صحفي
اتهم رجل كوينز بارتكاب جرائم الكراهية لإطلاق النار على الضحايا الذين كانوا يقودون سياراتهم في منطقته

أعلنت مدعية منطقة كوينز ميليندا كاتز اليوم أن رجلاً من كوينز متهم بمحاولة القتل كجريمة كراهية وتهم أخرى بعد أن تعقب سيارة كانت تسير في حيه ، ثم أخرج مسدسًا وأطلق النار على ركاب السيارة.
قال المدعي العام في المقاطعة كاتز ، “الشوارع العامة ملك للجميع – ومن الأمور المزعجة للضمير العام أن يعتقد شخص ما أن لديه الحق في مطاردة وإطلاق النار على أي شخص لأنهم ليسوا من الحي. كان من الممكن أن ينتهي هذا بمقتل شخص ما. يُتهم المدعى عليه بأنه حارس أهلية عازم على تطهير الحي الذي يعيش فيه من الرجلين السود اللذين مر بهما السيارة. المتهم متهم بارتكاب العديد من جرائم الكراهية وسيحاسب على أفعاله المزعومة “.
وعرف المدعي العام أن المدعى عليه هو يوسف أرانباييف ، 41 عامًا ، من شارع رادنور في حي كوينز بجامايكا. تم استدعاء المدعى عليه أرانباييف الليلة الماضية أمام قاضي محكمة كوينز الجنائية يوجين غوارينو بشأن شكوى تتهمه بمحاولة الاعتداء من الدرجة الأولى كجريمة كراهية ، ومحاولة قتل من الدرجة الثانية كجريمة كراهية ، وتعريض متهور للخطر من الدرجة الأولى. كجريمة كراهية ، حيازة إجرامية لسلاح من الدرجة الثانية ، قيادة متهورة وتجنب التقاطع أو جهاز مراقبة حركة المرور. احتجز القاضي غوارينو المدعى عليه بكفالة قدرها 50 ألف دولار / 25 ألف دولار كفالة نقدية وأمره بالعودة إلى المحكمة في 15 سبتمبر 2020. في حالة إدانته ، يواجه المدعى عليه ما بين 8 و 25 عامًا في السجن.
قال المدعي العام للمنطقة كاتز ، إنه في يوم السبت ، 6 يونيو ، 2020 ، حوالي الساعة 7:25 مساءً عند تقاطع 73rd Avenue و Parsons Boulevard ، لاحظت سيارة شرطة أوقفتها إشارة مرور سيارة شيفي تاهو سوداء تتجه نحوه على الجانب الخطأ من الطريق. كادت السيارة أن تصطدم بمركبة الشرطة. توقف سائق تاهو على جانب سيارة الشرطة وأخبر الضباط أن شخصًا ما كان يتبعهم وأشار إلى سيارة دودج دورانجو السوداء القادمة وقال إنهم أطلقوا النار عليه.
وتابع كاتز ، أن المدعى عليه في دورانجو شوهد من قبل الشرطة وهو يقطع محطة وقود لتجنب إشارة المرور. بعد لحظات ، أوقفت الشرطة السيارة ، وفي ذلك الوقت قال المدعى عليه للضباط “هؤلاء الرجال كانوا في الحي الذي أسكن فيه. أنا آسف أيها الضابط ، لم أفعل أي شيء خطأ. كانوا يستكشفون الحي الذي أسكن فيه طوال اليوم “. استمر أرانباييف ، الذي قال إن آخرين يساعدونه ، في القول بإيجاز ومضمون للشرطة ، “كنت أطارد هؤلاء الرجال … نحن نطاردهم خارج حينا”.
وفقا للتهم ، قال DA Katz ، زُعم أن الشرطة عثرت على بندقية محشوة وأنفد أحدهم غلاف قذيفة داخل المسدس .357. زُعم أن أرانباييف عندما رأى الشرطة تسترجع السلاح اعترف بأنه أطلق النار. “لم أكن أطلق النار لقتلهم – فقط أطلق النار لإخافتهم.” تم اقتياد المتهم على الفور إلى حجز الشرطة.
يرفع مساعد المدعي العام مايكل إي. بروفنر ، رئيس مكتب جرائم الكراهية ، القضية تحت إشراف المساعد التنفيذي للمدعي العام لقسم المحاكمات بيشوي ياكوب.
** الشكاوى الجنائية ولوائح الاتهام هي اتهامات. المتهم بريء حتى تثبت إدانته.