Communiqué de presse

MELINDA KATZ, PROCUREUR DU QUEENS, ORGANISE UN STAGE D’ÉTÉ INAUGURAL POUR LES ÉTUDIANTS : BRAVE JUSTICE

Melinda Katz, procureur du Queens, a annoncé aujourd’hui le début de son programme inaugural de stages d’été intitulé Brave Justice. Le stage a débuté cette semaine avec l’accueil des étudiants au bureau par le procureur et l’assistante principale du procureur Jennifer Naiburg, par vidéoconférence.

Le procureur Katz a déclaré : “Nous sommes très heureux que ces juristes en herbe nous rejoignent pour un été d’apprentissage par l’expérience. Malheureusement, en raison de la pandémie de coronavirus, de nombreux étudiants à travers le pays ont perdu d’importantes opportunités de stage. Non seulement nous continuons à proposer un programme attrayant, mais nous rémunérons également nos stagiaires. Nous vivons une période extraordinaire et nous savons que ce stage d’été sera pour les participants une expérience enrichissante qui les informera et les inspirera.

Notre programme de stage juridique d’été Brave Justice permettra aux étudiants d’être aux premières loges pour apprendre comment fonctionne un bureau de procureur audacieux et en pleine transition. Cette première promotion de l’été 2020 – le groupe d’étudiants le plus diversifié de l’histoire du bureau du procureur du Queens – a été soigneusement sélectionnée pour refléter le “World’s Borough”. Les étudiants représentent 15 facultés de droit et 11 établissements d’enseignement supérieur. Nombre d’entre eux sont bilingues, parlant l’espagnol, le mandarin, l’ourdou, le farsi, l’allemand, le créole haïtien, le français, le serbe, le bosniaque/serbo-croate et le russe.

Le procureur a ajouté que de nombreux stagiaires sont originaires des quartiers du Queens ou de Californie. Certains ont des racines internationales en Chine, en Colombie et en Serbie. Cette première promotion est composée d’excellents élèves qui ont fait preuve d’un engagement envers la communauté et le service public. Nombreux sont ceux qui se sont intéressés aux idées progressistes du procureur Katz visant à rendre le bureau du procureur plus conforme au monde dans lequel nous vivons aujourd’hui.

Alors que de nombreuses possibilités de stages d’été ont été réduites ou supprimées en raison des incertitudes liées à la pandémie, Mme Katz est restée fermement décidée à poursuivre le programme de stages juridiques d’été Brave Justice. Au cours des dernières semaines, le nombre de candidats stagiaires a augmenté à mesure que la date de début approchait, ce qui a rendu le processus de sélection encore plus compétitif.

Pour répondre à leurs besoins d’apprentissage et offrir aux stagiaires un programme d’été stimulant mais sûr, Mariela Palomino Herring, directrice du recrutement juridique du procureur, a mis au point un programme hybride de six semaines. Cette approche innovante combine les interactions en personne avec les stagiaires et le télétravail.

En plus des affectations individuelles au sein des bureaux, les stagiaires assisteront également à des présentations quotidiennes de procureurs chevronnés, de membres de la magistrature, d’avocats de la défense, du département correctionnel de la ville de New York et d’un aperçu de l’intérieur d’un fournisseur de traitement. La formation fournira également une instruction hebdomadaire, ciblée et intensive sur les questions constitutionnelles liées aux audiences de suppression, ainsi qu’une session pratique sur la conduite d’une audience. Leur expérience estivale se terminera par des simulations d’audiences de suppression au cours desquelles ils mettront en pratique ce qu’ils ont appris pendant leur stage.

Un remaniement de ce qui était auparavant un format simple de stage d’été a été nécessaire pour mettre en œuvre un programme hybride et créer une expérience de stage sûre et significative. La partie en personne est minime et soigneusement supervisée afin de maintenir les normes de sécurité les plus élevées pour le stagiaire et le personnel du bureau. Des espaces de travail sûrs et socialement distants ont dû être créés et conçus. La technologie a dû être développée et modifiée pour permettre aux étudiants en droit d’accéder à distance à leurs travaux. Les cours magistraux et les exercices de formation ont été reconfigurés en présentations virtuelles via la vidéoconférence Webex.

Les démarches ardues qu’il a fallu entreprendre pour lancer le programme de stages juridiques d’été Brave Justice du procureur Katz en valaient bien la peine. Chaque été, des étudiants en droit et des étudiants de l’enseignement supérieur se rendent en masse dans les bureaux des procureurs pour en apprendre davantage sur le système de justice pénale et pour voir s’ils souhaitent jouer un rôle dans l’administration de la justice à l’avenir. Cette année plus que jamais, nous avons besoin que ces étudiants tournés vers l’avenir, connectés à la communauté et “conscients” soient inspirés pour devenir les procureurs de la prochaine génération.