DA KATZ: EMERYTOWANY POLICJANT, KTÓRY RZEKOMO STRZELAŁ W RESTAURACJI W HOWARD BEACH OSKARŻONY O NAPAŚĆ PIERWSZEGO STOPNIA

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że emerytowany policjant został oskarżony o napaść pierwszego stopnia i inne przestępstwa za to, że rzekomo strzelił z pistoletu wewnątrz restauracji sushi w Howard Beach we wtorek wieczorem podczas słownej kłótni z innym klientem. Zabłąkany strzał trafił niewinnego przechodnia w jadłodajni. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Słowna sprzeczka mogła…

Read More

MĘŻCZYZNA Z DŁUGIEJ WYSPY OSKARŻONY O PRÓBĘ PORWANIA 7-LETNIEJ DZIEWCZYNKI Z DOMU WE FLUSHING

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że 32-letni mężczyzna z Brentwood został oskarżony o próbę porwania i inne przestępstwa za rzekome wywleczenie 7-letniej dziewczynki z łóżka i wyrzucenie jej przez drzwi wejściowe do domu w bezczelnej próbie porwania w poniedziałek rano. Dziewczynka została uratowana, gdy członkowie rodziny usłyszeli jej wołanie o pomoc i zatrzymali…

Read More

PROKURATOR OKRĘGOWY W QUEENS SKŁADA WSPÓLNY WNIOSEK Z OBRONĄ O ANULOWANIE WYROKU SKAZUJĄCEGO NIEWINNEGO CZŁOWIEKA.

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś złożenie wspólnego wniosku o anulowanie wyroku skazującego za morderstwo Samuela Brownridge’a, który przez ponad 25 lat przebywał w więzieniu za zbrodnię, której nie popełnił. Pan Brownridge został skazany na podstawie 2 identyfikacji naocznych świadków. Złożony dziś wniosek wyszczególnia nowe dowody, które zarówno podważają wiarygodność tych identyfikacji naocznych świadków,…

Read More

PROKURATOR OKRĘGOWY W QUEENS MELINDA KATZ OGŁASZA POWSTANIE BIURA DS. PRZESTĘPSTW Z UŻYCIEM PRZEMOCY.

Prokurator okręgowy Melinda Katz ogłosiła dziś utworzenie Biura ds. przestępstw z użyciem przemocy. Biuro to łączy dawne Biuro Dochodzeń Narkotykowych i Biuro Przemocy Gangów. Biuro ds. przestępstw z użyciem przemocy będzie pracowało pilnie w celu stłumienia przestępstw z użyciem przemocy w Queens County poprzez identyfikację i ściganie kierowców przemocy zaangażowanych w zorganizowane zachowania przestępcze, w…

Read More

PROKURATOR OKRĘGOWY W QUEENS MELINDA KATZ ORGANIZUJE ODWAŻNĄ SPRAWIEDLIWOŚĆ: INAUGURACYJNY LETNI STAŻ DLA STUDENTÓW

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś rozpoczęcie swojego inauguracyjnego programu letnich praktyk zatytułowanego Brave Justice. Staż rozpoczął się w tym tygodniu od powitania studentów w biurze przez prokuratora i główną asystentkę prokuratora okręgowego Jennifer Naiburg, za pośrednictwem wideokonferencji. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Jesteśmy bardzo podekscytowani, że ci aspirujący prawnicy dołączą do nas na letni…

Read More

PROKURATOR OKRĘGOWY W QUEENS MELINDA KATZ URUCHAMIA BIURO DS. PRZESTĘPSTW Z NIENAWIŚCI.

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj powstanie specjalnego biura ds. przestępstw z nienawiści w jej nowo zreorganizowanym wydziale procesowym ds. przestępstw. Biuro to jest jednym z pierwszych w kraju, które zajmuje się wyłącznie zapobieganiem, badaniem i ściganiem przestępstw z nienawiści. Prokurator okręgowy Katz powiedział: “Jesteśmy ‘dzielnicą świata’ z najbardziej zróżnicowaną populacją spośród wszystkich hrabstw…

Read More

MĘŻCZYZNA Z QUEENS SKAZANY NA DO 15 LAT WIĘZIENIA ZA ZABICIE WSPÓŁLOKATORKI W RIDGEWOOD

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że 30-letni mieszkaniec Queens został skazany na karę od 5 do 15 lat więzienia po tym, jak w lutym został uznany za winnego nieumyślnego spowodowania śmierci. Oskarżony wielokrotnie dźgnął nożem swoją współlokatorkę w mieszkaniu, które dzielili w Ridgewood we wrześniu 2016 roku. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Oskarżony w…

