Comunicado de prensa

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, y el comisario de policía de Nueva York, Dermot Shea, han anunciado hoy que Guang Jin, de la avenida 38 de Flushing, ha sido acusado de hurto mayor, usurpación de identidad y otros delitos por haber utilizado presuntamente documentos de identidad falsos para comprar y alquilar varios automóviles de lujo a nombre de otras personas. Una de las víctimas de este caso era el tío del acusado, enfermo terminal.

El fiscal Katz ha declarado: “Perseguimos a los estafadores y a los delincuentes que llevan a cabo estafas para enriquecerse a costa de los demás. Este acusado está acusado de robar la identidad de su tío moribundo e irse de compras de automóviles de lujo. Otras personas también fueron supuestamente víctimas cuando el acusado utilizó documentos falsos para adquirir automóviles a su nombre. Este tipo de robo es imperdonable. El acusado está detenido y deberá responder de sus presuntos actos. Quiero dar las gracias a mi equipo y a la División de Delitos contra Automóviles de la Policía de Nueva York y a la Brigada de Grandes Hurtos de Queens Norte por su duro trabajo a lo largo de esta investigación.”

Jin, de 33 años, fue procesado anoche ante la juez de lo penal de Queens Joanne Watters por dos denuncias distintas en las que se le acusaba de hurto mayor en segundo y tercer grado, tentativa de hurto mayor en segundo grado, posesión delictiva de bienes robados en segundo, tercer y quinto grado, usurpación de identidad en primer grado y posesión delictiva de un instrumento falsificado en tercer grado. El juez Watters fijó la fecha de regreso del acusado para el 28 de septiembre de 2020.

En una tercera denuncia, el acusado, junto con su compañera sentimental Hua Shen, de 34 años, están acusados de posesión criminal de una sustancia controlada en tercer y séptimo grado, posesión criminal de un instrumento falsificado en segundo grado y posesión ilegal de identificación personal en segundo grado. Si es condenado Jin, se enfrenta a hasta 12 años de prisión. Shen, si es declarado culpable, podría ser encarcelado hasta 9 años.

Según los cargos, el 9 de marzo de 2019, el acusado Jin y un individuo no identificado compraron en un concesionario de automóviles de lujo en Westbury, Long Island. Utilizando la identificación de su tío, Jin supuestamente compró un Alfa Romeo Giulia 2019 y alquiló un Alfa Romeo Stelvio 2019. El acusado y su cómplice abandonaron el aparcamiento en los coches, valorados en más de 46.000 dólares cada uno.

El fiscal Katz dijo que el yerno de la víctima dijo a los investigadores que Jin visitó a su tío en su casa varias veces en enero de 2019, después de que al anciano le diagnosticaran una enfermedad terminal. Tras las visitas de Jin, el yerno declaró que el moribundo empezó a recibir facturas de varios comercios y compañías de tarjetas de crédito, así como cartas de denegación de crédito. El yerno, que tenía un poder notarial para la víctima, declaró que nunca autorizó estas compras ni solicitó créditos a nombre de la víctima.

Según las acusaciones, el tío de Jin regresó a su tierra natal en China y murió en agosto de 2019.

El fiscal dijo que en julio de 2019, el acusado visitó un concesionario de automóviles en Northern Boulevard en Woodside, Queens. Presuntamente mostró una licencia de conducir con el nombre de otro hombre y compró un Ford Mustang 2019 con un precio de 52,000 dólares.

Según los cargos, Jin repitió este esquema de nuevo en mayo de 2020, cuando utilizó una licencia de conducir, una tarjeta de la seguridad social y una tarjeta de crédito -todas con el nombre de otra víctima- e intentó comprar un Mercedes Benz GLC300. El vendedor no cumplimentó la documentación necesaria. El 2 de junio de 2020, supuestamente alquiló un Lexus NX300 2020 utilizando el mismo documento de identidad, número de la seguridad social y tarjeta de crédito falsificados.

El fiscal Katz dijo ayer que se ejecutó una orden de registro autorizada por el tribunal en el domicilio de los acusados Jin y Shen, situado en la avenida 38. Al parecer, la policía recuperó más de 250 documentos de identificación personal, 187 tarjetas de crédito y más de 27 documentos de identidad con fotografía y otros artículos en los que se detallaban los datos personales de varias víctimas. La policía también se incautó de más de 40 gramos de metanfetamina y una cantidad de heroína.

La investigación conjunta fue llevada a cabo por la detective Cathy Martínez, de la División de Delitos contra Automóviles del Departamento de Policía de Nueva York, bajo la supervisión del teniente Joseph May, junto con el sargento Ronald Georg, de la Oficina de Detectives del Fiscal del Distrito de Queens, bajo la supervisión del teniente John Kenna, el subjefe Daniel O’Brien y la supervisión general del jefe Edwin Murphy.

El Fiscal del Distrito desea dar las gracias especialmente a la detective HeeJin Park Dance, bajo la supervisión del sargento Frank Tehran y el teniente William Negus, de la Brigada del Fiscal del Distrito de Queens de la Policía de Nueva York; y a los detectives Michael Russo y Troy Prescod, bajo la supervisión del capitán Patrick Davis, de la Brigada de Grandes Hurtos de Queens Norte de la Policía de Nueva York, por la inestimable ayuda prestada a lo largo de la investigación.

El fiscal adjunto John L. Mason, de la Oficina de Delitos Económicos Mayores de la Fiscalía, está llevando el caso bajo la supervisión de los fiscales adjuntos Mary Lowenburg, jefa de la Oficina, Catherine C. Kane, subjefa de la Oficina, Hana Kim, jefa de la Unidad de Delitos de Automóviles y Fraude de Seguros, y bajo la supervisión general del fiscal adjunto ejecutivo de investigaciones Gerard A. Brave.