MĘŻCZYZNA Z QUEENS PRZYZNAJE SIĘ DO MORDERSTWA W WYNIKU ZASZTYLETOWANIA ŻONY

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła, że Carmelo Mendoza przyznał się do morderstwa w śmiertelnym dźgnięciu swojej żony podczas kłótni w ich mieszkaniu w Jackson Heights w lipcu 2020 roku. Prokurator okręgowy Katz powiedział: “Ten argument, który okazał się śmiertelny, był przerażającą próbą, której niestety świadkiem była 19-letnia córka ofiary, która na próżno próbowała powstrzymać…

Read More

QUEENS DA MELINDA KATZ I NYPD OGŁASZAJĄ PROGRAM, ABY POMÓC FLUSHING MERCHANTS

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz, do której dołączyli urzędnicy NYPD, członkowie społeczności biznesowej Flushing i wybrani urzędnicy, ogłosili dziś Program Poprawy Biznesu Flushing Merchants w celu zwiększenia bezpieczeństwa sprzedawców detalicznych i kupujących poprzez zniechęcanie do niechcianej aktywności w lokalnych sklepach i wokół nich. Inicjatywa opiera się na udanym uruchomieniu Jamaica Merchants Business Improvement Program. Prokurator…

Read More

MĘŻCZYŹNI Z QUEENS SKAZANI ZA ŚMIERTELNĄ STRZELANINĘ W RICHMOND HILL

Oskarżeni zabili Gujańczyka i zastrzelili brata podczas napadu na Richmond Hill Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła, że Shakim Allen i Dreshaun Smith zostali skazani na 50 lat więzienia za zabicie mężczyzny odwiedzającego Gujanę i zastrzelenie jego brata podczas napadu na Richmond Hill w styczniu 2017 roku. Prokurator okręgowy Katz powiedział: “Jedna z dwóch ofiar…

Read More

MĘŻCZYZNA SKAZANY NA 22 LATA WIĘZIENIA ZA ZASTRZELENIE PRACOWNIKA DELIKATESÓW

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła, że Steven Cohen został skazany na 22 lata więzienia za zastrzelenie 26-letniego pracownika delikatesów po krótkiej kłótni słownej. Prokurator okręgowy Katz powiedział: “Bezduszne działania tego oskarżonego kosztowały życie niewinnego człowieka, który po prostu wykonywał swoją pracę. Mam nadzieję, że rodzina ofiary znajdzie pewną miarę zamknięcia, wiedząc, że oskarżony odsiedzi…

Read More

MĘŻCZYZNA Z BRONKSU SKAZANY ZA STRZELANIE DO AUTOBUSU MTA

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła, że Melvin Adams został dziś skazany na 20 lat więzienia za otwarcie ognia na ruchliwej ulicy przelotowej z zamiarem trafienia nieznajomego, a zamiast tego strzelił do autobusu MTA i uderzył w dwóch pasażerów. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Niebezpieczny człowiek jest teraz poza naszymi ulicami i odbędzie długą karę więzienia…

Read More

MĘŻCZYZNA Z BROOKLYNU SKAZANY NA 12 LAT ZA STRZELANINĘ W 2021 ROKU W MOTELU W QUEENS

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz poinformowała, że Rawle Washington został skazany na 12 lat więzienia za zranienie mężczyzny, którego zastrzelił w motelu Surfside w Howard Beach we wrześniu 2021 roku. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Dowody DNA były kluczowe w identyfikacji oskarżonego po tym, jak bezdusznie zastrzelił człowieka i uciekł. Dziś czeka go odpowiedzialność za swoje…

Read More

MĘŻCZYZNA Z QUEENS PRZYZNAJE SIĘ DO WINY ZA PRÓBĘ NAPAŚCI NA PRACOWNIKÓW LIRR; WYMACHIWAŁ NOŻEM PO ODMOWIE OKAZANIA BILETU KOLEJOWEGO

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła, że Taijuan Corse przyznał się do winy za próbę napaści za wymachiwanie nożem w kierunku czterech pracowników Long Island Rail Road, powodując drobne obrażenia u dwóch z nich, podczas incydentu w lecie ubiegłego roku. W ramach warunków przyznania się do winy, oskarżony ma zakaz wstępu do pociągów Long Island…

Read More

KOBIETA Z BROOKLYNU SKAZANA NA 21 LAT WIĘZIENIA ZA USIŁOWANIE ZABÓJSTWA W ZATRUCIU SERNIKIEM SOBOWTÓRA

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła, że Viktoria Nasyrova została dziś skazana na 21 lat więzienia za otrucie kobiety, która była do niej podobna, sernikiem nasyconym środkami uspokajającymi, a następnie kradzież jej dowodu tożsamości i innego mienia. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Bezwzględna i wyrachowana oszustka pójdzie do więzienia na długi czas za próbę zamordowania swojej…

Read More

PROKURATOR OKRĘGOWY W QUEENS MELINDA KATZ MIANUJE 5 NOWYCH ASYSTENTÓW PROKURATORÓW OKRĘGOWYCH

Prokurator Okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj mianowanie pięciu nowych asystentów prokuratorów okręgowych, którzy dołączyli do Biura Prokuratora Okręgowego Queens. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Jestem dumny, że mogę powitać tę grupę utalentowanych profesjonalistów w biurze Prokuratora Okręgowego Queens. Z niecierpliwością czekam na współpracę z nimi w celu wsparcia misji tego biura, aby zapewnić bezpieczeństwo tym,…

Read More

PROKURATOR OKRĘGOWY KATZ MIANUJE NOWEGO SZEFA PERSONELU, WENDY ERDLY.

