MĘŻCZYZNA Z BROOKLYNU OSKARŻONY O BRUTALNE ATAKI NA DWIE KOBIETY W ODSTĘPIE KILKU TYGODNI W BUDYNKACH MIESZKALNYCH OFIAR W REGO PARK

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Richard Smalls, 58 lat, z Brooklynu został postawiony przed sądem po tym, jak wielka ława przysięgłych powiatu Queens oskarżyła go o włamanie, rabunek i inne zarzuty za dwa rzekome ataki z zaskoczenia na kobiety w Rego Park, Queens. Oskarżony jest oskarżony o to, że 3 lipca 2020…

Read More

MĘŻCZYZNA Z QUEENS OSKARŻONY O MORDERSTWO W ZWIĄZKU ZE ŚMIERCIĄ NOŻEM MATKI

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że David Galicia, lat 48, został postawiony przed sądem po tym, jak wielka ława przysięgłych powiatu Queens oskarżyła oskarżonego o zarzuty morderstwa i inne przestępstwa za rzekome rozcięcie na śmierć swojej starszej matki 24 kwietnia 2020 roku. Ofiara miała rany kłute na głowie i rękach i została znaleziona…

Read More

AKTUALIZACJA POSTAWIENIA ZARZUTÓW: MĘŻCZYZNA Z QUEENS ZOSTAŁ POSTAWIONY PRZED SĄDEM W ZWIĄZKU Z OSKARŻENIEM O MORDERSTWO Z NIENAWIŚCI W ZWIĄZKU ZE ŚMIERCIĄ SPOWODOWANĄ PCHNIĘCIEM NOŻEM W DNIU PRACY

Oskarżony James Williams, 51 lat, z New Haven Avenue w Far Rockaway, Queens, został dziś postawiony przed Sądem Najwyższym Queens Richard Buchter w związku z aktem oskarżenia, w którym zarzuca mu się morderstwo drugiego stopnia jako przestępstwo z nienawiści, morderstwo drugiego stopnia, przestępcze posiadanie broni trzeciego i czwartego stopnia oraz manipulowanie dowodami. Justice Buchter utrzymał…

Read More

POZBAWIONY UPRAWNIEŃ ADWOKAT Z QUEENS OSKARŻONY O KRADZIEŻ GOTÓWKI Z UGODY OD KLIENTA

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Yohan Choi, lat 44, został oskarżony o wielką kradzież, fałszerstwo i inne przestępstwa za rzekome wyłudzenie od klienta ponad 66 000 dolarów i nieuczciwe przetrzymywanie funduszy z ugody sądowej przez ponad dwa lata. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Ofiara w tej sprawie została poszkodowana w wypadku samochodowym i…

Read More

MĘŻCZYZNA Z QUEENS OSKARŻONY O ZABÓJSTWO Z WINY UMYŚLNEJ W WYPADKU SAMOCHODOWYM, W KTÓRYM ZGINĘŁA KOBIETA

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Nicholas Thompson, 35 lat, został oskarżony o zabójstwo samochodowe i inne zarzuty w związku z sobotnim wypadkiem samochodowym, w którym zginęła pasażerka na Rockaway Blvd. w Jamaica, Queens. Prokurator Okręgowy Queens Melinda Katz powiedziała: “W wyniku domniemanego przestępczego zachowania tego oskarżonego, życie kobiety zostało tragicznie przerwane. Od…

Read More

MĄŻ Z FAR ROCKAWAY OSKARŻONY O MORDERSTWO W ZWIĄZKU ZE ŚMIERCIĄ ŻONY.

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Manuel Villar, 50, jest oskarżony o morderstwo w związku ze śmiercią nożem swojej 43-letniej żony wczesnym rankiem wczoraj w Far Rockaway, Queens. Po zadaniu ciosu nożem oskarżony rzekomo wyszedł z mieszkania, pozostawiając umierającą kobietę w sypialni, a następnie w trakcie ucieczki zadzwonił pod numer 911. Prokurator okręgowy…

Read More

Narodowy Dzień Pamięci Ofiar Morderstw w Parku Baisley Pond

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz stoi z członkami rodzin ofiar morderstw podczas ceremonii obchodów Narodowego Dnia Pamięci Ofiar Morderstw w parku Baisley Pond 25 września 2020 roku. Gospodarzami uroczystości byli NYPD Community Affairs oraz 113. posterunek policji.

