutego 2021 roku. Ofiara została tak mocno potrząśnięta, że potrzebowała prawie tuzina szwów, aby zamknąć otwartą ranę na czole.
Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Od lutego, kiedy miał miejsce domniemany incydent, nasze śledztwo jest w toku. Doceniam cierpliwość społeczności, gdy zbieraliśmy dowody potrzebne do ustalenia przestępstwa z nienawiści w tej konkretnej okoliczności. Oprócz obrażeń poniesionych przez ofiarę, przestępstwo z nienawiści wymaga wykazania, że ofiara była celem ataku ze względu na jej pochodzenie etniczne. Nasze dochodzenie zostało zakończone i teraz oskarżony jest o przestępstwo z nienawiści.”
Mateo, z Main Street we Flushing, Queens, oczekuje na postawienie zarzutów w Sądzie Najwyższym Queens w związku z aktem oskarżenia, w którym zarzuca się mu napastowanie drugiego stopnia, napaść trzeciego stopnia i nękanie drugiego stopnia. W przypadku skazania, oskarżonemu grozi do roku pozbawienia wolności.
Według zarzutów, tuż przed godziną 14:00 16 lutego 2021 roku, oskarżony stał w kolejce w piekarni przy Roosevelt Avenue, kiedy zaczął się kłócić z ofiarą. Nagle, bez prowokacji Mateo przeklął na 52-letnią Chinkę i popchnął ją w twarz. Oskarżony wszedł następnie do piekarni, chwycił karton, wybiegł z powrotem na zewnątrz i rzekomo rzucił kartonem w pokrzywdzoną, po czym siłą popchnął ją do tyłu, na ziemię i w metalowy kiosk na chodniku. Uderzenie w metalowy kiosk spowodowało powstanie długiego cięcia na czole kobiety, które wymagało założenia około 10 szwów.
Oskarżony, według zarzutów, został zatrzymany niespełna 48 godzin później i aresztowany. Po jego aresztowaniu śledztwo było kontynuowane i 31 marca 2021 roku wykonano zatwierdzony przez Sąd nakaz przeszukania danych z telefonu komórkowego oskarżonego, które rzekomo ujawniły antyazjatyckie nastroje.
Śledztwo prowadził detektyw Michael Galgano z 109 posterunku nowojorskiej policji. W śledztwie pomagał również porucznik Alan Schwartz, z Biura Detektywistycznego Prokuratury Okręgowej Queens, pod nadzorem szefa Edwina Murphy’ego i zastępcy szefa Daniela O’Briena.
Asystent prokuratora okręgowego Michael Brovner, szef prokuratorskiego Biura ds. Przestępstw z Nienawiści, z pomocą asystenta prokuratora okręgowego Brineta Rutherforda, prowadzą sprawę pod nadzorem asystenta prokuratora wykonawczego Wydziału Procesowego Pishoy Yacoub.
**Skargi i akty oskarżenia są oskarżeniami. Oskarżonego uważa się za niewinnego, dopóki nie udowodni mu się winy.