新聞稿

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，皇后區科羅納居民因涉嫌在拿騷縣警探通過乘客側門進入時撞毀他駕駛的汽車而被指控犯有一級攻擊罪和其他罪行。 這輛車與偵探在兩輛車之間撞上了另一輛車，導致偵探腿部嚴重受傷。 被告於週二晚上逃離現場，但隨後被捕。

地方檢察官卡茨說：「我們的員警每天都在工作中面臨危險。這位拿騷縣員警局的資深偵探正在調查一輛被盜汽車的報告，當時他在加油站接近車輛，司機踩下油門。被告試圖逃避逮捕。但在逃離現場后，他很快被捕，現在面臨非常嚴重的指控。

地方檢察官辦公室確定了皇后區科羅納附近范多倫街18歲的被告豪爾赫·阿爾瓦雷斯。 被告昨天在皇后區刑事法院法官凱倫·戈皮（Karen Gopee）面前被傳訊，指控他犯有一級襲擊，襲擊治安或員警，三級犯罪持有被盜財產，三級未經授權使用車輛和妨礙二級政府行政。 Gopee法官將保釋金定為25，000美元債券/ 10，000美元現金，並將他的返回日期定為2020年5月27日。 如果罪名成立，阿爾瓦雷斯將面臨長達25年的監禁。

地方檢察官卡茨說，根據指控，據稱被告駕駛著一輛2018年的寶馬，據報導該寶馬於2020年4月19日星期日從拿騷縣被盜。 這輛車在週二午夜前在皇后區雷戈公園的一個加油站被發現。 當執法人員接近車輛時，一名偵探走到乘客側並進入車輛時，據稱被告加速，汽車與偵探在兩輛車之間撞上另一輛車。

DA Katz說，根據指控，偵探的腿部受了重傷，包括骨折。 他被送往附近的一家醫院接受治療。 逃離現場的被告後來被逮捕並逮捕。

調查由紐約市員警局第115分局偵探隊的警官David Rene在拿騷縣員警局的協助下進行。

地區檢察官職業刑事重大犯罪局的助理地區檢察官Kenneth T. Zawistowski正在起訴此案，由助理地區檢察官Shawn Clark，局長，Michael Whitney，副局長，並在執行助理地區檢察官丹尼爾·A·桑德斯的全面監督下。

應當指出，刑事訴訟只是一項指控，被告在被證明有罪之前被推定為無罪。