Пресс-релиз
ПОДРОСТОК ИЗ КОРОНЫ ОБВИНЯЕТСЯ В НАПАДЕНИИ В АВАРИИ, В КОТОРОЙ ПОСТРАДАЛ ДЕТЕКТИВ ПОЛИЦИИ ОКРУГА НАССАУ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что жителю Короны, Квинс, предъявлены обвинения в нападении первой степени и других преступлениях за то, что он якобы разбил автомобиль, которым управлял, в тот момент, когда детектив полиции округа Нассау получал доступ через дверь со стороны пассажира. Автомобиль врезался в другой автомобиль, при этом детектив оказался между двумя автомобилями, в результате чего детектив получил серьезные травмы ног. Обвиняемый скрылся с места преступления во вторник вечером, но впоследствии был задержан.
Окружной прокурор Кац сказал: “Наши полицейские каждый день сталкиваются с опасностью на работе. Этот детектив-ветеран полиции округа Нассау расследовал сообщение об угнанном автомобиле, когда он подошел к машине на заправке, и водитель нажал на педаль газа. Обвиняемый пытался скрыться от ареста. Но после бегства с места преступления он был быстро задержан, и теперь ему предъявлены очень серьезные обвинения”.
Окружная прокуратура опознала обвиняемого Хорхе Альвареса, 18 лет, с улицы Ван Дорен в районе Корона в Квинсе. Вчера судье уголовного суда Квинса Карен Гопи были предъявлены обвинения в нападении первой степени, нападении на сотрудника полиции, преступном владении краденым имуществом третьей степени, несанкционированном использовании транспортного средства третьей степени и препятствовании управлению государством второй степени. Судья Гопи установил залог в размере 25 000 долларов США/ 10 000 долларов США наличными и назначил дату возвращения на 27 мая 2020 года. Если Альварес будет признан виновным, ему грозит до 25 лет лишения свободы.
Согласно обвинениям, заявил окружной прокурор Кац, обвиняемый якобы находился за рулем BMW 2018 года выпуска, который был объявлен в угон в округе Нассау в воскресенье, 19 апреля 2020 года. Автомобиль был замечен на заправочной станции незадолго до полуночи во вторник в Рего-Парке, Квинс. Когда сотрудники правоохранительных органов приблизились к автомобилю, один из детективов подошел к пассажирской стороне и собирался войти в автомобиль, когда обвиняемый, предположительно, ускорился, и автомобиль врезался в другой автомобиль с детективом между двумя машинами.
Далее, согласно обвинениям, сказал окружной прокурор Кац, детектив получил тяжелые травмы ноги, включая перелом. Он был доставлен в близлежащую больницу, где ему оказывают медицинскую помощь. Обвиняемый, скрывшийся с места происшествия, позже был задержан и арестован.
Расследование проводил офицер полиции Дэвид Рене из детективного отдела 115-го участка департамента полиции Нью-Йорка при содействии департамента полиции округа Нассау.
Помощник окружного прокурора Кеннет Т. Завистовски из Бюро по особо тяжким преступлениям окружного прокурора ведет дело под руководством помощников окружного прокурора Шона Кларка, начальника бюро, Майкла Уитни, заместителя начальника бюро, и под общим руководством исполнительного помощника окружного прокурора по особо тяжким преступлениям Дэниела А. Сондерса.
Следует отметить, что уголовная жалоба – это всего лишь обвинение и что обвиняемый считается невиновным, пока его вина не будет доказана.
**Уголовные жалобы и обвинительные заключения являются обвинениями. Обвиняемый считается невиновным, пока его вина не будет доказана.