Communiqué de presse
MELINDA KATZ, PROCUREUR DU QUEENS, SUR LES PROCEDURES JUDICIAIRES D’AUJOURD’HUI POUR LA LIBERATION DES DETENUS DE RIKERS

Alors que le coronavirus hautement contagieux se propage dans notre ville et nos communautés, la procureure du Queens, Melinda Katz, et les responsables du bureau examinent attentivement les nombreuses demandes de libération immédiate des prévenus des prisons de la ville. Le bureau collabore avec les avocats de la défense, le bureau du maire et le département des services correctionnels pour identifier les personnes dont la libération servirait les intérêts de la justice – et prend les mesures nécessaires pour obtenir ce résultat.
La semaine dernière, le procureur Katz a été informé de l’existence de 20 accusés dont la défense demanderait la libération immédiate dans le cadre d’une procédure d’assignation collective. Six demandes de libération conditionnelle ont été entendues par la Cour hier et notre Bureau ne s’est pas opposé à la libération de 4 d’entre eux. Certaines affaires ont été résolues avec notre accord ou retirées. Aujourd’hui, le Bureau s’est opposé à la libération des 8 autres accusés lors d’une audience présidée par le juge de la Cour suprême du Queens, Kenneth C. Holder. Après une longue procédure judiciaire ce matin, la Cour a rejeté la requête de la défense.
Parmi les accusés qui avaient fait des demandes de libération immédiate se trouvait l’accusé Christopher Ransom. Ransom est détenu dans l’attente de son procès pour une série présumée de vols qui ont culminé avec le meurtre de l’inspecteur de la police de New York Brian Simonsen, qui a été abattu lorsque la police est intervenue lors d’un vol en cours dans un magasin de téléphones portables à Richmond Hill en février 2019. Le bureau du procureur Katz s’est opposé à la demande de mise en liberté de Ransom et celle-ci a été rejetée par la Cour.
L’accusé Armando Santiago a également été inclus dans l’assignation de masse qui a été refusée par le juge Holder. Santiago, un criminel violent récidiviste, attend son procès après une série présumée d’invasions de domicile débutant en juin 2019 – quelques semaines seulement après sa sortie de prison.
Aujourd’hui également, une demande de mise en liberté en raison de la crise du coronavirus, déposée au nom de l’accusé Frantz Petion auprès du tribunal civil, a été rejetée. Les demandes antérieures auprès de la Cour civile et de la Cour d’appel au nom de ce défendeur ont également été rejetées. Petion, technicien médical d’urgence, est détenu sous caution de 500 000 dollars et attend son procès après avoir été surpris en train de violer et d’étouffer un enfant de 10 ans. À la suite du refus opposé aujourd’hui par la Cour civile, un recours a été déposé en son nom.
Au début de cette épidémie, le bureau du procureur a établi un protocole pour évaluer les accusés du Queens susceptibles d’être libérés, en particulier ceux qui ont des problèmes médicaux sous-jacents. À ce jour, le procureur Katz a approuvé la libération de quelque 95 accusés et ne s’est pas opposé à ce qu’environ 150 autres accusés soient libérés de Rikers Island. Après une analyse approfondie, d’autres pétitions ont été rejetées.
Tout au long de cette pandémie, le bureau du procureur a donné la priorité à la libération des individus dans l’intérêt de la justice, tout en gardant à l’esprit la sécurité de nos communautés ici dans le Queens. Les décisions sont prises en tenant compte des questions de sécurité publique et de santé publique, tout en évaluant les mérites de chaque demande. Les intérêts de la justice sont mieux servis par ces résolutions réfléchies et spécifiques à chaque cas.