Événements
LE PROCUREUR KATZ ORGANISE LA CÉLÉBRATION DU MOIS DU PATRIMOINE DE L’AAPI À L’UNIVERSITÉ ST. JOHN’S
La procureure du district du Queens, Melinda Katz, en partenariat avec son Conseil consultatif des Américains d’origine asiatique et des îles du Pacifique, a organisé une célébration annuelle en l’honneur du Mois du patrimoine des Américains d’origine asiatique et des îles du Pacifique à l’Université St. John’s en Jamaïque. Le programme comprenait des prix honorant…
UNE GRAND-MÈRE CONDAMNÉE POUR LA MORT DU PETIT AMI DE SA FILLE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Suzette Olin avait été reconnue coupable d’homicide involontaire pour son rôle dans la mort de Shaka Ifil, le petit ami de sa fille et le père du nouveau-né de cette dernière. Ifil a été abattu d’une balle dans le dos alors qu’il se trouvait à son…
L’ACCUSÉ EST CONDAMNÉ POUR LE TIR MORTEL D’UN EMPLOYÉ D’ÉPICERIE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Dewayne Henry a été condamné aujourd’hui à une peine de 25 ans à la prison à vie pour avoir abattu un employé d’épicerie de 65 ans lors d’un cambriolage raté à Jamaica en 2011. L’accusé a été incarcéré pour des motifs sans rapport avec l’affaire pendant…
L’ACCUSÉ EST CONDAMNÉ À 17 ANS DE PRISON POUR HOMICIDE INVOLONTAIRE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé qu’Atekel Donaldson a été condamné à 17 ans de prison pour la mort d’un jeune de 15 ans descendu d’un bus municipal à Far Rockaway en février 2018. Le procureur Katz a déclaré : “La vie d’un adolescent a été abrégée de manière insensée par la violence…
L’ACCUSÉ EST CONDAMNÉ À 20 ANS DE PRISON POUR UNE FUSILLADE MORTELLE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Edson Giron Figueroa a été condamné à 20 ans de prison pour la mort par balle d’un jeune homme de 25 ans en 2021. Le procureur Katz a déclaré : “Il s’agit là d’un autre cas de jeune personne dont la vie a été interrompue par…
UN HOMME DU QUEENS CONDAMNÉ À 22 ANS DE PRISON POUR UNE FUSILLADE MORTELLE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Tyseam McRae a été condamné à 22 ans de prison pour homicide involontaire, agression et vol pour trois incidents distincts, y compris le tir mortel sur un homme de 18 ans à Rochdale en octobre 2019. Le procureur Katz a déclaré : “Un homme violent et…
L’ACCUSÉ EST CONDAMNÉ POUR AVOIR MENACÉ D’ABATTRE UN AUTOMOBILISTE À CAUSE D’UNE PLACE DE PARKING
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Jaquan Adams a été condamné aujourd’hui à 10 ans de prison pour possession criminelle d’une arme. Adams a utilisé une arme à feu pour menacer un automobiliste de lui céder une place de parking ouverte dans la rue à Bayside qu’il voulait s’approprier. Le procureur Katz…
UN HOMME DU QUEENS CONDAMNÉ À 40 ANS DE PRISON, VOIRE À LA PERPÉTUITÉ, POUR UNE ATTAQUE MORTELLE SUR UNE PLACE DE PARKING EN 2017
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé qu’Adrian Harry, 28 ans, a été condamné hier à une peine allant de 40 ans à la perpétuité pour avoir poignardé deux personnes après une dispute au sujet d’une place de parking à l’extérieur d’un salon d’Ozone Park en décembre 2017. Immédiatement après l’altercation, l’accusé est monté…
62 ARMES À FEU RETIRÉES DES RUES LORS D’UNE OPÉRATION DE RACHAT ORGANISÉE PAR LA DÉPUTÉE DU QUEENS, MELINDA KATZ, ET LA POLICE DE NEW YORK
Le procureur du Queens, Melinda Katz, et la police de New York ont annoncé que 62 armes à feu avaient été collectées aujourd’hui à l’église Calvary Assembly of God à Ozone Park, dans le Queens. Le rachat d’armes intervient alors que la ville a connu une augmentation de la violence armée et a cherché à…
DES DIZAINES D’ARMES ONT ÉTÉ RETIRÉES DES RUES LORS DE LA DERNIÈRE OPÉRATION DE RACHAT D’ARMES ORGANISÉE PAR LA DÉPUTÉE DU QUEENS, MELINDA KATZ, AVEC DES RESPONSABLES LOCAUX ET LE SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE NEW YORK
Le procureur du Queens, Melinda Katz, et la police de New York ont annoncé que 40 armes à feu ont été collectées aujourd’hui à la First Baptist Church à East Elmhurst, dans le Queens. L’événement de rachat d’armes a été co-sponsorisé par la New York City Police Foundation, le New York City Police Department, la…
