Comunicado de prensa

DECLARACIÓN DE LA FISCAL MELINDA KATZ SOBRE EL RESULTADO DE LA INVESTIGACIÓN DE LAS ACUSACIONES DE USO ILEGAL DE LA FUERZA DURANTE LA DETENCIÓN DE SIRCARLYLE ARNOLD

Después de una minuciosa investigación que incluyó la consulta con dos expertos médicos y un experto del NYPD en Entrenamiento Físico y Tácticas, entrevistas con múltiples oficiales y Sircarlyle Arnold, y una extensa revisión de las grabaciones de las cámaras corporales del NYPD, la Oficina de Corrupción Pública de mi oficina ha determinado que no hubo violaciones del Código Administrativo 10-181 durante el arresto del Sr. Arnold el 2 de enero de 2021.

Aunque apoyo plenamente el espíritu de la legislación que da prioridad a la responsabilidad policial y promueve así la participación de la comunidad, en este caso no se cumplen los elementos del AC 10-181. No hay pruebas suficientes de que se utilizara un método ilegal de inmovilización durante el procedimiento de esposamiento del Sr. Arnold. En concreto, para que se cumpla la ley, debe darse una de las dos circunstancias que las pruebas no demuestran que se hayan dado en este caso:

  • La ley exige que se determine que el agente implicado restringió el flujo de aire o sangre al comprimir la tráquea del Sr. Arnold o las arterias carótidas a cada lado de su cuello. En el presente caso, no puede llegarse a tal conclusión.
  • Las pruebas tampoco apoyaban la conclusión de que el aire o el flujo sanguíneo se vieran restringidos por sentarse, arrodillarse o ponerse de pie sobre el cuello de forma que se comprimiera el diafragma.

 

Para ver el vídeo del incidente grabado por la cámara corporal, haga clic en este enlace: https://youtu.be/u1-LmCbeb-s

 

#

Nota a los editores: Los comunicados de prensa archivados están disponibles en
www.queensda.org
.

 

**Las denuncias y acusaciones penales son acusaciones. Se presume la inocencia del acusado hasta que se demuestre su culpabilidad.