新聞稿

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，一名22歲的東埃爾姆赫斯特男子被指控犯有過失殺人和襲擊罪，罪名是致命的推動，導致一名老人周日下午從第102街一棟兩層樓的房子的前台階上飛下來。 受害者的頭撞在人行道上，不久後在附近的一家醫院死亡。

地方檢察官卡茨說：「這是Ring門鈴視頻中捕獲的可怕事件。受害者被推得如此之大，以至於將這名71歲的男子推過樓梯並推到人行道上，在那裡他擊中了他的頭部。

地方檢察官辦公室將被告確定為皇后區東埃爾姆赫斯特區第102街（或第32大道）的22歲的亞歷克斯·加塞斯。 被告週二上午在皇后區刑事法院法官安吉拉·伊納奇（Angela Iannacci）面前被傳訊，指控他犯有一級和二級過失殺人罪以及二級襲擊罪。 Iannacci法官將保釋金定為50，000美元，超過25，000美元現金，超過25，000美元現金部分擔保。 法官命令加塞斯於2020年1月17日重返法庭。 如果罪名成立，Garces將面臨長達25年的監禁。

DA Katz說，根據指控，2020年1月12日星期日下午2點30分左右，可以在前門視頻攝像頭上看到埃德加·蒙卡約先生在家中的彎腰上用手機交談。 被告在家中短暫地走出來，然後據稱用力推搡受害者，以至於這名71歲的男子從台階上向後摔倒，落到下面的人行道上。

地方檢察官卡茨說，根據投訴，受害者的頭部撞在人行道上，他遭受了創傷性腦損傷。 這名老人被送往附近的一家醫院，在那裡他去世了。

調查由紐約市員警局第115分局的偵探道格拉斯·迪奧托（Douglas Deotto）進行。

地區檢察官凶殺案審判局的高級助理地區檢察官塔拉·迪格雷戈里奧（Tara DiGregorio）正在助理地區檢察官布拉德·A·萊文塔爾（Brad A. Leventhal）和副局長約翰·W·科辛斯基（John W. Kosinski）的監督下，在助理地區檢察官彼得·J·麥科馬克三世（Peter J. McCormack III）的監督下，在地區檢察官兇殺案調查局助理地區檢察官羅珊·豪厄爾（Rosanne Howell）的協助下起訴此案， 副局長，並在重大犯罪執行助理地區檢察官丹尼爾·桑德斯的全面監督下。

應當指出，刑事訴訟只是一項指控，被告在被證明有罪之前被推定為無罪。