Comunicado de prensa

La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que James Villarruel fue procesado por un cargo de promover una actuación sexual obscena por parte de un niño y otros delitos después de presuntamente pagarle a una niña de 14 años para que realizara un acto sexual y tomara fotos y videos lascivos de él, y tratar de pagarle a una niña de 12 años para que le tomara fotos. Villarruel está acusado de acercarse a las niñas en una tarde reciente en Flushing mientras caminaban a casa desde la escuela.

El fiscal de distrito Katz dijo: «Las acciones alegadas aquí son la peor pesadilla de cualquier padre. Afortunadamente, los niños contaron valientemente a los miembros de la familia lo que sucedió, lo que nos permitió responsabilizar al acusado por los inquietantes cargos en su contra».

Villarruel, 32, de 260º Street en Glen Oaks, fue procesado anoche por una queja de 11 cargos que lo acusa de promover un desempeño sexual obsceno por parte de un niño, promover un desempeño sexual de un niño, delito grave de atraer a un niño, patrocinar a una persona para la prostitución en segundo grado, tocar por la fuerza, lascivia pública en primer grado, dos cargos de poner en peligro el bienestar de un niño, acecho en cuarto grado, abuso sexual en tercer grado y acoso en segundo grado.

La jueza de la Corte Penal de Queens, María González, ordenó al acusado regresar a la corte el 30 de junio. Si es declarado culpable, Villarruel enfrenta hasta 8 años de prisión.

Según los cargos:

– El 15 de junio, aproximadamente a las 2:30 p.m., Villarruel siguió a una niña de 12 años que caminaba a casa desde su escuela secundaria en Colden Street en Flushing, se acercó a ella y le preguntó: «¿Qué le vas a conseguir a tu papá para el Día del Padre?» y «¿Tienes dinero?». Le dio a la niña aproximadamente $ 90 y le dijo que era bonita y que quería hacer una sesión de fotos con ella en el cercano Parque Kissena.
– Mientras caminaban hacia el parque, Villarruel colocó su pulgar en la cara de la niña. La víctima tomó en secreto una foto de Villarruel con su teléfono y le dijo que necesitaba llamar a su madre. La niña sostuvo su teléfono cerca de su pecho y Villarruel se lo quitó de la mano y le dijo que deslizara sus aplicaciones para poder ver el contenido del teléfono. La niña asustada le devolvió el dinero a Villarruel, quien nuevamente le dijo que era bonita y le dijo: «Te veré la próxima vez».
– Unos 20 minutos después, a las 2:50 p.m., Villarruel se acercó a otra chica en la misma zona. Le dijo a la joven de 14 años que se llamaba John y le pidió que le tomara fotos con su teléfono celular a cambio de 40 dólares.
– Villarruel dijo que quería tomar más fotos en un entorno natural y caminó con ella hasta el Parque Kissena, donde fueron a una zona cubierta de hierba aislada. Villarruel expuso su pene y se tocó a sí mismo y le pidió a la niña que tomara una foto. También le pidió que se acostara encima de él con la cabeza hacia abajo sobre su pecho mientras él se tomaba una selfie. Luego expuso su pene, colocó la mano de la niña sobre él y le indicó que realizara un acto sexual mientras grababa con su teléfono. Villarruel también tocó el pecho de la niña sobre su ropa.
– Villarruel le dio 60 dólares por tomar las fotos en el parque.
– El video de vigilancia de la zona mostró a Villarruel caminando con ambas víctimas, quienes denunciaron los hechos a sus familiares.

La investigación fue realizada por el detective Mandeep Kaur, bajo la supervisión del teniente Christopher Lippolis del Escuadrón de Víctimas Especiales de Queens del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York.

El Asistente del Fiscal de Distrito Kiran Cheema, de la Oficina de Trata de Personas del Fiscal de Distrito, está procesando el caso bajo la supervisión de los Fiscales de Distrito Adjuntos Jessica Melton, Jefa de la Oficina, y Tara DiGregorio, Jefa Adjunta de la Oficina y bajo la supervisión general del Asistente Ejecutivo del Fiscal de Distrito para Investigaciones Gerard A. Brave.

Descargar versión

Las denuncias y acusaciones penales son acusaciones. Se presume la inocencia del acusado hasta que se demuestre su culpabilidad.

#