Read More

MĘŻCZYZNA Z QUEENS ZOSTAŁ POSTAWIONY W STAN OSKARŻENIA ZA USIŁOWANIE ZABÓJSTWA I ZARZUTY NAPAŚCI W ZWIĄZKU Z ZASTRZELENIEM BYŁEGO PIŁKARZA SUNY BUFFALO

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Jeffrey Thurston został postawiony w stan oskarżenia wydany przez wielką ławę przysięgłych Queens County, która zarzuca oskarżonemu usiłowanie zabójstwa, przestępcze posiadanie broni i inne przestępstwa za rzekome zastrzelenie byłego studenta-sportowca przed delikatesami na Springfield Boulevard w lipcu. Oskarżony jest również oskarżony o różne przestępstwa za incydent z…

Read More

MĘŻCZYZNA Z QUEENS OSKARŻONY O PRZESTĘPSTWO Z NIENAWIŚCI W ZWIĄZKU ZE ŚMIERCIĄ W DNIU PRACY

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że wielka ława przysięgłych powiatu Queens oskarżyła 51-letniego Jamesa Williamsa o morderstwo jako przestępstwo z nienawiści oraz o inne zarzuty za rzekome ugodzenie nożem na śmierć 20-letniego mężczyzny z Brooklynu w Święto Pracy. Oskarżony jest o użycie homofobicznej obelgi przed wbiciem noża w klatkę piersiową ofiary. Prokurator Okręgowy…

Read More

QUEENS FOURSOME OSKARŻONY O HANDEL SEKSUALNY ZA ZMUSZANIE TRZECH NASTOLATEK DO PROSTYTUCJI

Prokurator Okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Tyrone Miles, Khalil Fryer i Luvasia Rodriguez zostali oskarżeni i postawieni przed Sądem Najwyższym Queens w związku z handlem seksualnym, porwaniem i innymi zarzutami za rzekome zmuszanie jednej lub więcej ofiar płci żeńskiej do uprawiania seksu z obcymi za gotówkę. Wielka ława przysięgłych powiatu Queens przekazała dwa…

Read More

KOBIETA OSKARŻONA O PRZESTĘPSTWO Z NIENAWIŚCI ZA RZUCENIE BUTELKĄ W BIEGACZKĘ I NAZWANIE JEJ SŁOWEM NA “N

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Lorena Delaguna, lat 53, została oskarżona o próbę napaści jako przestępstwo z nienawiści i agresywne nękanie za rzekome rzucenie butelką w przechodzącego biegacza i użycie epitetu rasowego 17 sierpnia 2020 roku w Woodside, Queens. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Oprócz rzekomego wykrzykiwania słowa na “N”, oskarżony w tej…

Read More

WYKONAWCA Z QUEENS I JEGO FIRMA PRZYZNAJĄ SIĘ DO NARUSZENIA PRAWA PRACY I KRADZIEŻY PONAD 1,5 MILIONA DOLARÓW OD PRACOWNIKÓW

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz, wraz z komisarzem Departamentu Śledczego Nowego Jorku Margaret Garnett, ogłosili dzisiaj, że Jagdeep Deol, lat 36, oraz jego firma Laser Electrical Contracting Inc. przyznali się do winy w związku z naruszeniem prawa pracy dotyczącym płacenia pracownikom obowiązującego wynagrodzenia. Właściciel firmy wbił do kieszeni ponad 1,5 mln dolarów, które powinny trafić…

Read More

MĘŻCZYZNA Z BRONKSU OSKARŻONY O MORDERSTWO W ZWIĄZKU Z POTRĄCENIEM I UCIECZKĄ CIĘŻARÓWKI, KTÓRA ZABIŁA TEGO LATA OJCA W MIDDLE VILLAGE

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Ramon Pena, lat 37, został oskarżony przez wielką ławę przysięgłych powiatu Queens o zarzuty morderstwa i inne przestępstwa za rzekome spowodowanie śmiertelnej kolizji na Metropolitan Avenue przy zjeździe z Metro Mall w Middle Village, Queens, 30 lipca 2020 roku. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Oskarżony w tej sprawie…

Read More

KOBIETA Z COLLEGE POINT OSKARŻONA O MORDERSTWO W ZWIĄZKU ZE ŚMIERCIĄ NOŻEM BYŁEGO CHŁOPAKA

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że wielka ława przysięgłych powiatu Queens oskarżyła 20-letnią Kattie Mino o morderstwo i inne zarzuty za rzekome dźgnięcie nożem w szyję swojego byłego chłopaka wcześniej tego lata. Ci dwaj kłócili się o swoją roczną córkę. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Kłótnia o opiekę nad dzieckiem przerodziła się w śmiertelną…