Prokurator okręgowy Melinda Katz ogłosiła mianowanie Wendy Erdly na stanowisko szefa personelu. Erdly dołącza do biura po prawie dekadzie doświadczenia w służbie publicznej, ostatnio w Departamencie Usług Finansowych Stanu Nowy Jork jako zastępca kuratora ds. bezpieczeństwa cybernetycznego. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Z przyjemnością witam panią Erdly w biurze prokuratora okręgowego na Queensie. Jej doświadczenie jako…

Read More

NASTOLATEK Z LONG ISLAND OSKARŻONY O OPUSZCZENIE MIEJSCA WYPADKU, W KTÓRYM ZGINĄŁ 14-LATEK

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła, że Yaser Ibrahim, 18, został postawiony w stan oskarżenia pod zarzutem opuszczenia miejsca śmiertelnego zdarzenia bez zgłoszenia, a także prowadzenia pojazdu bez prawa jazdy, przekroczenia prędkości i innych wykroczeń drogowych, po wypadku w poniedziałek wieczorem, w którym zginął 14-letni chłopiec w Astorii. DA Katz powiedział: “Przepisy drogowe, takie jak…

Read More

NASTOLATEK Z LONG ISLAND OSKARŻONY O OPUSZCZENIE MIEJSCA WYPADKU, W KTÓRYM ZGINĘŁA 16-LATKA

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła, że 18-letni Yaser Ibrahim został oskarżony o opuszczenie miejsca śmiertelnego wypadku bez zgłoszenia go, a także jazdę bez prawa jazdy, nadmierną prędkość i inne wykroczenia drogowe, po wypadku w poniedziałek wieczorem, w którym zginął 16-letni chłopiec w Astorii. DA Katz powiedział: “Przepisy drogowe, takie jak ograniczenia prędkości i wymogi…

Read More

OSKARŻONY PRZYZNAJE SIĘ DO WINY ZA USIŁOWANIE ZABÓJSTWA W STRZELANINIE Z POLICJANTEM NA SŁUŻBIE

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła, że Chad Collie przyznał się do winy za usiłowanie zabójstwa w związku z zastrzeleniem dyżurnego funkcjonariusza NYPD, którego próbował porwać samochodem. Do zdarzenia doszło 1 lutego 2022 roku w Far Rockaway. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Nie pozwolimy, aby nasze społeczności przekształciły się w stan chaosu, w którym policjanci są…

Read More

MĘŻCZYZNA Z QUEENS OSKARŻONY O PRÓBĘ ZABÓJSTWA PIERWSZEGO STOPNIA W STRZELANINIE Z POLICJĄ

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła, że Devin Spraggins został dziś postawiony w sądzie karnym Queens pod dwoma zarzutami usiłowania zabójstwa pierwszego stopnia w związku z konfrontacją z funkcjonariuszami NYPD w środę, podczas której został zastrzelony żółtodziób Brett Boller. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Nie pozwolimy, aby nasze wspaniałe miasto pogrążyło się w stanie chaosu, w…

Read More

ICYMI: OBNIŻENIE LIMITU CZASU PRACY W NOWYM JORKU, ABY RATOWAĆ ŻYCIE

Badania wykazują, że większość dorosłych kierowców jest zbyt osłabiona, aby bezpiecznie prowadzić samochód przy stężeniu alkoholu we krwi wynoszącym 0,05%, ponieważ nawet przy takim poziomie, kluczowe umiejętności prowadzenia samochodu – takie jak koordynacja, zdolność kierowania, śledzenie poruszających się obiektów i skuteczne reagowanie na sytuacje awaryjne – są osłabione… (ciąg dalszy)

Read More

PARA OSKARŻONA O ATAK KIJEM BASEBALLOWYM I NOŻEM NA SĄSIADÓW

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła, że Arturo Cuevas i Daisy Barrera zostali oskarżeni przez wielką ławę przysięgłych i postawieni dziś przed sądem za próbę zabójstwa i inne przestępstwa za brutalny atak na swoich sąsiadów, rzekomo w odwecie za wcześniejszą walkę o miejsce parkingowe. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Zgodnie z zarzutami, mąż dźgnął ofiarę, a…

Read More