Comunicado de prensa
EAST ELMHURST HOMBRE ACUSADO DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO POR EMPUJAR A 71 AÑOS DE EDAD, HOMBRE POR LAS ESCALERAS STOOP
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que un hombre de 22 años de East Elmhurst ha sido acusado de homicidio involuntario y agresión por un empujón mortal que lanzó a un anciano por la escalera de entrada de una casa de dos plantas en la calle 102 el domingo por la tarde. La cabeza de la víctima se estrelló contra la acera y murió poco después en un hospital cercano.
El fiscal Katz dijo: “Este fue un incidente horrible captado en un vídeo del timbre de la puerta Ring. La víctima fue empujada con tanta fuerza que impulsó al hombre de 71 años por las escaleras y hacia la acera, donde se golpeó la cabeza.”
La Fiscalía identificó al acusado como Alex Garcés, de 22 años y residente en la calle 102 (o avenida 32) del barrio de East Elmhurst, en Queens. El acusado compareció el martes por la mañana ante la juez del Tribunal Penal de Queens Angela Iannacci por una denuncia en la que se le acusa de homicidio en primer y segundo grado y agresión en segundo grado. El juez Iannacci fijó una fianza de 50.000 dólares sobre 25.000 dólares en efectivo sobre 25.000 dólares en efectivo parcialmente asegurada. El juez ordenó a Garcés que regresara al tribunal el 17 de enero de 2020. Si es declarado culpable, Garcés se enfrenta a hasta 25 años de prisión.
Según los cargos, dijo el fiscal Katz, aproximadamente a las 2:30 p.m. del domingo 12 de enero de 2020, el Sr. Edgar Moncayo puede ser visto en una cámara de video de la puerta principal hablando por un teléfono celular en la entrada de la casa. El acusado, que se encontraba en el interior de la vivienda, salió brevemente y, a continuación, supuestamente empujó a la víctima con tal fuerza que el hombre, de 71 años, cayó hacia atrás por los escalones y hacia la acera de abajo.
Continuando, dijo el fiscal Katz, según la denuncia la cabeza de la víctima golpeó el pavimento tan fuerte que sufrió una lesión cerebral traumática. El anciano fue trasladado a un hospital cercano, donde falleció.
La investigación corrió a cargo del detective Douglas Deotto, de la comisaría 115 del Departamento de Policía de Nueva York.
La Fiscal Auxiliar Senior Tara DiGregorio de la Oficina de Juicios de Homicidios de la Fiscalía está procesando el caso bajo la supervisión de los Fiscales Auxiliares Brad A. Leventhal, Jefe de la Oficina y John W. Kosinski, Jefe Adjunto junto con la asistencia de la Fiscal Auxiliar Rosanne Howell, de la Oficina de Investigaciones de Homicidios de la Fiscalía bajo la supervisión del Fiscal Auxiliar Peter J. McCormack III, Jefe Adjunto de la Oficina, y bajo la supervisión general del Fiscal Auxiliar Ejecutivo de Delitos Mayores Daniel A. Saunders.
Debe tenerse en cuenta que una denuncia penal es una mera acusación y que se presume la inocencia del acusado hasta que se demuestre su culpabilidad.
**Las denuncias y acusaciones penales son acusaciones. Se presume la inocencia del acusado hasta que se demuestre su culpabilidad.