Read More

MĘŻCZYZNA Z QUEENS OSKARŻONY O MORDERSTWO W ZWIĄZKU ZE ŚMIERCIĄ NOŻEM SWOJEGO MŁODSZEGO PRZYRODNIEGO BRATA

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Wkorasky Voltaire został oskarżony przez wielką ławę przysięgłych powiatu Queens o morderstwo, przestępcze posiadanie broni i inne zarzuty w związku ze śmiercią swojego przyrodniego brata. Oskarżony rzekomo ugodził młodszego mężczyznę w maju 2020 roku wewnątrz domu, w którym kiedyś mieszkali wraz ze zmarłą matką obu mężczyzn. Prokurator…

Read More

MĘŻCZYZNA Z BRONKSU OSKARŻONY O PRÓBĘ ZABÓJSTWA W PRAWIE ŚMIERTELNYM POBICIU KOBIETY WIELOKROTNIE UDERZANEJ DREWNIANĄ DESKĄ Z GWOŹDZIAMI

Dzielnica Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że wielka ława przysięgłych powiatu Queens postawiła w stan oskarżenia Jamesa Fitzgeralda, lat 53, za próbę zabójstwa i inne przestępstwa za to, że prawie zabił swojego zrażonego towarzysza. Oskarżony rzekomo kopał i uderzał kobietę, a następnie użył drewnianej belki osadzonej na gwoździach, aby kontynuować bicie. Ofiara ledwo przeżyła okrutny…

Read More

MĘŻCZYZNA Z QUEENS OSKARŻONY O USIŁOWANIE ZABÓJSTWA ZA STRZELANIE DO FUNKCJONARIUSZY NYPD ODPOWIADAJĄCYCH NA WEZWANIE 911 DOTYCZĄCE PRZEMOCY DOMOWEJ

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Rodolfo Montero, 25, został oskarżony o próbę morderstwa pierwszego stopnia i inne przestępstwa za rzekome zaatakowanie matki swojego dziecka, a następnie oddanie wielu strzałów do policjantów, gdy ci odpowiedzieli na miejsce zdarzenia w niedzielę w College Point, Queens. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Policjanci odpowiedzieli na wezwanie 911…

Read More

DWÓCH MIESZKAŃCÓW QUEENS OSKARŻONYCH O MORDERSTWO W ZWIĄZKU ZE ŚMIERCIĄ MĘŻCZYZNY Z JACKSON HEIGHTS, KTÓRY ZOSTAŁ POSTRZELONY W PLECY

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Joshua Petillo i Kevin Guerra zostali oskarżeni przez wielką ławę przysięgłych powiatu Queens o zarzuty morderstwa i dodatkowe przestępstwa za rzekome zastrzelenie mężczyzny na środku ulicy w Coronie 30 czerwca 2020 roku. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Ofiara w tej sprawie uciekała o swoje życie, kiedy została zastrzelona…

Read More

CZŁONEK GANGU OSKARŻONY O USIŁOWANIE ZABÓJSTWA W ZWIĄZKU Z LIPCOWĄ STRZELANINĄ PRZED HOTELEM UMBRELLA W KEW GARDENS

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że znany członek gangu został oskarżony przez wielką ławę przysięgłych powiatu Queens o próbę zabójstwa, napaść i inne zarzuty za rzekome zastrzelenie i zranienie mieszkańca Queens Village chwilę po tym, jak wyszedł z hotelu Umbrella w Kew Gardens 3 lipca 2020 roku. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Ten bezsensowny…

Read More

MĘŻCZYZNA Z ALBANY OSKARŻONY O NIEUMYŚLNE SPOWODOWANIE WYPADKU SAMOCHODOWEGO W FAR ROCKAWAY, W KTÓRYM ZGINĄŁ 8-LETNI SYN

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że wielka ława przysięgłych powiatu Queens oskarżyła Victora Mitchella, lat 34, o zabójstwo drogowe, nieumyślne spowodowanie śmierci w wyniku wypadku samochodowego, w którym zginął 8-letni syn oskarżonego. Zgodnie z zarzutami, testy trzeźwości wykazały, że oskarżony spożywał alkohol i marihuanę i był w stanie nietrzeźwym przed kolizją z jednym…

Read More