Informacja prasowa

MĘŻCZYZNA Z QUEENS OSKARŻONY O PRZESTĘPSTWA Z NIENAWIŚCI ZA STRZELANIE DO OFIAR, KTÓRE JECHAŁY W JEGO SĄSIEDZTWIE

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że mężczyzna z Queens został oskarżony o próbę zabójstwa jako przestępstwo z nienawiści oraz inne zarzuty po tym, jak śledził pojazd, który jechał w jego sąsiedztwie, a następnie wyciągnął broń i strzelał do pasażerów samochodu.

Prokurator okręgowy Katz powiedział: “Publiczne ulice należą do wszystkich – i obraża sumienie społeczeństwa myśl, że ktoś uważa, że ma prawo ścigać i strzelać do każdego, bo nie jest z sąsiedztwa. To mogło się skończyć czyjąś śmiercią”. Oskarżony jest oskarżony o to, że jest mścicielem, który chce oczyścić swoją okolicę z 2 czarnych mężczyzn, którzy przez nią przejechali. Oskarżonemu zarzuca się liczne przestępstwa z nienawiści i będzie on odpowiadał za swoje rzekome czyny.”

Prokurator okręgowy zidentyfikował oskarżonego jako Yosefa Aranbayeva, 41, z Radnor Road w dzielnicy Jamaica na Queensie. Oskarżony Aranbajew został wczoraj wieczorem postawiony przed sędzią sądu karnego na Queensie Eugene Guarino w związku z oskarżeniem o próbę napaści pierwszego stopnia jako przestępstwo z nienawiści, próbę morderstwa drugiego stopnia jako przestępstwo z nienawiści, lekkomyślne zagrożenie pierwszego stopnia jako przestępstwo z nienawiści, przestępcze posiadanie broni drugiego stopnia, lekkomyślną jazdę i unikanie skrzyżowania lub urządzenia kontroli ruchu. Sędzia Guarino zatrzymał oskarżonego na $50,000 bond/$25,000 cash bail i nakazał mu powrót do sądu 15 września 2020 roku. W przypadku skazania, oskarżonemu grozi od 8 do 25 lat więzienia.

Prokurator okręgowy Katz powiedział, że w sobotę 6 czerwca 2020 roku około godziny 19:25 na skrzyżowaniu 73rd Avenue i Parsons Boulevard pojazd policyjny, który został zatrzymany przez sygnalizację świetlną, zaobserwował czarnego Chevy Tahoe pędzącego w jego kierunku po niewłaściwej stronie drogi. Samochód prawie uderzył w policyjny pojazd. Kierowca Tahoe pociągnął wzdłuż boku radiowozu i powiedział funkcjonariuszom, że ktoś ich śledzi i wskazał na nadjeżdżającego czarnego Dodge’a Durango i powiedział, że do niego strzelali.

Kontynuując, powiedział DA Katz, oskarżony w Durango został rzekomo zaobserwowany przez policję, jak przeciął stację benzynową, aby uniknąć sygnalizacji świetlnej. Chwilę później policja ściągnęła samochód i wówczas oskarżony rzekomo oświadczył funkcjonariuszom “ci goście byli w mojej okolicy. Przepraszam panie władzo, ja nic złego nie zrobiłem. Oni harcowali w mojej okolicy przez cały dzień”. Aranbajew, który powiedział, że inni mu pomagali, kontynuował stwierdzając w sumie i treści policji, że “goniłem tych facetów…Przeganiamy ich z naszej dzielnicy.”

Zgodnie z zarzutami, powiedział DA Katz, policja rzekomo odzyskała załadowaną broń i jedną zużytą łuskę wewnątrz rewolweru .357. Aranbajew widząc, że policja odzyskuje broń, rzekomo przyznał się, że to on strzelał. “Nie strzelałem, żeby ich zabić – tylko strzelałem, żeby ich przestraszyć”. Oskarżony natychmiast trafił do policyjnego aresztu.

Asystent Prokuratora Okręgowego Michael E. Brovner, szef Biura Przestępstw z Nienawiści prowadzi sprawę pod nadzorem asystenta prokuratora wykonawczego Wydziału Procesowego Pishoy Yacob.

**Skargi i akty oskarżenia są oskarżeniami. Oskarżonego uważa się za niewinnego, dopóki nie udowodni mu się winy.