79 ARMES À FEU RETIRÉES DES RUES LORS D’UNE OPÉRATION DE RACHAT ORGANISÉE PAR LA DÉPUTÉE DU QUEENS, MELINDA KATZ, L’AGENTE DU GOUVERNEMENT DE LA NOUVELLE-ÉCOSSE, LETITIA JAMES, ET LA POLICE DE LA NOUVELLE-ÉCOSSE
Melinda Katz, procureur du Queens, Letitia James, procureur général de l’État de New York, et la police de la ville de New York ont annoncé que 79 armes à feu ont été collectées aujourd’hui à l’église catholique romaine St. Mary Magdalene à Springfield Gardens, dans le Queens. Le rachat d’armes intervient alors que la ville…
LE PROCUREUR DU DISTRICT DE QUEENS ORGANISE UN ÉVÉNEMENT SUR LE RACHAT DES ARMES À FEU AVEC LE PROCUREUR GÉNÉRAL DE NYS, LETITIA JAMES, ET LA POLICE DE NYPD
Melinda Katz, procureur du district du Queens, Letitia James, procureur général de New York, et la police de New York parraineront une opération de rachat d’armes à feu ce samedi12 juin à l’église catholique romaine St. Mary Magdalene à Springfield Gardens, dans le Queens. Le procureur Katz a déclaré : “En ces jours difficiles, il…
LE PROCUREUR DU QUEENS, MELINDA KATZ, ORGANISE UNE CELEBRATION DU MOIS DE L’HISTOIRE DES FEMMES
AVIS DE NOUVELLES Melinda Katz, procureur du Queens, présente une célébration spéciale en l’honneur du Mois de l’histoire des femmes. Cet événement virtuel a lieu aujourd’hui, jeudi 25 mars 2021, à 16 heures, via Zoom. Le procureur honorera plusieurs femmes de la communauté du Queens et cet événement retransmis en direct comprendra également des spectacles…
WEBINAIRE SUR LA SENSIBILISATION AUX ESCROQUERIES ET LA PROTECTION CONTRE LA FRAUDE AVIS AUX MÉDIAS
Melinda Katz, procureur du district du Queens, organise demain, mercredi 10 mars 2021, à 18 heures, un événement virtuel de sensibilisation aux escroqueries et de protection contre la fraude via Zoom. Plusieurs experts juridiques du bureau du procureur du district et des défenseurs et spécialistes de la fiscalité des partenaires participeront à l’événement. Le programme…
LE PROCUREUR DU QUEENS CO-ORGANISE UNE ACTIVITE DE RACHAT D’ARMES A FEU AVEC LA POLICE DE NEW YORK CE SAMEDI
Le procureur du Queens, Melinda Katz, et le département de la police de New York organisent une opération de rachat d’armes à feu ce samedi à l’église Our Lady of Mount Carmel à Long Island City. Le procureur Katz a déclaré : “Il s’agit de notre troisième opération de rachat d’armes en 2020. Chaque arme…
LA PROCUREUR MELINDA KATZ CO-ORGANISE LA CELEBRATION DU MOIS DE L’HERITAGE HISPANIQUE EN RENDANT UN HOMMAGE PARTICULIER AU PROCUREUR ADJOINT ET A D’AUTRES PERSONNES HONOREES
Le procureur du Queens, Melinda Katz, et la présidente par intérim de l’arrondissement du Queens, Sharon Lee, ont célébré l’héritage hispanique hier soir lors d’un événement virtuel qui a rendu hommage à des personnalités d’origine hispanique et latine et qui a donné lieu à des chansons et à des spectacles musicaux. Le procureur Katz a…
Journée nationale de commémoration des victimes de meurtres au parc Baisley Pond
La procureure du Queens, Melinda Katz, se tient aux côtés de membres de familles de victimes de meurtres lors d’une cérémonie organisée dans le cadre de la Journée nationale de commémoration des victimes de meurtres au parc Baisley Pond, le 25 septembre 2020. La cérémonie a été organisée par les affaires communautaires de la police…
LE PROCUREUR DU QUEENS, MELINDA KATZ, S’ASSOCIE AU NYPD POUR ORGANISER DEUX ÉVÉNEMENTS DE RACHAT D’ARMES CE MOIS-CI
Le procureur du Queens, Melinda Katz, et les services de police de la ville de New York organisent deux opérations de rachat d’armes à feu dans le Queens ce mois-ci. La première aura lieu ce samedi 15 août à la Greater Springfield Community Church à Jamaïque. La deuxième opération de rachat d’armes est prévue pour…
MELINDA KATZ, PROCUREUR DU QUEENS, ORGANISE UN STAGE D’ÉTÉ INAUGURAL POUR LES ÉTUDIANTS : BRAVE JUSTICE
Melinda Katz, procureur du Queens, a annoncé aujourd’hui le début de son programme inaugural de stages d’été intitulé Brave Justice. Le stage a débuté cette semaine avec l’accueil des étudiants au bureau par le procureur et l’assistante principale du procureur Jennifer Naiburg, par vidéoconférence. Le procureur Katz a déclaré : “Nous sommes très heureux que…
Rencontre avec le procureur