Read More

Oświadczenie w sprawie chwytów dusznych i innych technik obezwładniania

Jak widzieliśmy ostatnio w przypadku śmierci George’a Floyda w Minneapolis i sześć lat temu tutaj w Nowym Jorku w przypadku śmierci Erica Garnera, stosowanie chwytów duszących i innych technik przytrzymywania, które mogą odciąć dopływ tlenu do mózgu danej osoby, wiąże się z niedopuszczalnie wysokim ryzykiem śmierci. NYPD już dawno dostrzegła niebezpieczeństwo związane z chokeholds i…

Read More

PROKURATOR OKRĘGOWY W QUEENS MELINDA KATZ PRZEDSTAWIA BIURO DS. POWAŻNYCH PRZESTĘPSTW GOSPODARCZYCH.

Prokurator Okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś utworzenie Biura ds. Głównych Przestępstw Ekonomicznych w swoim nowo zreorganizowanym Wydziale Śledczym. Biuro to łączy w sobie dawne Biuro ds. Przestępczości Zorganizowanej i Szkód z elementami dawnego Biura ds. Przestępstw Gospodarczych. Ten nowy zespół ds. zwalczania przestępczości będzie prowadził dochodzenia i ścigał szeroki wachlarz przestępstw finansowych na dużą…

Read More

MĘŻCZYZNA Z QUEENS OSKARŻONY O PRZESTĘPSTWA Z NIENAWIŚCI ZA STRZELANIE DO OFIAR, KTÓRE JECHAŁY W JEGO SĄSIEDZTWIE

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że mężczyzna z Queens został oskarżony o próbę zabójstwa jako przestępstwo z nienawiści oraz inne zarzuty po tym, jak śledził pojazd, który jechał w jego sąsiedztwie, a następnie wyciągnął broń i strzelał do pasażerów samochodu. Prokurator okręgowy Katz powiedział: “Publiczne ulice należą do wszystkich – i obraża sumienie…

Read More

MĘŻCZYZNA Z WHITESTONE WIDZIANY NA FILMACH WIRUSOWYCH ATAKUJĄCY PROTESTUJĄCYCH W OBRONIE “BLACK LIVES MATTER” PODCZAS NOSZENIA 4-OSTRZOWEGO NOŻA Z PAZUREM OSKARŻONY O PRÓBĘ MORDERSTWA W QUEENS

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś aresztowanie 54-letniego mężczyzny z Queens, który rzekomo został zaobserwowany na filmach wirusowych atakujących pokojowych demonstrantów we wtorek po południu w Whitestone, Queens. Nieagresywne zgromadzenie na wiadukcie nad Cross Island Parkway przerodziło się w szaleńczą scenę, w której oskarżony wyskoczył ze swojego pojazdu i rzekomo gonił protestujących, mając na…

Read More

MĘŻCZYZNA Z QUEENS OSKARŻONY O USIŁOWANIE ZABÓJSTWA PIERWSZEGO STOPNIA ZA STRZELANIE DO POLICJANTÓW W FAR ROCKAWAY

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że 21-letni mężczyzna został oskarżony o próbę zabójstwa pierwszego stopnia i inne przestępstwa za to, że rzekomo strzelał do policjantów, którzy siedzieli w samochodzie patrolowym w Far Rockaway w niedzielę wieczorem. Funkcjonariusze usłyszeli strzały tuż przed tym, jak oznakowanym pojazdem wstrząsnęły pociski, które wbiły się w boczną i…

Read More

OŚWIADCZENIE PROKURATORA OKRĘGOWEGO W QUEENS, MELINDY KATZ, POPIERAJĄCE UCHYLENIE USTAWY O ZAKAZIE ZBLIŻANIA SIĘ DO PROSTYTUCJI

Prokurator okręgowy Melinda Katz ogłosiła dziś swoje poparcie dla projektu ustawy, która uchyliłaby z prawa karnego stanu Nowy Jork przestępstwo włóczenia się w celu uprawiania prostytucji. Od objęcia urzędu 1 stycznia prokurator okręgowy nie oskarżył ani nie skazał ani jednej osoby za przestępstwo włóczenia się w celu uprawiania prostytucji i dopóki prawo nie zostanie uchylone,…

Read More

COVID-19 i epidemia opioidów

Ponieważ choroba koronawirusowa 2019 – bardziej powszechnie określana jako COVID-19 – nadal przetacza się przez nasz kraj, a zwłaszcza w naszej rodzinnej dzielnicy Queens, musimy pamiętać, że inna epidemia była już w fazie wzrostu i nadal jest jednym z największych zagrożeń dla zdrowia publicznego, przed którymi stoi to pokolenie. Uzależnienie od opioidów doprowadziło do wzrostu…

Read More